Download the app
educalingo
horríbil

Meaning of "horríbil" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HORRÍBIL IN PORTUGUESE

hor · rí · bil


GRAMMATICAL CATEGORY OF HORRÍBIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Horríbil is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HORRÍBIL

ababil · alíbil · arrabil · catabil · contábil · débil · flébil · hábil · ignóbil · inábil · inúbil · lábil · mancebil · móbil · núbil · possíbil · rabil · tempolábil · termolábil · terríbil

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HORRÍBIL

horribilidade · horrificamente · horrificar · horripilação · horripilante · horripilar · horrissonante · horristridente · horritroante · horrivelmente · horrífero · horrífico · horrípilo · horríssono · horrível · horror · horrorizar · horrorífico · horrorosamente · horroroso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HORRÍBIL

Brasil · Neil · Phil · abominábil · abril · admirábil · afábil · agradábil · alienábil · civil · e-mail · email · imóbil · mil · mogarabil · perfil · sail · sicolábil · tempostábil · volúbil

Synonyms and antonyms of horríbil in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «horríbil» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HORRÍBIL

Find out the translation of horríbil to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of horríbil from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «horríbil» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

horríbil
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Horrible
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Horrible
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

horríbil
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

horríbil
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

horríbil
278 millions of speakers
pt

Portuguese

horríbil
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

horríbil
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

horríbil
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

horríbil
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

horríbil
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

horríbil
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

horríbil
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

horríbil
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

horríbil
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

horríbil
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

horríbil
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

horríbil
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

horríbil
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

horríbil
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

horríbil
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

horríbil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Φρικτή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

horríbil
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

horríbil
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

horríbil
5 millions of speakers

Trends of use of horríbil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORRÍBIL»

Principal search tendencies and common uses of horríbil
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «horríbil».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about horríbil

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HORRÍBIL»

Discover the use of horríbil in the following bibliographical selection. Books relating to horríbil and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HORRÍBIL, adj. 2 gén. Forma ant. e poit. de horrível. (Do Ut. horribilis). HORRIBILIDADE, j. /. Qualidade do que é horrível: *a casa... ardeu de maneira, que foi uma espantosa coisa de ver, e em parte piedosa, pela hoTribilidade dos gritos que ...
2
Ulisseia, ou, Lisboa edificada: Estudo histórico-literário ; ...
XXI, podemos ler o seguinte trecho: No meio deles todos parecia Um espantoso, fero, horríbil monstro, Que a cabeça nas nuvens escondia, Cheio de várias penas o disforme Corpo sem proporção, e tinha aberto Um olho vigiador em cada ...
Gabriel Pereira de Castro, J. A. Segurado e Campos, 2004
3
Textos que interessamà história do romantismo
Rolla fitava no volver tristonho Maria bela a dormir no longo leito; Não sei que horríbil, que idear satânico Lhe fêz invito estremecer nos ossos... — Era cara Marion. Por essa noite As moedas extremas esgotara: Sabem-no amigos seus.
José Aderaldo Castello, 1960
4
Biblioteca da língua portuguêsa
... bõa — Vogais orais lua coroa ter pessoa boa 4 - Terminação "bil" ou "vil" - "vel" Exemplos: — terríbil — horríbil — semelhávil — terrível — horrível — semelhável Português arcaico Português atual a) duas negativas antes do verbo ORIGEM ...
Alpheu Tersariol, H. Maia d'. Oliveira, 1967
5
Biblioteca da língua portuguêsa: Origem da língua portuguêsa
... ter pessoa boa 4 — Terminação "bil" ou "vil" — "VeP Exemplos: — terríbil — terrível — horríbil — horrível — semelhávil — semelhável Na morfologia As características morfológicas do português arcaico são: Português ORIGEM DA LÍNGUA ...
Alpheu Tersariol, 1966
6
Di Ovidio le Metamorphosi,... tradotte... per N. di Agustini...
... nol soccotrea Pello. ma e' d'altra_ sorte che de le tue braccia Vedendo la leggiadra iouinetta ' Cosi dicendo que] guerrier soprano Athalanta gagliarda a battaglia l'arma ch'in ma hauea ttafse con furia di quella horríbil fiera maledetta e colse ...
Ovide, 1533
7
Embriologia sagrada ó Tratado de la obligacion que tienen ...
Horríbil is quidem & numerosa strages illa fuit, quam olim innocéntium parvulórum corpóribus He- ródes íntulit : at multo numerósior est atque fu- néstior áltera , quam quotídie ín tot aninidbus pue- rórum sine baptísmate decedéntium Sátanas ...
Francesco Cangiamila, 1774
8
Innocentium cladis equit. Ioannis Baptistae Marini Nic. ...
7 - E col' pianto le laua, e dice: Ahi lassa , G Lassa, chi fia, che i miei soaui pegni; La cui vrsta infelice il cor mi passa , Di riunín di risarcír m'insegni P Altro non veggio, ch'vna horríbil mafl'a Di frammenti ananzati à gli altrui sdegni; Altro, ch'vn  ...
Giambattista Marino, Jacques Blondeau, Clemente pittore Bruno, 1691
9
Concetti Di Girolamo Garimberto, Et D'Altri Avtori: Raccolti ...
z c R 5 D l fermammtcl che dalla colpa , o dal peccato i» fuori , del-quale fusti ,' Ù flzrai sempre lontano , mm puo casca” aE'buomo al~ :una cosa per horríbil che sia , che lo PON/171› uentare . ~ '5' s! camerm'huomo 12”” non [rav hifi-;no J} ...
Girolamo Garimberto, 1564
10
Quaresimale del... F. Angelo Nuzza,...
... 3 In veder il Mare che Giona Proseta nani :ma z figura di Christo z ΙΟ· νοΙειιτι πε πιο segno ; δ; ι questo finefcce tanto rumore con horríbil te mpesta , nè ιιιαΠι εΙιετὸ finche non l' hebbc: nelle viscere, nellìvtcro d' vna Balena; quando Phebbe,  ...
Angelo Nuzza, 1655
REFERENCE
« EDUCALINGO. Horríbil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/horribil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN