Download the app
educalingo
gracejador

Meaning of "gracejador" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GRACEJADOR IN PORTUGUESE

gra · ce · ja · dor


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRACEJADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gracejador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRACEJADOR

arejador · arranjador · arrojador · beijador · bojador · cacarejador · cotejador · despojador · esbanjador · esquartejador · farejador · forjador · manejador · motejador · planejador · rastejador · rojador · velejador · versejador · viajador

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRACEJADOR

grabosa · gracejar · gracejo · gracera · graceta · graciana · Graciano · gracilidade · gracilifloro · gracilifoliado · gracilirrostro · gracilípede · Gracinda · gracinha · gracioladas · graciolado · graciolina · Graciosa · graciosamente · graciosidade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRACEJADOR

aleijador · alojador · anojador · antojador · apedrejador · azulejador · bafejador · cortejador · cravejador · desarranjador · desejador · festejador · padejador · pelejador · praguejador · regozijador · ultrajador · vaquejador · varejador · vascolejador

Synonyms and antonyms of gracejador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRACEJADOR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «gracejador» and belong to the same grammatical category.

Translation of «gracejador» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRACEJADOR

Find out the translation of gracejador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of gracejador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gracejador» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

滑稽演员
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Bromeante
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Joker
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

विदूषक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مهرج
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

шут
278 millions of speakers
pt

Portuguese

gracejador
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

বিদূষক
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

bouffon
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

bermain-main
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Hofnarr
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

おどけ者
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

광대
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

jester
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

anh hề
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

வேடிக்கை செய்பவன்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

विदूषक
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

soytarı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

giullare
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

błazen
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

блазень
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

bufon
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

γελωτοποιός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hofnar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

jester
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

jester
5 millions of speakers

Trends of use of gracejador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRACEJADOR»

Principal search tendencies and common uses of gracejador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gracejador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gracejador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRACEJADOR»

Discover the use of gracejador in the following bibliographical selection. Books relating to gracejador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Homem graceiador. -Substantivamentez Um gracejador. -O gracejador tem sempre o coração frio, e quasi sempre o espirito falso. GRAGEJAR, v. n. (De gracejo). Dirigir gracejos a alguem; dizer graças-Aquelles que estão elevados acima dos ...
Domingo Vieira, 1873
2
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Clementina para logo recuou; e, como querendo não passar por vencida, sorriu- se maliciosamente e, apontando para a Moreninha disse, afetando um acento gracejador: - Ela é travessa como o beija-flor, inocente como uma boneca, faceira ...
Luiz Roncari, 1995
3
A moreninha
... adversárias mostravam-se ambas fortes e decididas, porém d. Clementina para logo recuou; e, como querendo não passar por vencida, sorriu-se maliciosamente e, apontando para a Moreninha disse, afetando um acento gracejador: _ Ela ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
M. Lus. Tom. 2. §. Graças, e separadas mercês Regia9. V. Separadas. Resende. Ckr. J. 11. c. SS. §. Graças , bufonarias que máos pregadores diziào nos sermões da Resurreição. Fieira, 6. 469. coL 2. < 512. GRACEJADOR, s. m. ...
António de Morais Silva, 1831
5
Obras completas...
O bom gracejador faz rir de outrem; o máu gracejador faz rir de si. O que sabe fazer rir sem ser á custa de outrem, ou de si proprio, é excel- lente gracejador; não ha assembleia nem acto sério em que 14 Empresa 3a Historia de , Portugal.
Antonio Feliciano de Castilho, 1909
6
Manual do dândi - A vida com estilo
Espantosa ironia do terrível Gracejador, escondido no fundo das coisas, que termina por ter sua vez na vida leviana daqueles que mais gracejaram dele! O pavilhão do Bon-Sauver foi a paga que Brummell teve pelo pavilhão de Brighton.
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
7
Arte poetica de Q. Horacio Flacco
... caracter gracejador ,'-lje mui n'ccommodado pasara Poe— fia satyrica ; e .por ...
Horace, 1784
8
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
... completar ainda mais cedo, os fidalgos lançaram mão de um agente, que podia acabar de dizer o que nenhum delles ousava ; era João de Castilho, muito gracejador por indole, (♢) Bayão — Portugal Cuid. e Last. cap. 15. — Conesta- gio.
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1859
9
A capital
Já outras vezes Artur, nalgum momento de delírio mais expansivo, lhe falara em casamento, mas de um modo gracejador, ligeiro, e aquela palavra tornava-a sempre muito séria. E um dia mesmo, ela confessara-lhe que vários homens ricos, ...
Eça de Queirós, 1929
10
Terroristas Apaixonados
Sentiquehaviauma linha muitofinaque separava as ocasiõesem que erasarcástico, gracejador, devotoeaté quando falavamuito asério. Eeumantinhame constantemente atento, paranãoa pisar. Sentado em almofadas rijas,comemos com ...
KEN BALLEN, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRACEJADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gracejador is used in the context of the following news items.
1
A IN 1.500 da Receita Federal: Um leão assaz galhofeiro!
Aliás, já que não vai dar para comprar um dicionário, registrem aí: galhofeiro é o mesmo que brincalhão, zombeteiro, gracejador. É o que zomba, desrespeita, ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gracejador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gracejador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN