Download the app
educalingo
guedelha

Meaning of "guedelha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GUEDELHA IN PORTUGUESE

gue · de · lha


GRAMMATICAL CATEGORY OF GUEDELHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guedelha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUEDELHA

Marselha · abelha · adelha · bigodelha · centelha · cidadelha · coelha · engadelha · gadelha · gradelha · grelha · groselha · orelha · ovelha · pardelha · selha · sobrancelha · telha · velha · verdelha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUEDELHA

gueba · guebo · guebro · guebuçu · gueche · guedelho · guedelhudo · Guedes · guedé · guegue · guegue-falso · guegueses · gueijo · gueirana · gueiro · gueixa · gueixo · gueja · guelfo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUEDELHA

Sortelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha

Synonyms and antonyms of guedelha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUEDELHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «guedelha» and belong to the same grammatical category.

Translation of «guedelha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GUEDELHA

Find out the translation of guedelha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of guedelha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guedelha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

粗毛
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Guede
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Crown
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

यौन-संबंध
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شعر أشعث
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

махорка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

guedelha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

কোঁকড়া চুল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

baiser
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

shag
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Krone
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

성교
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

shag
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lông rậm
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

புணர்தல்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

संभोग
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

sevişmek
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

scopare
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

kudły
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

махорка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

loden
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Crown
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

shag
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

shag
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

shag
5 millions of speakers

Trends of use of guedelha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUEDELHA»

Principal search tendencies and common uses of guedelha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guedelha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guedelha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUEDELHA»

Discover the use of guedelha in the following bibliographical selection. Books relating to guedelha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Museu portuense
E continuando o Infante a desprezar as instancias do «eu Phisico fez-se alevantar por Rei, e " logo Mestre Guedelha affirmou que remaria poucos annos , c esses serião de grandes fadigas , e trabalhos como forão &c." Na Chronica d'el -Rei ...
2
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Refere este chto— nista que estando D. Duarte revestido já da purpura real, e tudo prompto para o acto da sua aeelaina-. cão como reidest! reinos , sa checara a elle Mestre Guedelha , e lhe dissera : = Parece-mc , Senhor, que vos ...
3
Memorias de litteratura portugueza
Guedelha Jachia. R-,G,eda- lian Jachia. Guedelha, ou Gedaliah Jachia ou Jahia (b) Tradu- r. 0uede- zio em Caítelhano os Diálogos do Amor de R. Jehu- ^¡jj J*' dáh ben Ifaac Abarbanel , grande livro de Theologia , u* с Filofofia Moral , de ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
4
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
E, estandosse pera isso vestindo de rricos panos e rreaaes, como pera tal dignidade e ao auto segujnte conuijnha, chegou a elle meestre Guedelha, judeu, seu fisico e grande astrologo, e lhe disse: pareceme, senhor, que uos aparelhaaes ...
UC Biblioteca Geral
5
Memorias de litteratura portugueza
Distinguio-se com brado de grande nome M.e Abraham Guedelha ou Gadelha , Hebreo Astrónomo , e Cos- ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
D. Vasco Gomes , 2. Vaíco Gomes , 3. Vasco Gomes, 4. D. Vasco Gomes , 28. D. Vaíco Gomes, 30. Vasco Gomes Trangola , 2. Vaíco Gomes Zamgomba , 5. Vasco Gonçalves Barroso , 17. D. Vasco Guedelha , 2,. D. Vasco Guedelha d' Ambia ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
7
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Sabede que nos, querendo fazer graça e merçee a Guedelha Palaçano, judeu, mercador, morador em esta cidade, pollo do jffante dom Anrrique, meu muyto prezado e amado tyo, que nollo por elle pedio e nos disse que era muyto sseu ...
UC Biblioteca Geral
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
GUE GUEDELHA , 5. F. Cabello longo , crecido. Gaia де Casados. Nladeixa. os bomens злите: ‚ е поbles, em ser Мета: tin/)io a sua guedelha rom isto tio so'i»~ , . . . . iiamoravzîo Prineezas. Eufros. r. 2. 24. ganho, lucro. §. lig. Meyo, azo.
António de Morais Silva, 1813
9
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
Da palaura Ebrea, Gedelim, que tem o mefmo fignificado,sc per- Oleafttr faadeOleastro teue deriuaçáoa dd xi. noísa Portuguefa Guedelha j em Dtmer. outro instrumento o nomeáo , D. Afonso de Espanha Ieioni- mo Zurica se perfuadia que o ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
10
Annaes
Guedelha Mourão. — Viriato Mascarenhas. — Araujo Góes. N. 169 A — 1901 Redacção final do projecto n. 169, deste anno, que autoriza o Poder Executivo a conceder um anno de licença, com o ordenado a que tiver direito, ao bacharel ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1902

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUEDELHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guedelha is used in the context of the following news items.
1
Yuri Guedelha homenageia 100 anos de Frank Sinatra com show …
O músico Yuri Guedelha homenageia os 100 anos do cantor Frank Sinatra com um show nesta quarta-feira (28), no Teatro Margarida Schivasappa, no Centur, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Belém recebe show em homenagem à Ivone Lara nesta sexta-feira
O Sarau Brasil tem em sua formação: Yuri Guedelha (voz e flauta), André Ganso (percussão), Jurandir Monteiro(cavaquinho), Mauro Ricardo(violão), Moisés ... «Globo.com, Oct 15»
3
Atleta de Torres Novas é campeão do mundo de biatle moderno
No mesmo escalão, Luís Lopes, de Sintra, foi medalha de prata, enquanto Miguel Guedelha, também de Sintra, conquistou o bronze, em juniores A. «O Mirante, Sep 15»
4
Show em homenagem a Jackson do Pandeiro e Luiz Gonzaga, em …
O músico Yuri Guedelha acompanhado pelo Sarau Brasil vai homenagear dois importantes compositores brasileiros: Luiz Gonzaga e Jackson do Pandeiro. «Globo.com, Jun 15»
5
Agenda Belém: Yuri Guedelha toca forró em dois shows na capital …
Yuri Guedelha fã incondicional do gênero forró e defensor das músicas da cultura nordestina, estará realizando no mês de Junho 02 shows com os principais ... «Ache Belém, Jun 15»
6
Sucessos do jazz são interpretados no Teatro Gasômetro, em Belém
BELÉM - Com show diversificado, Yuri Guedelha & Club do Jazz dividem o palco do Teatro Gasômetro, com o show 'Billie Holiday - 100 Anos de Lady Day', em ... «Portal Amazônia, May 15»
7
Parque Musical apresenta Billie Holiday – 100 Anos de Lady Day
Yuri Guedelha & Club do Jazz dividem o palco, neste show, com os músicos Cacau Novais, Dayse Addário, Léo Meneses, Natália Matos e Renata Del Pinho. «Para, May 15»
8
Flautistas encerram encontro internacional com apresentação …
O flautista paraense Yuri Guedelha foi homenageado durante o concerto. Uma música de sua autoria ganhou um novo arranjo e foi interpretada pelos músicos ... «Para, Nov 14»
9
Estudantes do AM voltam do 'Ciência sem fronteira' com …
... sem Fronteiras, os estudantes do curso de Medicina da Universidade Federal do Amazonas, Thaís Rainha de Sousa, 22, e André de Sousa Guedelha, 24, ... «Portal A Crítica, Sep 14»
10
Grupo Desportivo do Pinheiro Grande à procura da sua identidade
Essa situação está devidamente controlada”, afirmou o presidente da direcção Rui Guedelha. O Grupo Desportivo do Pinheiro Grande tem sob a sua gestão ... «O Mirante, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Guedelha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guedelha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN