Meaning of "indegrar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF INDEGRAR IN PORTUGUESE

in · de · grar

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDEGRAR

Indegrar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb indegrar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB INDEGRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu indegro

tu indegras

ele indegra

nós indegramos

vós indegrais

eles indegram

Pretérito imperfeito

eu indegrava

tu indegravas

ele indegrava

nós indegrávamos

vós indegráveis

eles indegravam

Pretérito perfeito

eu indegrei

tu indegraste

ele indegrou

nós indegramos

vós indegrastes

eles indegraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu indegrara

tu indegraras

ele indegrara

nós indegráramos

vós indegráreis

eles indegraram

Futuro do Presente

eu indegrarei

tu indegrarás

ele indegrará

nós indegraremos

vós indegrareis

eles indegrarão

Futuro do Pretérito

eu indegraria

tu indegrarias

ele indegraria

nós indegraríamos

vós indegraríeis

eles indegrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu indegre

que tu indegres

que ele indegre

que nós indegremos

que vós indegreis

que eles indegrem

Pretérito imperfeito

se eu indegrasse

se tu indegrasses

se ele indegrasse

se nós indegrássemos

se vós indegrásseis

se eles indegrassem

Futuro

quando eu indegrar

quando tu indegrares

quando ele indegrar

quando nós indegrarmos

quando vós indegrardes

quando eles indegrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

indegra tu

indegre ele

indegremosnós

indegraivós

indegremeles

Negativo

não indegres tu

não indegre ele

não indegremos nós

não indegreis vós

não indegrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

indegrar eu

indegrares tu

indegrar ele

indegrarmos nós

indegrardes vós

indegrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

indegrar

Gerúndio

indegrando

Particípio

indegrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF INDEGRAR

Find out the translation of indegrar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of indegrar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indegrar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: indegrar
• Translator Portuguese - Spanish: Deshacer
• Translator Portuguese - English: To deny
• Translator Portuguese - Hindi: indegrar
• Translator Portuguese - Arabic: indegrar
• Translator Portuguese - Russian: indegrar
• Portuguese: indegrar
• Translator Portuguese - Bengali: indegrar
• Translator Portuguese - French: indegrar
• Translator Portuguese - Malay: indegrar
• Translator Portuguese - German: indegrar
• Translator Portuguese - Japanese: indegrar
• Translator Portuguese - Korean: indegrar
• Translator Portuguese - Javanese: indegrar
• Translator Portuguese - Vietnamese: indegrar
• Translator Portuguese - Tamil: indegrar
• Translator Portuguese - Marathi: indegrar
• Translator Portuguese - Turkish: Inkar etmek
• Translator Portuguese - Italian: indegrar
• Translator Portuguese - Polish: indegrar
• Translator Portuguese - Ukrainian: indegrar
• Translator Portuguese - Romanian: indegrar
• Translator Portuguese - Greek: indegrar
• Translator Portuguese - Afrikaans: indegrar
• Translator Portuguese - Swedish: indegrar
• Translator Portuguese - Norwegian: indegrar

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INDEGRAR»

Discover the use of indegrar in the following bibliographical selection. Books relating to indegrar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

INDEGRAR, v. i. Ptov. beir. Abastecer-se a nascente de água pluvial. INDEÍSCENCIA, s. /. BOT. Ausência de deiscência, da faculdade de se abrir espontaneamente, falando de frutos e de sementes. INDElSCENTE, adj. BOT. Que não abre ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Incussa, /". planta africana, o mesmo que indáa *. * Indegrar, v. i. (prov. beir.) abastecer-se da água pluvial a nascente. (Forma pop. de integrar}. » Indcscricão, f. Forma pop. e correcta de indifcreção. «Indictado, adj. (dês.) notificado; annuncia- ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

daí. indefesso, adj. indegrar, r. indelebilidade, /'. indelével, 2 gen. indemne, 2 gen . indemnidade, f. indemnizaçâo, ./□ indemnizador (ó) m. indemnizar, í". indemnizável, 2 gen. indfiscriptível, 2 gen. índex (indecs) ni. : índice, indez (ê) ni.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

INDEGLUTÍVEL, adj. — In + deglutir + vel. Que não se pode engolir; que não se pode deglutir. INDEGRADO, adj. — Part. pass. de indegrar — Lus. da Beira. Que se indegrou; diz-se da nascente abastecida de água. INDEGRAR, v. i. — Lus.

Dictionarium casuum conscientiæ et controuersiarum forensium ...

Denique subscrïpto contractu uxor debitoris in absentia marít¡ praefato creditori schedam misit , qua indegrar'ñ solutíonem pollicebatur 3 scheda quidem folo uxoris nomíne subscripta erat , affirmantis tamen, fe procuratorio viri nqxnine id ...

‎1784

De consultatione:

... de mdiocribiisJi nttgnis acebmodetur rebus, tudi cetur abteäa: haud aliter quam ueftis, qu£ fenatorem decctjwmini plcbeioßt dedecort,cT econtrarto. Ejl in, btfee qualitattbus uelut ¡Mitudo qitœdam, er indegrar dits. Sed fignaße genera fit fatis.

Juan Luis Vives, 1536

Pantheologia

... iuilitiâ gubernentur ; dr qua nobis promit tir, videntur non habere ratio nem , iuftiti* plena funt Яиага .in<1¡" atque rationis Sec. Et Auguft. lib. 1 7. de Ciu. ? horaaTm Dei cap. 4. Non paruà ex parte intelligit & eum |0cumi Ь indegrar- rètunt , led ...

Reinerus (de Pisis), 1670