Download the app
educalingo
franchão

Meaning of "franchão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRANCHÃO IN PORTUGUESE

fran · chão


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCHÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franchão is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRANCHÃO

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · garrinchão · lanchão · manchão · panchão · pedinchão · pinchão · pranchão · relinchão · remanchão · rinchão · tanchão · trinchão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCHÃO

francesada · francesia · francesiar · francesice · francesinha · francesismo · francesista · francês · Francforte · franchado · franchinote · franchinótico · franchisador · franchise · franchising · Francis · Francisca · franciscana · franciscanada · franciscano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRANCHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

Synonyms and antonyms of franchão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franchão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRANCHÃO

Find out the translation of franchão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of franchão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franchão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

franchão
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Franquicia
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Franchise
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

franchão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

franchão
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

franchão
278 millions of speakers
pt

Portuguese

franchão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

franchão
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

franchão
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Francais
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

franchão
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

franchão
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

franchão
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

franchão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

franchão
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

franchão
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

franchão
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

franchão
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

franchão
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

franchão
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

franchão
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

franchão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

franchão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

franchão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

franchão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

franchão
5 millions of speakers

Trends of use of franchão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCHÃO»

Principal search tendencies and common uses of franchão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «franchão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about franchão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRANCHÃO»

Discover the use of franchão in the following bibliographical selection. Books relating to franchão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário brasileiro de insultos
belecer uma relação entre os três sentidos da palavra. franchão Feio, repulsivo, mal-encarado. "Ela, coitada, tão mimosa, se casou com aquele franchão." f randuno Pessoa que tem jeito de estrangeiro. Ao que tudo indica, é o nome que se ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Noites do sertão:
branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — “Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja caído de perdido...”Dalberto não gostavade  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... Franchão*, adj.Des.Feio, mal encarado; repugnante. *Franchinote*, m. Rapazelho. Peralta.Janota presumido. * Deprec. O mesmo que francês. Cf. F. Manuel, Hospital das Letras. (Corr.defranganote?) * *Franchinótico*,adj. Relativo a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
UNS TANTOS CONTOS
O progresso material trouxe também o progresso sentimental, que veio na pessoa de Joaquim, um franchão português que, não sendo inteligente, era muito bem apessoado. Entretanto, os apelos eróticos do ânus de Jotinha eram grandes e ...
A. C. BRAGA, 2013
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa - e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! - Soropita se confrangia, (ibidem, p.314)24 24 É interessante comparar essa passagem, por ...
Luiz Roncari, 2007
6
Revista Lusitana
E foi a palácio e pediu que fazer e o rei mandou-o ir para o jardim ajudar o jardineiro. — ^Como te chamas? — Franchão. E ficou sendo ajuda do jardineiro. E a princesa todos os dias ia ao jardim e foi e viu-o e entrou a gostar muito dele.
J. Leite de Vasconcellos, 1915
7
30. [i. e. Terceiro] Conresso Brasileiro de Língua e ...
aceitando o prêto Iládio, membrudo, franchão, possanço. . ." (p. 39) "Se, no avistar Doralda, o Dalberto e ela exclamassem saudação de surprêsa, se dessem qual- querzinho sinal de já serem conhecidos, de Montes Claros, da casa da ...
Sousa da Silveira, 1972
8
A casa da Palma
Após a negativa do rapaz, uma lâmina brilhou nas mãos do franchão que vinha secundado por um franganote pouco mais velho que o próprio Bartholomeu. Aproximaram-se, os dois, com negaças de corpo e, cercando o portuguesi nho, ...
Carlos Nascimento Silva, 1995
9
Ficção completa
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — "Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Veredas de Rosa: II
... o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia (...) o preto... Izilda entregue à natureza bronca desse negro! O negro não estava falando como gente, roncava e corria de mãos no chão, vindo do ...
Lélia Parreira Duarte, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Franchão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/franchao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN