Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franco-espanhol" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANCO-ESPANHOL IN PORTUGUESE

fran · co · es · pa · nhol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCO-ESPANHOL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franco-Espanhol can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRANCO-ESPANHOL


antiespanhol
an·ti·es·pa·nhol
aranhol
a·ra·nhol
bolinhol
bo·li·nhol
campanhol
cam·pa·nhol
canhol
ca·nhol
castanhol
cas·ta·nhol
espanhol
es·pa·nhol
guinhol
gui·nhol
linhol
li·nhol
luso-espanhol
lu·so·es·pa·nhol
portunhol
por·tu·nhol
reminhol
re·mi·nhol

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCO-ESPANHOL

francisquense
francisquinho
franc
franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofobia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRANCO-ESPANHOL

Bristol
Carol
Liverpool
capitol
caracol
cool
em prol
estradiol
futebol
gol
interpol
mol
mongol
patrol
pool
prol
rol
sol
trol
virol

Synonyms and antonyms of franco-espanhol in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franco-espanhol» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANCO-ESPANHOL

Find out the translation of franco-espanhol to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of franco-espanhol from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franco-espanhol» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

法国 - 西班牙
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Franco-español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

French-Spanish
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

फ्रेंच स्पेनिश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الفرنسية-الإسبانية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Франко-испанский
278 millions of speakers

Portuguese

franco-espanhol
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ফরাসি-স্প্যানিশ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Français-espagnol
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Perancis-Sepanyol
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Französisch-Spanisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フランス語、スペイン語
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

프랑스어 - 스페인어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

French-Spanish
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Pháp-Tây Ban Nha
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிரஞ்சு-ஸ்பானிஷ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फ्रेंच-स्पॅनिश
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Fransız-İspanyol
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Francese
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Francusko-hiszpański
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Франко-іспанська
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Franceză-spaniolă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γαλλικά-Ισπανικά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Frans-Spaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Fransk-spanska
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Fransk-spansk
5 millions of speakers

Trends of use of franco-espanhol

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCO-ESPANHOL»

The term «franco-espanhol» is regularly used and occupies the 76.259 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franco-espanhol» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franco-espanhol
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «franco-espanhol».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about franco-espanhol

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRANCO-ESPANHOL»

Discover the use of franco-espanhol in the following bibliographical selection. Books relating to franco-espanhol and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Hitler - Uma Biografia
Entalada entre o poderoso bloco soviético no Oriente e um forte bloco comunista franco-espanhol no Ocidente, mal poderíamos fazer o que quer que fosse se Moscovo decidisse atacar-nos.» Hitler ignorou as objecções pouco convincentes  ...
Ian Kershaw, 2009
2
Polícias e Sociedades na Europa Vol. 3
OS SOLAVANCOS DA COOPERAÇÃO ANTITERRORISTA: O EXEMPLO FRANCO- ESPANHOL Durante muito tempo, a proximidade da fronteira francesa facilita as empresas do terrorismo basco espanhol. Laxismo, sutilezas diplomáticas ...
Jean-Claude Monet, 2001
3
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
O conflito luso-espanhol tornava-se uma das derivantes lógicas do Pacto de Família franco-espanhol e dos seus desenvolvimentos militares na Itália. Mas, nem à França, nem à Espanha convinha, no momento em que se empenhavam em ...
Jaime Cortesão, 1735
4
Carlota Joaquina: cartas inéditas
... colaboração militar defensiva e ofensiva entre as duas potências.4 No mesmo ano, talvez com o objetivo de atrair Portugal para o lado franco- espanhol contra a Grã-Bretanha, as duas cortes se encontram na cidade fronteiriça de Badajoz, ...
Francisca L. Nogueira de Azevedo, 2008
5
pequena morte, Uma
Algo estranho, uma mistura, franco-italiano, talvez, ou franco-espanhol. Ele, pelo menos, consigo sondar, até mesmo agora; de alguma forma sua mente, mais volátil do que a de Silvestri, permanece ao meu alcance. Entro e dou uma olhada, ...
Silverberg, Robert
6
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
... Russo-Japonesa (1904-05) “Mártires do Carral” -Acordo franco- espanhol sobre Marrocos 1905 -Vitória eleitoral do Partido Progressista -Aristides da Mota, Academia -Independência da Noruega -Einstein, “Teoria da Relatividade” Galega, ...
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo
7
Os escritores da guerrilha urbana: literatura de testemunho, ...
FONTE: Entrevista concedida a Marcelo Ridenti em 1986. 34. Célebre escritor franco-espanhol, autor de testemunhos como Autobiografia de Federico Sánchez ou A escritura ou a vida, sobre sua experiência em campos de concentração e ...
Mário Augusto Medeiros da Silva, 2008
8
Novo dicionario do Islão
Depois da imposição de um protectorado franco-espanhol em 1912, seguiu-se uma luta de libertação nacional que culminou na independência em 1956. O actual rei é Mohammad VI, herdeiro de Hassan II. Alauitas - Fiéis de Ali ibn Abi Talib, ...
Margarida Santos Lopes, 2010
9
MP3: Música, Comunicação e Cultura
O músico franco-espanhol Manu Chao expressou sua opinião no Fórum Social Mundial de 2004 sobre os modos de produção e circulação da música propostas pelas grandes gravadoras: Estamos vivendo um momento muito interessante ...
Clóvis Ricardo Montenegro de Lima e Rose Marie Santini de Oliveira
10
Música, doce música:
... percorre ambiciosamente todas as Europas musicais, adquire técnica, mas divaga tanto em sua funcionalidade que quase se naturaliza franco-espanhol com a Suíte arthuriana. Mas tudo tem valor de relação nos artistas verdadeiros, e as ...
Mário de Andrade, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCO-ESPANHOL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term franco-espanhol is used in the context of the following news items.
1
Picasso desaparecido desde 2001 voltará à França dos EUA
O quadro foi pintado pelo artista franco-espanhol Pablo Picasso em 1911 e pertenceu ao governo francês. Desde 1998 o quadro ficava no Pompidou, mas não ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
2
Efemérides 2015 – 8 de Agosto
O conflito desenrolou-se no período de 9 de Maio a 24 de Novembro de 1762, iniciando-se quando um exército franco-espanhol, com um efectivo de cerca de ... «Capeia Arraiana, Aug 15»
3
'Mínimos' marca estreias da semana
Drama franco-espanhol acompanha a busca de um pai para encontrar o vestido da série favorita de desenhos animados da sua filha doente. As estranhas ... «Correio da Manhã, Jul 15»
4
Maradona: a mão de Deus do marketing esportivo
Neste último, o cantor franco-espanhol manu Chao fez duas músicas para o ex-jogador chamadas “Santo Maradona” e “La Vida Tombola”. Aliás, Diego ... «Torcedores.com, Jul 15»
5
Marine Le Pen "mata o pai" no momento certo
Ataca também o atual primeiro-ministro, o franco-espanhol Manuel Valls, por ser um naturalizado, um "francês de 30 anos", um imigrante. A filha acha que o ... «Expresso, Apr 15»
6
Exposição na Alemanha inova ao tratar tatuagem como arte
O fotógrafo e documentarista franco-espanhol Christian Poveda passou um ano convivendo com membros da gangue Mara 18, em El Salvador, cujos membros ... «Jornal Luzilandia, Mar 15»
7
Ser ou não ser (Charlie)
A repressão sangrenta da revolta encabeçada por Abdelkrim (Abd el-Krim El Khattabi) no Marrocos (Riff) franco-espanhol, na década de 1920, realizada pelo ... «Conexão Tocantins, Jan 15»
8
Polémica estala em França: primeiro-ministro quer que Partido …
Fiel à sua imagem de agitador de ideias e de iconoclasta admirador do trabalhista britânico Tony Blair, o franco-espanhol vai mais longe. Numa entrevista à ... «Expresso, Oct 14»
9
Intérprete também apareceu em "Serra pelada" e, atualmente, está …
Entre as oportunidades propiciadas pelo filme, Júlio Andrade gosta de reforçar a passagem pelo percurso franco-espanhol do Caminho de Santiago de ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»
10
As batalhas por direitos esportivos na França
No dia seguinte, a Ligue National de Rugby (LNR) cassou o contrato com o canal franco-espanhol. Aqui começa uma série de diferenças em relação ao que é ... «Observatorio Da Imprensa, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franco-Espanhol [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/franco-espanhol>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z