10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GAFÉM»
Discover the use of
gafém in the following bibliographical selection. Books relating to
gafém and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque gafeirento. *Gafém*,m.Ant. (V. gafeira) *Gafento*, adj.O mesmo
que gafeirento. * *Gafetope*,f. Náut.Vela triangular, que se prendeaos mastaréus
. Cf.Camillo, Myst.de Lisb., II, 225. (Ingl. gaff top) * *Gafidade*,f.Ant.O mesmo que
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Om.zio , e Ramo , e Merdal-em boca. Ib. aƒIzaqY. CoLI. 1 _ . ENGAFECER.
Tornar-se gafo, gafar-se , encher-se de ronha , ou gafém. Barros. ...¬E1>1GEIR.
AS. v. zaga errar. I ENGEITAMENTO.;Y Aborreci-I mento ,~ abjecç , desprezo.
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Ainda hoje dizemos Gafa , Gafeira , è Gafém. Das Gafarias ttata a Orden. do
Reino L. i. tt. 62. §. 66. GAFOS. Naõ só se tomava esta palavra pelos que cstavão
actualmente infecionados de lepra , ( que he hum mal contagioso , originado de
...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
1. _ ENGAFECER. Tornar-se gafo, gafar-se , encher-se de ronha , ou gafém.
Barros. ` ' ENGEIRAS. V. Angueiras. . ENGEITAMENTO. Aborrecimento ,
abjecção , desprezo. He do Seculo XIV. 4 . ENGENHO. Ingenuo , livre de toda a
escravidão ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ainda hoje dizemos Gafa , Gafeira , e Gafém. Das Gafarias trata zOrden. do
Reino L. i. tt. 62. §. 66. GAFOS. Naõ só se tomava esta palavra pelos que cstavão
actualmente infecionados de lepra , .( que he hum mal contagioso , originado de
...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
G GABIA, v. gabiar, pres. ind. e imper.: abrir gábias. GAFÉM, s. m. (ant.): gafeira:
lepra; sarna do cão; morrinha; doença que ataca as cabras e lhes faz cair a pele
causando-lhes a morte; doença dos bois, com inchação das pálpebras GAGA, ...
... from "noncountables" has made the plural forms of names of “noncountables“
capable of expressing semantic relations comparable to those prevailing
between Engl. rains and rain; e.g. g.fanu'm [singular form gafém 'rain'}, ksrylim '
monies, ...
A sarna, gafém ou gafeira foi o mal de São Francisco. A morphéa, lepra branca e
lepra verde, foi o mal de São Lazaro. A escrofulose foi, conforme o Líber
Paramirum, Penitencia de São Quirino, ou Vingança de S. João. Chamavam-lhe
...
9
Linguagem médica popular no Brasil
É provável derive gafento da obsoleta expressão gafém. Raramente empregado
é o termo gafo, na mesma acepção, embora conste da linguagem literária. "Não
havia choça paupérrima que não tivesse um cachorro gafo." (J. Américo, A ...
Gafaria. Morféia. Morfético. Tinha. Tinhoso. Tinhâo. Lazeira. Lazarar. Lázaro.
Lazarento. Lazarado. Gafa. Gafar. Gafar-se. Gafidade (ant.) Gafém. Gafento.
Gafeirento. Gafeiro- so. Leprosaria. Elefancia. Elefantíase. LIBERTAR
Desenclaustrar.
