Download the app
educalingo
gadanha

Meaning of "gadanha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GADANHA IN PORTUGUESE

ga · da · nha


GRAMMATICAL CATEGORY OF GADANHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gadanha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GADANHA MEAN IN PORTUGUESE?

Scythe

The scythe, moth or cuttlefish is a tool used in agriculture to harvest cereals or to cut grass. It consists of a blade at the end of a wooden or metal cable of approximately 170 cm, with a handle perpendicular at the opposite end and another handle in the middle to provide control over the position of the blade. The blade is approximately 70 cm in curvilinear shape and perpendicular to the main cable at the other end. The handling of the scythe consists of securing the two smaller ropes so as to leave the blade parallel to the ground. Thus, the farmer moves by swinging the marsh from side to side, mowing cereals or grass with ease. However, the scythe requires a lot of experience and care to be handled. The scythe appeared in Europe between the 12th and 13th centuries, being used initially for cutting grass. Nowadays, it has been replaced by mechanical mowers, but it is still indispensable in some underdeveloped countries or in mountainous terrain. Symbolically, wielded by a figure dressed in black tunic and hood, it represents death on Earth, coming to reap human lives.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GADANHA

Alemanha · Bretanha · Espanha · Saldanha · apanha · aranha · arranha · banha · campanha · castanha · entradanha · espadanha · ganha · lasanha · manha · montanha · panha · piranha · sanha · tanha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GADANHA

gadachim · gadamexil · gadamo · gadanhada · gadanhar · gadanheira · gadanheiro · gadanho · gadaria · gadavanho · gadão · gade · gadeiro · gadelha · gadelhado · gadelheira · gadelhudo · gademar · gadé · gadina

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GADANHA

aratanha · ariranha · artimanha · assanha · baganha · barganha · bertanha · canha · champanha · cocanha · companha · entranha · fanha · façanha · ipecacuanha · maranha · piabanha · picanha · ranha · ratanha

Synonyms and antonyms of gadanha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gadanha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GADANHA

Find out the translation of gadanha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of gadanha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gadanha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

大镰刀
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Gadanha
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

scythe
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

घास काटने का आला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منجل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

коса
278 millions of speakers
pt

Portuguese

gadanha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

কাস্তে
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

faux
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

sabit
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Sense
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

큰 낫
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

scythe
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lưỡi hái
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

அரிவாள்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

विळा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

tırpan
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

falce
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

kosa
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

коса
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coasă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δρεπάνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sens
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lie
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ljå
5 millions of speakers

Trends of use of gadanha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GADANHA»

Principal search tendencies and common uses of gadanha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gadanha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gadanha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GADANHA»

Discover the use of gadanha in the following bibliographical selection. Books relating to gadanha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
de tudo isto , os melhores Economistas recommendão á Gadanha , como preferivel á fouce; e por isso ella se tem também generalizado por toda a parte. He certo, que na Hollanda , em todo oBaixoRenno, nos Paizes Baixos , e na Flandres ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
He certo , que na Hollanda , em todo o Baixo Renno , nos Paizes Baixos , e na Flandres não conhecem a fouce , e que só usão da Gadanha ; logo he porque tem conheci- * do, que ella he preferivel á fouce. Nestes Paizes, que no- miei agora ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
Memorias economicas
Nestes Paizes, que no- miei agora , servem-se duma: Gadanha particular chamada Flamenga' , ou Hollandeza , da qual diversifica muito a Gadanha Alemã. Eis-aqui agora as vantagens destas Gadanhas sobre a fouce , no que toca á ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
4
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
5.4 Representa hum` coro do cabo da'Gadanha , com o empalmadouro do pé da folha em A, e o buraco 6, do é da folha onde encaixa a lingoeta do pé da _mesma foha. ` - Est. II. Fig. 6." Representa o mesmo coto do cabo da Gadahha , Fig.
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
5
A Demanda de D. Fuas Bragatela
O alcaidemor ainda se tentou desculpar dizendo que os ditos baús representavam prova de crime, mas D. Gaspar Gadanha disse que ali ele era a autoridade máxima e sendo seus aqueles pertences deixavam de constituir prova, pelo ...
PAULO MOREIRAS, 2012
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
GADANHA Jr., C.D. et alii. Máquinas e Implementos Agrícolas do Brasil. São Paulo. NSI-MA, Cientec, IPT, 1991. 468p. T.C.C. RIPOLI. Carregador DE fardos. É um implemento simples, constituído de uma plataforma com mecanismo de ...
‎1995
7
As Intermitências da Morte
O gesto de despedida fez desaparecer no hiperespaçoos duzentos e oitenta etal sobrescritos dehoje, porquanto serásó a partir de amanhã que a gadanha principiará adesempenhar as funções de expedidora postal que acabavam de serlhe ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
O Archivo rural
Instrumento muito mais perfeito do que este' e de que já o illustre académico Fragoso Sequeira, em 1810, recommen- dava o emprego é, a gadanha. A gadanha pouco usada no nosso paiz na ceifa dos cereaes, acha-se mais gene- ralisada ...
9
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
deste poema consiste aqui, basicamente, no epíteto "Doutor Gregório Gadanha" e em passagens que tematizam o furto poético, como esta: O soneto, que mandaste ao Arcebispo elegante é do Gôngora ao Infante Cardeal, e o fuñaste: logo ...
João Adolfo Hansen, 2004
10
Contos de Tenetz
Semana passada um tcherkaskiano foi segar o feno e, enquanto ainda afiava sua gadanha, percebeu que ocorreria algo estranho. Eu, dizia ele, estava afiando a gadanha e vi algumas aves voando estranhamente; tinham as asas amarradas ...
Anderson Braga Horta, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GADANHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gadanha is used in the context of the following news items.
1
Esta pintura “rebenta a tela”
Também nas calças, na paisagem, no movimento da gadanha. Segundo Pedro Lapa, o “Gadanheiro” recorre a “um esquema de iluminação característico do ... «Observador, Oct 15»
2
Guia de restaurantes certificados do Alentejo apresentado em …
ESTREMOZ – Decorreu hoje, dia 23 de outubro, na Mercearia Gadanha, a apresentação do Guia de Restaurantes Certificados do Alentejo, com a presença de ... «LOCAL.PT, Oct 15»
3
Trilho da cova D`Mendoa
... em viatura própria. Os interessados em participar nesta caminhada pelo Vale do Gadanha devem inscrever-se na Loja Interativa de Turismo (T. 251 649 013 ... «LOCAL.PT, Oct 15»
4
Alentejo, refugio de artistas
Domingos ha debido de dejar atrás los 50 y es recepcionista del hotel Gadanha de Estremoz. Este residencial está situado junto a un estanque desmesurado ... «Hoy Digital, Oct 15»
5
Morre Wesolowski, ex-núncio da República Dominicana, acusado …
O tribunal, por decisão papal, era formado por três laicos: o presidente Giuseppe Gadanha Torre e os juízes Antonio Bonnet e Paolo Papanti-Pellettier. «Terra Brasil, Aug 15»
6
Dois restaurantes portugueses entre os 50 melhores do Mundo
Entre as escolhas figuram o Gambrinus, em Lisboa, classificado em 42º lugar como “seguro do seu sucesso” e o Mercearia Gadanha, em Estremoz, qualificado ... «Económico, Jul 15»
7
A XII Feira do Pão e Doçaria, Montemor-o-Novo, decorre de 8 a 10 …
... pouco por todo o concelho, da qual faz parte a Ecopista do Montado, instalada no antigo ramal ferroviário que ligava Montemor-o-Novo a Torre da Gadanha. «Blasting News, May 15»
8
“Oscar” do turismo no Alentejo premia os melhores de 2014
A Gadanha Mercearia, que fica na cidade de Estremoz e combina a venda de produtos regionais gourmet e uma cozinha de alto padrão, brilhou na categoria ... «Jornal Mundo Lusíada, Mar 15»
9
ERT distinguiu os melhores de 2014
... Enoturismo, a Serenada Enoturismo arrecadou uma menção honrosa e na categoria de Melhor Gastronomia, o galardão coube à Gadanha Mercearia. «Rádio Pax, Mar 15»
10
Turismo do Alentejo e Ribatejo premeia empresas do sector
A Gadanha Mercearia, em Estremoz, foi a vencedora do prémio Melhor Gastronomia. O Melhor Projecto Público foi atribuído à Câmara Municipal de Moura ... «O Mirante, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gadanha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gadanha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN