Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imparcialmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPARCIALMENTE IN PORTUGUESE

im · par · ci · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPARCIALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Imparcialmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IMPARCIALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IMPARCIALMENTE

impalpável
impaludação
impaludar
impaludismo
imparagonável
imparável
imparcial
imparcialidade
imparcializar
imparidade
imparidigitado
imparinervado
imparipenado
imparipinulado
imparissilabismo
imparissilábico
imparissílabo
impartibilidade
impartilhável
impartível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IMPARCIALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of imparcialmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMPARCIALMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «imparcialmente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of imparcialmente

Translation of «imparcialmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPARCIALMENTE

Find out the translation of imparcialmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of imparcialmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imparcialmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Imparcialmente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Impartially
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

के बराबर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بالتساوي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

равномерно
278 millions of speakers

Portuguese

imparcialmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সমান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

uniformément
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sama rata
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

gleichmäßig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

均等に
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

미적으로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

roto-roto
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đồng đều
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சமமாக
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

समान रीतीने
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

eşit olarak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ugualmente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

równo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

рівномірно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

egal
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εξίσου
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

eweredig
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

jämnt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

jevnt
5 millions of speakers

Trends of use of imparcialmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPARCIALMENTE»

The term «imparcialmente» is quite widely used and occupies the 41.475 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imparcialmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imparcialmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «imparcialmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about imparcialmente

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «IMPARCIALMENTE»

Famous quotes and sentences with the word imparcialmente.
1
Sócrates
Três coisas devem ser feitas por um juiz: ouvir atentamente, considerar sobriamente e decidir imparcialmente.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IMPARCIALMENTE»

Discover the use of imparcialmente in the following bibliographical selection. Books relating to imparcialmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Pratica clinica baseada em evidencias: Livro de exercicios
0 Quão imparcialmente os indivíduos foram alocados para os grupos (o "I" e o "C ”)? 0 Quão imparcialmente os grupos do estudo foram mantidos com manejo e acompanhamento iguais (o "I" e o ”C”)? 0 Quão im parcialmente os desfechos ...
Paul Glasziou | Chris Del Mar | Janet Salisbury, 2010
2
Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo
POESIA EN QUE APARECEN RASGOS DE UN COMPROMISO POLITICO (1927 - SEPTIEMBRE DE 1929) En «Considerando en frío, imparcialmente...», aparecen algunos rasgos de un creciente compromiso político por parte de Vallejo a ...
Stephen Hart, 1987
3
Cambie Sus Pensamientos Y Cambie Su Vida: Viva la Sabiduría ...
Vivir. imparcialmente. El Tao no discrimina, ¡punto! Como el cielo y la tierra, es imparcial. El Tao es la Fuente de todo, el gran proveedor invisible. No demuestra preferencia dándole energía a unos y privando a otros; más bien, los ...
Wayne W. Dyer, 2009
4
Historia geral do Brazil
Era essencial partir de apreciaçoes justas e impar- ciaes para justa e imparcialmente poder caminhar de frente levantada, expondo a progressiva civilisaçäo do Brazil, sentenciando imparcialmente aos delinquentes e premiando o merito, ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1907
5
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Todo esforço deve ser feito para assegurar que o conteúdo de notícias seja acurado, livre de preconceitos e no contexto, e que todos os lados sejam apresentados imparcialmente." Goodwin (1993, p. 411) acredita que as empresas ...
‎2002
6
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
Era essencial partir de apreciações justas e imparciaes para justa e imparcialmente poder caminhar de frente levantada , expondo a progressiva civilisação do Brazil , sentenciando imparcialmente aos delinquentes e premiando o merito, ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1857
7
Annaes do Senado Federal
Respondeu-se-me que sim, e então redigia emenda seguinte — «Seja a mesa autorisada a tratar com o J ornai do Commercio a publicação dos debates do senado em exiractos fiel e imparcialmente feito?, como costuma a redacção da dita ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1867
8
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
Era essencial partir de apreciações justas e imparciaes para justa e imparcialmente poder caminhar de frente levantada, expondo a progressiva civilisação do Brazil, sentenciando imparcialmente aos delinquentes e premiando o merito, sem ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1857
9
Gazeta de Lisboa
»Taes desordens nãopodião ser toleradas por nenhuma consideração, e osTribunaes administrando justiça, imparcialmente procederão contra seus authores, e conseguirão conservar a tranquillidade, contendo os effeilos de huma vingança ...
10
Guia de Estudo para o Exame PMP
Justiça é nosso dever de tomar decisões e agir imparcialmente e objetivamente. Nossa conduta deve ser isenta do envolvimento de interesses pessoais, preconceitos e favoritismos. Devemos demonstrar nossa transparência nos nossos ...
MAURY MELO

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPARCIALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imparcialmente is used in the context of the following news items.
1
Alemanha garante ajuda à Grécia com fluxo de refugiados
... as fronteiras externas, desenvolverem uma abordagem comum do asilo e da imigração e repartirem imparcialmente as quotas de refugiados". Mais de 700 ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Un cronista imparcial... y amiguero
De haber sido usted el cronista de la Conquista ¿cómo la habría contado en Sin Maquillaje? La habría contado imparcialmente como Bernal Díaz del Castillo. «Excélsior, Oct 15»
3
Direito de resposta no caso de matéria sobre denúncias de corrupção
Os jornais, televisão, rádio, cinema e mídias sociais (sites, blogs, facebook, what´s App, dentre outras) têm a importantíssima função de informar imparcialmente ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
4
Lula vai derrubar Dilma
ora a lava jato deveria não só se aproximar como também imparcialmente investigar tucanos que tiveram seus nomes ccitados por delatores... Gilberto Mendes ... «O Antagonista, Oct 15»
5
Cunha acusa Janot de "estratégia ardilosa" ao vazar informações
Ao final Cunha diz confiar no STF, afirmando que o tribunal “fará justiça ao apreciar os fatos imparcialmente e anulando essa perseguição ao presidente da ... «EBC, Oct 15»
6
Governo do Estado vai escolher nova gestora para o São Lucas
A OSS paulista comanda a unidade desde julho do ano passado, quando a unidade foi inaugurado ainda funcionando imparcialmente, passando a atuar como ... «Século, Oct 15»
7
Governo vai contratar nova entidade para gerir o São Lucas
A OSS paulista comanda a unidade desde julho do ano passado, quando a unidade foi inaugurado ainda funcionando imparcialmente, passando a atuar como ... «Século, Sep 15»
8
Escritório de Direitos Humanos da ONU critica execuções em São …
Em nota, o representante do escritório da ONU para a América do Sul, Amerigo Incalcaterra, pediu que os fatos sejam investigados exaustiva e imparcialmente. «EBC, Sep 15»
9
RedeTV! terá que pagar R$ 300 mil a homem acusado de estupro …
A emissora negou a prática de ato ilícito e disse que divulgou fatos de interesse público, imparcialmente e sem intenção de ofender. A decisão de primeiro grau ... «Portal IMPRENSA, May 15»
10
Emissora deve pagar R$ 300 mil a acusado de estupro em …
A Rede TV! negou a prática de ato ilícito e alegou divulgar fatos de interesse público, imparcialmente e sem intenção de ofender. A decisão, no entanto, ... «Consultor Jurídico, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imparcialmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/imparcialmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z