Download the app
educalingo
indisciplina

Meaning of "indisciplina" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INDISCIPLINA IN PORTUGUESE

in · dis · ci · pli · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF INDISCIPLINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indisciplina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INDISCIPLINA

Adelina · Carolina · Paulina · adrenalina · angelina · autodisciplina · berlina · cartolina · colina · cristalina · declina · disciplina · dolina · gasolina · molina · neblina · pamplina · petrolina · salina · selina

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INDISCIPLINA

indisceptável · indiscernibilidade · indiscernível · indisciplinabilidade · indisciplinação · indisciplinadamente · indisciplinado · indisciplinar · indisciplinável · indisciplinoso · indiscretamente · indiscreto · indiscrição · indiscriminação · indiscriminadamente · indiscriminado · indiscriminador · indiscriminável · indiscutibilidade · indiscutido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INDISCIPLINA

Rosalina · camelina · dalina · evelina · insulina · malina · marcelina · naftalina · opalina · penicilina · plastilina · polina · populina · santolina · semolina · solina · telina · trampolina · valina · vaselina

Synonyms and antonyms of indisciplina in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDISCIPLINA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «indisciplina» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «INDISCIPLINA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «indisciplina» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «indisciplina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INDISCIPLINA

Find out the translation of indisciplina to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of indisciplina from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indisciplina» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

违纪行为
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Indisciplina
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

indiscipline
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

अनुशासनहीनता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اللاانضباط
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

недисциплинированность
278 millions of speakers
pt

Portuguese

indisciplina
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অনিয়ম
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

indiscipline
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Tidak disiplin
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Disziplinlosigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

indiscipline
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

규율 없음
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

indiscipline
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thiếu kỷ luật
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ஒழுங்கின்மையாலும்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

बेशिस्त
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

disiplinsizlik
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

indisciplina
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

niekarność
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

недисциплінованість
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

indisciplină
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απειθαρχία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gebrek aan dissipline
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

indiscipline
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

indiscipline
5 millions of speakers

Trends of use of indisciplina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDISCIPLINA»

Principal search tendencies and common uses of indisciplina
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «indisciplina».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about indisciplina

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «INDISCIPLINA»

Famous quotes and sentences with the word indisciplina.
1
Eça Queirós
Na arte, a indisciplina dos novos, a sua rebelde força de resistência às correntes da tradição, é indispensável para a revivescência da invenção e do poder criativo, e para a originalidade artística.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INDISCIPLINA»

Discover the use of indisciplina in the following bibliographical selection. Books relating to indisciplina and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Indisciplina na escola
Esta obra apresenta múltiplas abordagens teóricas e possíveis encaminhamentos práticos para o problema da indisciplina na escola.
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
2
Como enfrentar a indisciplina na escola
PROFISSIONALIZAÇÃO DO EDUCADOR A INVESTIGAÇÃOEA INDISCIPLINA O PROFESSOR HOJE E SCOLA E SOCIEDADE A S TRANSFORMAÇÕESSOCIAIS EAS TAREFAS DO PROFESSOR E VOLUÇÃO DACONCEPÇÃO DO ...
Silvia Parrat-Dayan, 2012
3
Violência, indisciplina e educação
Parte V Violência, indisciplina e educação: uma análise a partir das contribuições da arquitetura e urbanismo Análise da violência, indisciplina e educação: contribuições da arquitetura Consideraçõessobreo patrimôniohistórico ...
Leoni Maria Padilha Henning, Maria Luiza Macedo Abbud, 2010
4
Dimensão de Uma Mudança (a)
DISCIPLINA, OU INDISCIPLINA, EM SALA DE AULA É provável que a leitura deste capítulo se constitua em uma decepção uma vez que, com muita frequência, a questão da indisciplina em sala de aula é tratada de forma não muito profunda ...
CELSO ANTUNES
5
Exercicios de Indignacao: Escritos de
6 Reinterpretando a indisciplina escolar Convocada como psicóloga por uma escola pública de primeiro grau às voltas com problemas de indisciplina, Cíntia Freller compareceu com instrumentos profissionais radicalmente diferentes dos ...
Patto, Maria Helena
6
Disciplina na Escola e Constituição da Subjetividade
Em princípio, parecia fácil falar sobre a disciplina ou, ainda, falar de indisciplina. Mas na medida em que vamos desdobrando os meandros dessa discussão, coloca-se para nós um paradoxo essencial que vai definir o caráter do processo  ...
Rosane Albuquerque Costa
7
Histórias de indisciplina escolar: o trabalho de um ...
A autora, Cintia Freller, oferece uma a reflexão sobre o problema educacional em nosso meio, afirmando a importância de um olhar ético que critique as instituições escolares e as práticas psicológicas, quando promovem a alienação ...
Cintia Copit Freller, 2001
8
Indisciplina escolar: determinações, conseqüências e ações
O livro, adaptação de tese de doutorado defendida pela autora na PUC-SP, trata das várias formas de indisciplina que se manifestam no cotidiano escolar.
Maria Izete de Oliveira, 2005
9
DIREITO EDUCACIONAL: Violência, Indisciplina e Ato ...
Finalmente analisar-se-á algumas medidas jurídicas que podem ser aplicadas no âmbito educacional e, precipuamente, o Direito Educacional e os DEVERES das crianças e dos adolescentes nas instituições de ensino e no convívio social.
CLEMIRENE J. S. OLIVEIRA, 2012
10
Indisciplina: o contraponto das escolas democráticas
Este livro oferece um conjunto de reflexões sobre o universo da indisciplina discente, tida por muitos como o principal desafio ético-profissional da atual geração de educadores.
Julio Groppa Aquino, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDISCIPLINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indisciplina is used in the context of the following news items.
1
São Gabriel: Cine Câmara é utilizado em projeto que combate a …
Essa atividade extraclasse foi uma das recompensas da gincana realizada pela instituição com o objetivo de combater a indisciplina e aumentar a assiduidade ... «iDEST, Oct 15»
2
Indisciplina de alunos é o que mais afeta os professores do Paraná
E entre as principais causas, está o estresse provocado pelos problemas de indisciplina em sala de aula, mostra uma pesquisa realizada com os profissionais. «Bem Parana, Oct 15»
3
Para coibir indisciplina, projeto estende "Lei Harfouche" à rede …
Lidio afirma que o ambiente escolar vem se tornando foco dessa violência que pode ser deflagrada por atos de indisciplina. “A indisciplina do ambiente escolar ... «Campo Grande News, Sep 15»
4
Por indisciplina, Leandro Carvalho deve ser emprestado pelo …
Essa não é a primeira vez que Leandro Carvalho passa por situações de indisciplina no Paysandu. Ainda sob o comando do técnico Mazola, o atacante não ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Após afastamento por indisciplina, Hugo espera nova chance de …
Há quase 40 dias, o atacante Hugo foi afastado do elenco do Avaí por um ato de indisciplina com o técnico Gilson Kleina. Dias depois do empate por 1 a 1 ... «Fox Sports, Aug 15»
6
Após ficar afastado por indisciplina, Crysan parece ter aprendido a …
Depois de ficar um período afastado por indisciplina, Crysan parece ter aprendido a lição. Quase dois meses depois do acontecido, o jogador de 18 anos ... «Paraná-Online, Jul 15»
7
Professores não têm formação para lidar com a indisciplina nas …
º ciclo há 14 anos, Raquel M. deparou-se neste ano com um caso "muito grave" de indisciplina na sala de aula. "O aluno faltava-me ao respeito, desafiava-me, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
8
No Z4, Vasco também luta contra a própria indisciplina
Como se não bastasse correr atrás do prejuízo após o péssimo início de Campeonato Brasileiro, o Vasco precisa lutar contra a própria indisciplina. Com os ... «Terra Brasil, Jul 15»
9
Hugo é afastado do Avaí por indisciplina
O atacante Hugo foi afastado do time principal do Avaí. Segundo o superintendente de Esportes Carlos Arini, a decisão foi tomada em conjunto com a comissão ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
10
As teorias sobre a indisciplina
Retomo o interessante artigo de Filinto Lima, publicado neste jornal em 11/6, intitulado Os alunos indisciplinados não gostam de teorias. Tem toda a razão o ... «Público.pt, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Indisciplina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/indisciplina>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN