Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frustear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRUSTEAR IN PORTUGUESE

frus · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRUSTEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frustear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb frustear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB FRUSTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu frusteio
tu frusteias
ele frusteia
nós frusteamos
vós frusteais
eles frusteiam
Pretérito imperfeito
eu frusteava
tu frusteavas
ele frusteava
nós frusteávamos
vós frusteáveis
eles frusteavam
Pretérito perfeito
eu frusteei
tu frusteaste
ele frusteou
nós frusteamos
vós frusteastes
eles frustearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu frusteara
tu frustearas
ele frusteara
nós frusteáramos
vós frusteáreis
eles frustearam
Futuro do Presente
eu frustearei
tu frustearás
ele frusteará
nós frustearemos
vós frusteareis
eles frustearão
Futuro do Pretérito
eu frustearia
tu frustearias
ele frustearia
nós frustearíamos
vós frustearíeis
eles frusteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu frusteie
que tu frusteies
que ele frusteie
que nós frusteemos
que vós frusteeis
que eles frusteiem
Pretérito imperfeito
se eu frusteasse
se tu frusteasses
se ele frusteasse
se nós frusteássemos
se vós frusteásseis
se eles frusteassem
Futuro
quando eu frustear
quando tu frusteares
quando ele frustear
quando nós frustearmos
quando vós frusteardes
quando eles frustearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frusteia tu
frusteie ele
frusteemosnós
frusteaivós
frusteiemeles
Negativo
não frusteies tu
não frusteie ele
não frusteemos nós
não frusteeis vós
não frusteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
frustear eu
frusteares tu
frustear ele
frustearmos nós
frusteardes vós
frustearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
frustear
Gerúndio
frusteando
Particípio
frusteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRUSTEAR


bostear
bos·te·ar
castear
cas·te·ar
contrastear
con·tras·te·ar
costear
cos·te·ar
cristear
cris·te·ar
custear
cus·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
estear
es·te·ar
hastear
has·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
pestear
pes·te·ar
postear
pos·te·ar
rastear
ras·te·ar
rostear
ros·te·ar
sestear
ses·te·ar
tastear
tas·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
trastear
tras·te·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRUSTEAR

frumentoso
fruncho
frunco
frusseria
frusta
frustar
fruste
frusto
frustração
frustradamente
frustrado
frustrador
frustraneamente
frustrante
frustrar
frustratório
frustrâneas
frustrâneo
frustro
frustulado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRUSTEAR

anordestear
atear
baratear
bastear
cabrestear
chatear
embostear
gatear
nortear
patear
piratear
pisotear
plantear
pleitear
presentear
putear
regatear
saltear
sortear
tear

Synonyms and antonyms of frustear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frustear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRUSTEAR

Find out the translation of frustear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of frustear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frustear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

frustear
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Frustrado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To frustrate
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

frustear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لإحباط
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

frustear
278 millions of speakers

Portuguese

frustear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

frustear
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frustear
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

frustear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

frustear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

挫折する
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

frustear
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

frustear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

frustear
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

frustear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

frustear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

frustear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

frustear
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Do frustracji
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

frustear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a frustra
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

frustear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

frustear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

frustear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

frustear
5 millions of speakers

Trends of use of frustear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRUSTEAR»

The term «frustear» is used very little and occupies the 141.487 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frustear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frustear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «frustear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about frustear

EXAMPLES

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRUSTEAR»

Discover the use of frustear in the following bibliographical selection. Books relating to frustear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRUSTEAR, y. p. Apagar-se, desfazer-se. FRUSTO, adj. — Do it. De, ou relativo a, medalha, escultura ou pedra antiga, cujos caracteres ou lavores estão desgastados pelo tempo; diz-se da doença cujos caracteres aparecem desfigurados.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. frumentáceo, adj. frumental, adj. 2 gên. e s. m. frumentalita, s. /. frumentário , adj. frumentício, adj. frumento, s. m. frumentoso (ô), adj. fruro, adj. e s. m. fruste, adj. 2 gên. frustear-se, v. frusto, adj. e s. m. ICj. frustro, adj. frustração, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. frustear-se, v. frusto, adj. e s. m. frustracao, s. f. frustrado, adj. frustrador (S) , adj. e s. m. frustranea, s. f. frustraneo, adj. frustrar, v. frustratorio, adj. frustravel, adj. 2 gen. frustro, adj. frustulado, adj. frustulo, s. m. fruta, s. f. fruta-do-conde, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRUSTEAR, v. p. Brás. Apagar-se, desfazer-se. 'FRUTA, s. /. Frula-do-tanpo, designação corrente do que é próprio do tempo, dos costumes, etc. BOT.. Fruta bolsa. Planta sapindácea do Brasil (Cardiospermum halicacabum Lin.). ♢ Fruta- de ...
5
Wr̲terbuch der deutschen und spanischen Sprache
Qiereingelung, s. f. desmembramiento. dermembraclon. Женина, v..„a. (штат, desconecrtar. barajar, desbaratar, dervanccer. bie 'тайнами _, romper los medio ». индии werben. humane. тиснении, r. f. el acto de frustear. `Berengen, v.
Theresius Freiherr von Seckendorff, Ch. M. Winterling, 1831
6
Lampridius detectus, & castigatus, seu intemeratae Marianae ...
-Heíc ¡uvat repcrerc ex Sancti Bernard¡ ljjp'istcpla ad Cano"nicos Lugdçin'enses', qui*: poriflimum przjudieia—-frustear-a-siat o "\ 'U2 PanL ~I .N "e Lx' _ (a) Cajet. ¡ II 3.17. q. 17- (Olla !fil- 2 9. 5-' v quibus transfusio'nem q ctum Doctorem, ...
Lorenzo Migliaccio, 1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frustear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/frustear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z