Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hipotecário" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIPOTECÁRIO IN PORTUGUESE

hi · po · te · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIPOTECÁRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hipotecário is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIPOTECÁRIO


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIPOTECÁRIO

hipotalássico
hipotalástico
hipotaxe
hipotálamo
hipoteca
hipotecado
hipotecar
hipotecariamente
hipotecável
hipotecnia
hipotenar
hipotenemo
hipotensão
hipotensivo
hipotenso
hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipotermia
hipoteticamente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIPOTECÁRIO

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

Synonyms and antonyms of hipotecário in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hipotecário» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIPOTECÁRIO

Find out the translation of hipotecário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hipotecário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipotecário» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

抵押
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hipotecario
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Mortgage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बंधक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رهن عقاري
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ипотека
278 millions of speakers

Portuguese

hipotecário
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বন্ধক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hypothèque
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gadai janji
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hypothek
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

抵当
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

저당
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

mortgage
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thế chấp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அடமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गहाण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ipotek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ipoteca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

hipoteka
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

іпотека
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ipotecare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υποθήκη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verband
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

inteckning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

boliglån
5 millions of speakers

Trends of use of hipotecário

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPOTECÁRIO»

The term «hipotecário» is quite widely used and occupies the 36.405 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hipotecário» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hipotecário
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hipotecário».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hipotecário

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIPOTECÁRIO»

Discover the use of hipotecário in the following bibliographical selection. Books relating to hipotecário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
hipotecário, bem como do terceiro que efetiva o pagamento para não ser privado de direito sobre imóvel; * Art. 1.387, p.ú. Se o prédio dominante estiver hipotecado, e a servidãosemencionar no título hipotecário, será também preciso, paraa ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Campos em disputa: história agrária e companhia
A questão que surgiu foi a seguinte: o crédito hipotecário constituiu-se numa atividade bancária importante nos negócios dos bancos? 1- A ORGANIZAÇÃO DO BANCO RURAL E HIPOTECÁRIO DO RIO DE JANEIRO (BRHRJ) O Banco Rural ...
Elione Silva Guimarães, 2007
3
Investimentos
Cada agrupamento de hipotecas serve como garantia de um título com lastro hipotecário da GNMA. O investidor que compra títulos da GNMA recebe parcelas proporcionais a cada pagamento do montante principal e dos juros feitos com ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
4
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
Se um prédioestiver hipotecado, podehaver penhor rural sobrebensmóveis queestejam naquele imóvel, independentemente da anuência do credor hipotecário.Entretanto,este penhor rural não prejudica o direito de preferência do credor ...
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
5
A Bíblia do Empreendedor: Torne-se seu próprio chefe em 12 meses
Empréstimo. hipotecário. (home. equity). Nos Estados Unidos, essa linha de crédito já foi a modalidade mais comum de financiamento de negócios. Porém, desdeo iníciodacriseno mercado imobiliário norte-americano em 2007, essetipo de ...
Melinda F. Emerson, 2013
6
Mercados Financeiros & Estrategias Corporativas
A espécie mais popular desse tipo consiste em diferentes parcelas, que são títulos de dívida individuais com direitos diferentes aos pagamentos de principal do repasse hipotecário. As parcelas podem ser usadas para fazer com que os ...
MARK GRINBLATT, SHERIDAN TITMAN
7
Financiamento à habitação e instabilidade econômica: ...
Portanto, a taxa de crédito hipotecário requerido por fontes autónomas de capitais é determinada por: TCHt = TPt + PRt onde; PRt = RC + RL + RP + Outros TCHt = Taxa de crédito hipotecário na data t TPt = Rendimento dos títulos públicos ...
Dionísio Dias Carneiro Netto, Marcus Vinicius Valpassos, 2003
8
Regime Jurídico do Processo de Inventário
V - O imóvel relacionado que esteja onerado com hipoteca entra na partilha, mas com imediato desconto do valor da hipoteca, pelo que, tendo o passivo hipotecário sido aprovado pelos interessados do inventário, não pode o mesmo ser ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
9
Macroeconomia
Uma grande parcela das pessoas que compram casas utiliza o sistema de empréstimo hipotecário, por meio de alguma instituição financeira. Quando o agente financeiro avalia a capacidade de uma pessoa qualificar- se para uma hipoteca, ...
ROBERT J. GORDON
10
A redenção inexistente nos planos urbanísticos municipais: o ...
O retorno do investimento dos bancos é proveniente da transferência para o agente de crédito hipotecário, venda de apólices de seguros para garantir o crédito ao usuário ou ainda, dependendo das características do empreendimento, ...
Enio Moro Junior, 2007

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIPOTECÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hipotecário is used in the context of the following news items.
1
JPMorgan estuda oferta por carteira hipotecária de US$ 18 bi para …
“Muitos conjuntos de empréstimos não-essenciais ou de fraco rendimento estão sendo negociados atualmente, mas o Granite é um ativo hipotecário britânico ... «InfoMoney, Oct 15»
2
Juntar créditos: Somar para subtrair
Quando se trata de um crédito hipotecário, em que o consumidor dá um imóvel como garantia de pagamento, é preciso constituir uma nova hipoteca, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Apr 15»
3
Crédito para obras: Velha casa vira nova
Na maioria dos casos, recorre-se ao crédito pessoal e ao crédito hipotecário. Os poucos bancos que anunciam produtos específicos para o financiamento de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mar 15»
4
Mercado de hipotecas dos EUA volta, em 2015, a nível pré-recessão
A taxa de inadimplência em empréstimo hipotecário nos EUA (relação de mutuários inadimplentes por 60 dias ou mais) deverá diminuir para 3,12% no ... «Monitor Mercantil, Jan 15»
5
Obama propõe reforma do sistema hipotecário nos EUA
Washington - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, delineou nesta terça-feira em Phoenix (Arizona) uma ampla reforma do sistema hipotecário, ... «EXAME.com, Aug 13»
6
Marcelo Rodrigues: Segurança jurídica exige bom sistema de …
Por diferentes razões, notadamente após a Segunda Guerra Mundial, o crescimento do mercado secundário hipotecário, no âmbito nacional dos EUA, emitiu ... «Consultor Jurídico, Sep 12»
7
STF suspende análise de execução extrajudicial
... do Recurso Extraordinário interposto pelo Banco Bradesco S/A para ser reconhecida a constitucionalidade de execução extrajudicial de crédito hipotecário. «Consultor Jurídico, May 11»
8
Com ou sem hipoteca
Se não tem casa própria ou, pelo menos, não está em dívida para com o banco, em vez de um crédito hipotecário, pode contrair... Ao consolidar todos as suas ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jun 09»
9
Governo americano assume o controle da Fannie Mae e Freddie Mac
"Uma quebra [da Fannie e Freddie] afetaria a capacidade dos americanos em obter empréstimos hipotecários, empréstimos para comprar veículos e outros ... «Braganca Jornal Diario, Sep 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipotecário [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hipotecario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z