Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pneumotórax" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PNEUMOTÓRAX IN PORTUGUESE

pneu · mo · tó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PNEUMOTÓRAX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pneumotórax is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PNEUMOTÓRAX MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pneumotórax» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pneumotórax

Pneumothorax

Pneumotórax

In medicine, pneumothorax or collapsed lung is a medical emergency caused by the presence of air in the pleural cavity, occurring as a result of a disease or injury. Eventually, in cases of pleural empyema, there is in situ formation of small bubbles of gases from putrid fermentation. More rarely, there are small natural orifices through the diaphragm that communicate the peritoneal cavity to the pleural cavity. The pneumoperitoneum may diffuse through these orifices, causing pneumothorax. ▪ Pneumothorax is the presence of air / gas in the pleural cavity. ▪ Pneumomediastinum is the presence of air / gas in the mediastinum. ▪ Pneumopericardium is the presence of air / gas in the pericardial cavity. Na medicina, pneumotórax ou pulmão colapsado é uma emergência médica causada pela presença de ar na cavidade pleural, ocorrendo como resultado de uma doença ou lesão. Eventualmente, nos casos de empiema pleural, há formação in loco de pequenas bolhas de gases provenientes de fermentação pútrida. Mais raramente ainda, existem pequenos orifícios naturais, através do diafragma, que comunicam a cavidade peritonial à cavidade pleural. O pneumoperitônio pode se difundir através desses orifícios originando o pneumotórax. ▪ Pneumotórax é a presença de ar/gás na cavidade pleural. ▪ Pneumomediastino é a presença de ar/gás no mediastino. ▪ Pneumopericárdio é a presença de ar/gás na cavidade do pericárdio.

Click to see the original definition of «pneumotórax» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PNEUMOTÓRAX


alvitórax
al·vi·tó·rax
bórax
bó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hemotórax
he·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
hidrotórax
hi·dro·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
metatórax
me·ta·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PNEUMOTÓRAX

pneumopexia
pneumopéctico
pneumopiotórax
pneumoplegia
pneumopleurisia
pneumopleurítico
pneumopléctico
pneumoplégico
pneumoplético
pneumorradiografia
pneumorragia
pneumorrágico
pneumorréico
pneumostômio
pneumoterapia
pneumoterápico
pneumotifo
pneumotifóide
pneumotomia
pneumovago

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PNEUMOTÓRAX

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

Synonyms and antonyms of pneumotórax in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pneumotórax» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PNEUMOTÓRAX

Find out the translation of pneumotórax to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pneumotórax from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pneumotórax» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

气胸
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Neumotórax
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pneumothorax
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

वातिलवक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الاسترواح الصدري
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пневмоторакс
278 millions of speakers

Portuguese

pneumotórax
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pneumothorax
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pneumothorax
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pneumothorax
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pneumothorax
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

気胸
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

기흉
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pneumothorax
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tràn khí màng phổi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நுரையீரல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वायुपर्यूदर्या
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pnömotoraks
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pneumotorace
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odma płucna
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пневмоторакс
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pneumotorax
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πνευμοθώρακα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pneumotoraks
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pneumotorax
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pneumothorax
5 millions of speakers

Trends of use of pneumotórax

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PNEUMOTÓRAX»

The term «pneumotórax» is regularly used and occupies the 44.729 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pneumotórax» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pneumotórax
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pneumotórax».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pneumotórax

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PNEUMOTÓRAX»

Discover the use of pneumotórax in the following bibliographical selection. Books relating to pneumotórax and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
relato de caso Resumo Os autores relatam um caso de pneumotórax espontâneo recidivante concomitante com a menstruação. A etiopatogenia foi discutida, mas nenhuma contribuição pôde ser feita, pela falta de encontro, neste caso, dos ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Pneumotórax traumático. Análise de 100 casos4 Roberto Saad Júnior1, Luiz Arnaldo Szutan2, Flavia Alvim SanfAnna3, David Carlos Shigueoka3. Daniel Kanarek4 Especulações sobre asma brônquica precipitada por infecções respiratórias ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 11 Pneumotórax. Radiografia em PA do tórax, posição supina de homem com pneumotórax espontâneo. A pleura visceral é vista como uma linha fina separada da superfície interna da parede torácica. atenuação homogênea e ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A literatura e a prática médica sedimentaram as indicações para o tratamento cirúrgico do pneumotórax espontâneo primário: segundo episódio, fuga aérea prolongada por mais de cinco dias, pneumotórax contralateral, pneumotórax ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em 64 episódios de pneumotórax assim tratados, apenas um paciente (1,5%) teve que ser hospitalizado e tratado cirurgicamente. Estes resultados mostram que o método utilizado é eficaz, seguro e, principalmente, económico. (J Pneumol ...
6
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Pneumotórax refere-se à presença de ar livre no espaço pleural, que se acumula entre a pleura parietal e a pleura visceral. O termo efusão pleural refere-se ao acúmulo de fluidos nessa área, mas não indica a quantidade ou o tipo de fluido ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
7
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
Pneumotórax Esquerdo de Médias Dimensões O primeiro estudo do ECG em pneumotórax esquerdo com as seis precordiais de Wilson data de 1950 (1). envolvendo 12 casos de pneumotórax terapêutico esquerdo, com ECG de controle ...
Nilo Medeiros
8
Pneumologia: Princípios e Prática
Os procedimentos mais relacionados com a ocorrência de pneumotórax são mostrados no QUADRO 60.1. Os pacientes mais expostos à ocorrência de pneumotórax iatrogênico são aqueles internados em unidades de terapia intensiva (UTI).
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
do pulmão, a presença ou ausência de aderências e o tipo de defeito pleural. Partindo deste princípio, podemos iniciar a etapa seguinte da nossa interpretação, sendo que, frequentemente, a causa do pneumotórax pode ser suspeitada ou ...
10
Pneumologia: Série No Consultório
O pneumotórax é definido como a presença de ar livre na cavidade pleural.1 O termo pneumotórax foi introduzido na literatura médica por Itard (1803), jovem médico francês, em sua tese de doutorado, e designa lato sensu a presença de ar ...
Sérgio Saldanha Menna Barreto, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PNEUMOTÓRAX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pneumotórax is used in the context of the following news items.
1
Motorista fica ferido depois de se envolver em acidente com três …
As duas condutoras sofreram ferimentos leves. Já o condutor do Gol sofreu um pneumotórax e está sendo socorrido por uma equipe do Corpo de Bombeiros. «Midiamax.com.br, Oct 15»
2
Nove feridos em prova dos Comandos
... por lesão muscular) com disfunção renal, outro com um pneumotórax. Os restantes recuperam de lesões traumáticas ligeiras", referiu fonte oficial do Exército, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Mãe escreve livro sobre paralisia cerebral para pagar cirurgia da …
Três dias depois, enfrentou sua primeira batalha: um pneumotórax. Teve uma hemorragia cerebal que evoluiu para hidrocefalia. Após quatro meses na UTI ... «R7, Oct 15»
4
“Somos todos especiais”: pais lançam livro sobre filha com paralisia …
Com três dias de vida, no entanto, a pequena garota teve um pneumotórax (acúmulo anormal de ar entre o pulmão e a pleura) e ficou em parada respiratória ... «iG Saúde, Oct 15»
5
Academia Nacional de Medicina discute as causas de morte da …
Verificou-se ainda que seu pulmão esquerdo já não era funcional, devido a pneumotórax e fraturas de clavícula e várias costelas, em decorrência de queda de ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
6
Morre vítima de colisão entre dois ônibus na Augusto Montenegro
Iara estava internada no Hospital desde a última quinta, em estado considerado grave. A vítima, de 30 anos, foi submetida a um procedimento de pneumotórax, ... «Globo.com, Sep 15»
7
Doze vítimas de acidente em Belém têm alta e uma segue em …
Ela foi submetida a um procedimento de pneumotórax, uma vez que seu pulmão foi fortemente atingido, além de ter sofrido uma lesão traumática na pele do ... «Globo.com, Sep 15»
8
Executivo é ferido durante roubo de bicicleta no Aterro do Flamengo
A vítima foi encaminhada para o hospital Samaritano, em Botafogo, e está internado no CTI, com pneumotórax, e vai precisar operar a clavícula fraturada. «Jornal do Brasil, Aug 15»
9
Tour de Utah tem acidente assustador com ciclista
Como consequência do acidente o ciclista ficou também com um pneumotórax, que é a presença de ar na cavidade pleural, em razão do trauma. O britânico ... «Yahoo Esportes, Aug 15»
10
Sambista do Rio de Janeiro foi um dos incontáveis artistas a contrair …
Entre os colegas, receberia o apelido de Rei do Pneumotórax. “Ele provavelmente produziu mais pneumotórax que qualquer outro tisio do mundo”, elogiou ... «Estado de Minas, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pneumotórax [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pneumotorax>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z