Download the app
educalingo
Search

Meaning of "francofonia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANCOFONIA IN PORTUGUESE

fran · co · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCOFONIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Francofonia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANCOFONIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «francofonia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Francophonie

Francofonia

Francophony is the discontinuous linguistic region and corresponds to the linguistic community that involves all the people who have in common the French language, called "Francophone", and, from it, share similar cultural aspects. Integrated in this community are also those who have French as a second language and foreign language. This diaspora provoked by the initial speakers spread the French language throughout the world. Thus a geographical distribution of the French language was made, which includes the analysis of the distribution of the millions of francophones in the world. It is the official language, or co-official, mainly, of American, African and European countries. A francofonia é a região linguística descontínua e que corresponde à comunidade lingüística que envolve todas as pessoas que têm em comum a língua francesa, chamadas de "francófonas", e, a partir dela, compartilham de aspectos culturais semelhantes. Integrados nesta comunidade estão também os que têm o francês tanto como segunda língua como língua estrangeira. Essa diáspora provocada pelos falantes iniciais espalhou pelo mundo o idioma francês. Assim foi feita uma distribuição geográfica da língua francesa, que compreende a análise da distribuição dos milhões de francófonos que há no mundo. É o idioma oficial, ou co-oficial, principalmente, de países americanos, africanos e europeus.

Click to see the original definition of «francofonia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRANCOFONIA


afonia
a·fo·ni·a
antifonia
an·ti·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
califonia
ca·li·fo·ni·a
diafonia
di·a·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
dis·fo·ni·a
estereofonia
es·te·re·o·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
fonia
fo·ni·a
lusofonia
lu·so·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
microfonia
mi·cro·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
radiofonia
ra·di·o·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·di·o·te·le·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
trifonia
tri·fo·ni·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCOFONIA

franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofobia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante
Francos
francófilo
francófobo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRANCOFONIA

apofonia
barifonia
cromoplastofonia
dodecafonia
egofonia
fotofonia
heterofonia
holofonia
homofonia
iscnofonia
magofonia
mogifonia
ornitofonia
ortofonia
parafonia
protofonia
tautofonia
tetrafonia
tipofonia
xenofonia

Synonyms and antonyms of francofonia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «francofonia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANCOFONIA

Find out the translation of francofonia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of francofonia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «francofonia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

法语
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Francofonía
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Francophone
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

फ्रैंकोफ़ोन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الفرنكوفونية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

франкоязычный
278 millions of speakers

Portuguese

francofonia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Francophone
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

francophone
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Francophone
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Frankophonie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フランス語圏
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

프랑스어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Prancis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếng Pháp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிரான்கோபோன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Francophone
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Fransızca konuşan
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

francofono
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

francophone
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

франкомовний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

francofon
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γαλλοφωνίας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Franssprekende
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

francophone
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Francophone
5 millions of speakers

Trends of use of francofonia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCOFONIA»

The term «francofonia» is quite widely used and occupies the 39.735 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «francofonia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of francofonia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «francofonia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about francofonia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRANCOFONIA»

Discover the use of francofonia in the following bibliographical selection. Books relating to francofonia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O FUTURO DA FRANCOFONIA
Neste livro, Dominique Wolton reflete sobre o devir de uma língua falada por milhões de pessoas em todo o mundo e marcada pela produção de incontáveis obras de arte de primeira grandeza.
DOMINIQUE WOLTON, ALCY CHEUICHE
2
Língua portuguesa: reflexões lusófonas
Acreditamos que o maior conflicto reside na própria definição do termo lusofonia, que coloca maior ênfase na língua portuguesa, procurando deste modo criar um paralelismo com a francofonia ou outras fonias.7 Esta caracterização ...
‎2006
3
The Arthurian Bibliography: 1993-1998 : author listing and ...
Francofonia Francofonia, Bologna FS French Studies, Oxford. FSB French Studies Bulletin, Oxford. GAG Göppinger Arbeiten zur Germanistik, Göppingen. GenL General Linguistics, Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania ...
Cedric Edward Pickford, Rex William Last, Elaine Barber, 2002
4
Memórias de adega e cozinha
... radicais têm ocorrido entre os comerciantes franceses do ramo. Muitos deles já falam inglês, e alguns começam até a conhecer geografia! Francofonia. Só gente antiga é que hoje ainda sabe algum francês. Raquel de Queirós "A ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
5
Gragoatá
3 O ex-Primeiro-Ministro do Egito, ex-Secretário Geral da ONU Boutros Boutros Ghali é o atual Secretário- Geral da Organização Internacional da Francofonia. 4 Leopold, rei dos belgas, ganhou a título pessoal, o território do Congo, que ...
6
The International Conference Education and Creativity for a ...
fapt subliniază totodată că Francofonia nu se rezumă la apărarea unei limbi, franceza, ci cuprinde şi un mesaj de cultură, de valori împărtăşite, de respect al diversităţii şi, în sens mai larg, al toleranţei. În aceste timpuri de violenţă, excluziune ...
Titu Maiorescu University, Osterreichish-Rumanischer Akademischer Verein
7
French XX Bibliography: Critical and Biographical References ...
Del Pizzo, Massimo: "Zacharius al tè del cappellaio," Francofonia, n. 44 ( primavera 2003), 63-76. [McM] BB9302. Dumas, Olivier: "Un hivernage dans les glaces: 'le vertige du blanc'," Bulletin de la Société Jules Verne, no. 146 (2003), 2 -7.
William H. Thompson, William J. Thompson, 2005
8
Moderna Organizacao Da Educacao Fisica E Desportos
Jogos da Francofonia. Início: 1989, em Marrocos. Promoção: Comitê Internacional dos Jogos da Francofonia. PaTocínio: Comitê Olímpico Internacional. Competição criada pelos Chefes de Estados de língua francesa. Participantes: Argélia ...
Jose Mauricio Capinussu
9
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
Chama a atenção a importância da francofonia neste comércio de egos e afetos41. Contra o esquecimento que vitimara a sua pintura no Brasil, e o isolamento com que atuava no front editorial das revistas Renovação e Fronteiras, em Recife ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
10
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
FRANCOFONIA – 4a Cúpula da Francofonia em Paris: os países africanos são chamados a prosseguirem com a democratização dos seus regimes (19-21 de novembro). OUA – Em Bamako, tem lugar a conferência ministerial da OUA sobre ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCOFONIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term francofonia is used in the context of the following news items.
1
«Francofonia» por Paulo Portugal
Apesar do assombro conceptual (e não só) do tal interminável plano sequência que nos faz deslizar pelo Museu Hermitage, em São Petersburgo, Francofonia ... «c7nema, Sep 15»
2
Venice Winner 'Francofonia' Bought by Music Box for U.S.
Music Box Films has acquired U.S. rights to Alexander Sokurov's “Francofonia,” which won the Mimmo Rotella Award after its premiere at the Venice Film ... «Variety, Sep 15»
3
Críticos escolhem 'Francofonia' como melhor filme do Festival de …
A federação de críticos de cinema da Europa e do Mediterrâneo 'Fedeora”, elegeu o filme do cineasta russo Alexander Sokurov “Francofonia” como o melhor ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
4
Alexander Sokurov's 'Francofonia' Awarded at Venice
Francofonia, by Russian director Alexander Sokurov, has been awarded by the FEDEORA jury as the Best European Film in Competition at the Venice ... «Hollywood Reporter, Sep 15»
5
Finding 'Francofonia'
SCREEN SUBSCRIBERS: Francofonia producer Pierre-Olivier Bardet tells Screen how the production built Aleksandr Sokurov's ambitious docu-fiction. «Screen International, Sep 15»
6
Venice Film Review: 'Francofonia'
It will be impossible to neatly package “Francofonia” into a brief and accurate description, since Alexander Sokurov's dense, enriching meditation on the Louvre ... «Variety, Sep 15»
7
"Francofonia": a França ocupada por nazistas e a preservação da …
O próximo filme de Alexander Sokurov, mesmo diretor de Fausto e A Arca Russa, é um tanto incomum. O trailer de Francofonia nos leva a tempos mais antigos, ... «A Gambiarra, Sep 15»
8
Watch: Nazi-Occupied Paris Comes Back to Life in 'Francofonia' Trailer
The trailer for the latest film by Alexander Sokurov, director of "Faust" and "Russian Ark," is an unusual one. The "Francofonia" trailer looks antique, with a sepia ... «Indie Wire, Sep 15»
9
Venice & TIFF Trailer: 'Russian Ark' Director Alexander Sokurov …
... its peak as the dominant cultural hub in the heart of Europe. "Francofonia" makes its World Premiere in Venice, and then have its North American bow at TIFF. «Indie Wire, Sep 15»
10
Aleksandr Sokurov's 'Francofonia' sold into Europe, Japan
Aleksandr Sokurov's anticipated historical drama Francofonia, which shot largely in the Louvre Museum, has recorded a string of pre-sales for Films Boutique ... «Screen International, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Francofonia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/francofonia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z