Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hidrotórax" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIDROTÓRAX IN PORTUGUESE

hi · dro · tó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIDROTÓRAX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hidrotórax is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIDROTÓRAX MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «hidrotórax» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Proteinuria

Proteinúria

. Proteinuria is the excessive loss of protein through the urine. It is a common finding of several kidney diseases, and may be discrete, when there is only a few milligrams of protein lost per day, or more intense when there is a loss of several grams of protein per day. When protein loss through urine is greater than 3.5 grams per day, we say that it is a nephrotic proteinuria. . Proteinúria é a perda excessiva de proteínas através da urina. Trata-se de um achado comum a várias doenças renais, podendo ser discreta, quando ocorre perda de apenas alguns miligramas de proteínas por dia, ou mais intensa, quando existe perda de vários gramas de proteínas por dia. Quando a perda de proteínas pela urina é maior que 3,5 gramas por dia, dizemos que se trata de uma proteinúria nefrótica.

Click to see the original definition of «hidrotórax» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIDROTÓRAX


alvitórax
al·vi·tó·rax
bórax
bó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hemotórax
he·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
metatórax
me·ta·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
pneumotórax
pneu·mo·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIDROTÓRAX

hidroterapia
hidroterápico
hidrotermal
hidrotécnica
hidrotécnico
hidrotérmico
hidrotimetria
hidrotimétrico
hidrotionato
hidrotionemia
hidrotionêmico
hidrotionuria
hidrotiônico
hidrotipia
hidrotímetro
hidrotímpano
hidrotípico
hidrotomia
hidrotomizar
hidrotrópico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIDROTÓRAX

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

Synonyms and antonyms of hidrotórax in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hidrotórax» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIDROTÓRAX

Find out the translation of hidrotórax to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hidrotórax from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hidrotórax» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

胸水
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hidrotórax
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hydrothorax
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

वक्षोदक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

موه
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

скопление жидкости в плевральной полости
278 millions of speakers

Portuguese

hidrotórax
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

hydrothorax
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hydrothorax
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

hydrothorax
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hydro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

胸水
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

흉수
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

hydrothorax
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hydrothorax
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நீர்க் கோர்த்த மார்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जलवक्ष
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hydrothorax
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

hydrothorax
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

opłucnej
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

скупчення рідини в плевральній порожнині
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

hidrotorax
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υδροθώρακα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hydrothorax
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hydrothorax
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hydrothorax
5 millions of speakers

Trends of use of hidrotórax

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIDROTÓRAX»

The term «hidrotórax» is regularly used and occupies the 45.954 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hidrotórax» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hidrotórax
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hidrotórax».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hidrotórax

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIDROTÓRAX»

Discover the use of hidrotórax in the following bibliographical selection. Books relating to hidrotórax and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Visto que as veias pleurais drenam para ambos os leitos venosos sistêmico e pulmonar, o hidrotórax é mais comumente observado em pacientes com hipertensão que afeta os dois sistemas venosos, mas também pode ocorrer quando há ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Dutra, São Luís, MA. A literatura mundial tem sido substancialmente enriquecida nos últimos anos com inúmeros relatos de edema pulmonar unilateral pós- descompressão de pneumo e hidrotórax. A maciça maioria dos relatos, no entanto, ...
3
Bases da Patologia em Veterinária
Hidrotórax Quando o líquido é seroso, claro, inodoro e não coagula quando exposto ao ar, a condição é chamada hidrotórax (transudato). As causas do hidrotórax são as mesmas envolvidas na formação de edemas em outros órgãos ; ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Relata- se um caso de hidrotórax em hepatopia crônica na ausência de ascite. LM. B., 52a, f., sem história de tabagismo, álcool ou hepatopatia prévia com marcadores virais para hepatite negativos e duas ecocardiografias normais.
5
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Derrames Pleurais não Inflamatórios As coleções não inflamatórias de líquido seroso nas cavidades pleurais são chamadas de hidrotórax. O líquido é transparente e tem cor de palha. O hidrotórax pode ser unilateral ou bilateral, dependendo ...
Vinay Kumar, 2011
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Introdução Edema pulmonar unilateral após aspiração de pneumotórax ou hidrotórax constitui complicação rara, havendo referência de quatro casos de óbito por edema pulmonar unilateral, após aspiração de pneumotórax (6, 16. 19.
7
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
Afecções extrapulmonares As afecções extrapulmonares mais comuns são pneumotórax, hidrotórax, hérnia diafragmática, lesões da parede costal, obesidade, distenção abdominal e algumas disfunções neurológicas que interferem na ...
Cláudio C. Natalini, 2007
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
... 112 Hidrofluoroalcano (HFA), 807 Hidrômetro, 98f Hidropneumotórax, imagens de, 438, 438f Hidrotórax exames de imagem por ultrassonografia e tomografia computadorizada de, 439, 439f na pneumonia, morfologia à radiografia de tórax, ...
Mark Wilkins, 2011
9
Robbins Patologia Básica
Quando a efusão pleural é um transudato, é chamada de hidrotórax. O hidrotórax a partir da ICC é provavelmente a causa mais comum de fluido na cavidade pleural. Um exsudato caracterizado pelo conteúdo de proteína > 2,9 g/ dL e, ...
Vinay Kumar, 2011
10
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Hidrotórax; é o acúmulo exagerado de liquido com características de tran- sudato na cavidade pleural. Causas: Insuficiências cardíacas congestivas ( bovino e gato); tumores pleurais e do mediastino anterior; anemia crónica e caquexia; ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIDROTÓRAX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hidrotórax is used in the context of the following news items.
1
La fetoscopia es la cirugía al feto cuando aún está en el útero …
... se vean patologías del sistema respiratorio que puedan dificultar la respiración del bebé al nacer, como la hernia diafragmática congénita, el hidrotórax fetal y ... «Bebés y más, Oct 15»
2
Patologías cardiovasculares en expuestos al asbesto (II)
(2013), los autores relatan un caso de insuficiencia cardiaca debida a tensión por hidrotórax, tras haberle practicado una neumonectomía extrapleural izquierda ... «Rebelión, Jun 15»
3
Exigen retirar licencia a médico de IMSS por negligencia
11 señaló que el pasado 21 de abril internó a su hijo por hidrotórax, sin embargo, no pudo ser atendido debido a la falta de médicos y equipo, siendo en ... «Diario Digital Juárez, May 15»
4
Padecimientos iatrogénicos asociados al tratamiento o al …
(2013), los autores relatan un caso de insuficiencia cardiaca debida a tensión por hidrotórax, tras haberle practicado una neumonectomía extrapleural izquierda ... «Rebelión, Apr 15»
5
El drama de los embarazos inviables: El aborto, derecho de mujer
Hidrops: ascitis, hidrotórax, edema tegumentario difuso", cuestiones que ella entendió solo a medias. Natalia hizo la pregunta que jamás había mencionado. «Aporrea.org, Nov 14»
6
Fetoscopia para ser operado en el vientre materno
La fetoscopia se utiliza para intervenir cuando existen patologías relacionadas con el sistema respiratorio, como la hernia diafragmática congénita, el hidrotórax ... «Consumer, Nov 12»
7
Los gemelos, con sus padres y los médicos de Cruces. /F. Gómez …
... diversas malformaciones del feto, algunos casos de anemia fetal, hidrotórax, sospecha de síndrome genético e infección de la madre con posible afección al ... «El Correo, Oct 12»
8
Entenda o que é a hipertensão portal, mal que afeta o ex-jogador …
Outro risco é o acúmulo de líquido na barriga (ascite) ou nos pulmões (hidrotórax). Tratamento No caso de Sócrates, remédios foram usados para baixar a ... «G1.com.br, Sep 11»
9
TJ paulista fixa pena em 10 anos para médico
O Serviço de Verificação de Óbito colocou, como causa da morte, "hidrotórax à direita", ou presença de água nos pulmões. A defesa de Bullamah, que teve o ... «Consultor Jurídico, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hidrotórax [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hidrotorax>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z