Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jardineira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JARDINEIRA IN PORTUGUESE

jar · di · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JARDINEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jardineira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JARDINEIRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «jardineira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dinghy

Jardineira

Dungarees or overalls are a piece of clothing initially aimed at protection during some type of work. They can be reduced to pieces of clothing in which the pants and suspenders are made in one piece, covering part of the chest and abdomen, or reaching clothing that covers almost the entire body, leaving only the head, hands and the feet. Although of primarily professional use, bibs became fashionable at times. Jardineira ou macacão é uma peça de roupa inicialmente voltada para a proteção durante algum tipo de trabalho. Podem resumir-se a peças de roupa em que as calças e suspensórios formam uma só peça, cobrindo ainda parte do tórax e abdome, ou chegar a peças de roupa que cobrem quase todo o corpo, deixando de fora somente a cabeça, as mãos e os pés. Embora de uso primordialmente profissional, jardineiras chegaram a ser moda em alguns momentos.

Click to see the original definition of «jardineira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH JARDINEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
corneira
cor·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE JARDINEIRA

jarauá
jarava
jarazal
jará
jará-açu
jarda
jardar
jardim
jardinação
jardinagem
jardinar
jardineiro
jardinete
jardineto
jardinista
jardinopolense
jardo
jareré
jarerê
jaré

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE JARDINEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Synonyms and antonyms of jardineira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jardineira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JARDINEIRA

Find out the translation of jardineira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of jardineira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jardineira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

花瓶
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Jardinero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gardener
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Jardiniere
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

jardiniere
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

жардиньерка
278 millions of speakers

Portuguese

jardineira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পাঁচমিশালী সবজির খাবার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

jardinière
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

jardiniere
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Blumenbank
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

植木鉢
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

정원사
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

jardiniere
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chậu hoa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

jardiniere
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

jardiniere
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

saksı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

jardiniere
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ozdoby
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

жардіньерка
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

jardiniere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ζαρντινιέρα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

jardinière
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Jardiniere
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

jardiniere
5 millions of speakers

Trends of use of jardineira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JARDINEIRA»

The term «jardineira» is quite widely used and occupies the 19.673 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jardineira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jardineira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «jardineira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about jardineira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «JARDINEIRA»

Discover the use of jardineira in the following bibliographical selection. Books relating to jardineira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Bandeja intra aparar água \ Jardineira d Jardineira com sistema de rega autónomo Jardineira biodegradável Jardineira de terraci >ta Planejamento de Jardineiras Anão ser que sua janela tenha peitoril reforçado para aguentar a jardineira, ...
Pippa Greenwood, 1998
2
A música popular no romance brasileiro
Ô jardineira por que estás tão triste, o que foi que te aconteceu?...^ Tratava-se da marcha de rancho confessadamente recolhida na Bahia pelo compositor Humberto Porto, e que em 1 939 a lançaria como música de carnaval, no Rio de  ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
As sociedades, pois, que ouço dizer haver em Pernambuco são & Maçonaria, a Jardineira ou Keporotica, o Apostolado e a de São José ou Beneficência. Estas três últimas são mais modernas nesta província, e até há entre elas uma de ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
15. Quem dinheiro tem tem bilhar de escol E quem nada tem jogue futebol. 16. Quem dinheiro tem mora em apartamento E quem nada tem dorme ao relento. 290. A JARDINEIRA 1 . Ó jardineira, por que estás tão triste? Dize o que foi que te ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
A era dos festivais: uma parábola
Eu gravei 'A Jardineira' e 'Meu Consolo É Você'. Gravei 'História Antiga', e do outro lado 'O Homem Sem Mulher Não Vale Nada'... foram as quatro premiadas. E o Silvio [Caldas] tinha uma muito boa, 'Florisbela', do Frazão e Nássara.
Zuza Homem de Mello, 2003
6
Um dia em Jeri
7 O transporte individual de jegue, utilizado nos anos 80, foi substituído pelo transporte coletivo chamado “jardineira”. The donkeys, used for El transporte individual a lomo de Le transport individuel à Il trasporto individuale individual ...
Gérard Orjubin, 2007
7
Tpm
Você vai precisar de: Terra vegetal adubada: R$ 2 (5 kg) Mais: Argila: R$ 1,40 (3 I) Húmus de minhoca: R$ 2 (2 kg) Sementes diversas: R$ 0,90 cada envelope Kit jardinagem: R$ 4,10 Jardineira: R$ 9,35 Adubo orgânico líquido: R$ 9, Como ...
8
O Melhor Da Mpb - Versão Compacta - Vol. Ii
Jardineira Benedito Lacerda Marcha - Mib Maior e Humberto Porto Introdução: Fm Bb7 Eb Cm7 Fm7 Bb7 Eb Bb7 Eb Oh! Jardineira Fm Por que estás tão triste? Bb7 Eb Mas o que foi que aconteceu? Eb Foi a camélia Gm7 Que caiu do galho  ...
Mário Mascarenhas, 2003
9
Uso Da Cor No Seu Dia-a-dia, O
Uma bandeja rasa colocada sob a jardineira reterá qualquer excesso de água. Exemplos de flores que podem ser cultivadas em jardineiras são: gerânio, narciso, tulipa, petúnia, amor-perfeito e fúcsia (brinco-de- princesa). Se quiser ...
Pauline Wills
10
Pobre Homem Rico
Está equivocado quem associou “jardineira” a local onde se cultivam flores nos alpendres e varandas das casas... Jardineira era um ônibus, montado sobre plataforma (chassi) de caminhão, uma só porta dianteira, cujo manípulo era puxado ...
Cícero Moteran

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JARDINEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jardineira is used in the context of the following news items.
1
Look do dia: Giovanna Ewbank aposta em jardineira para viajar
A atriz Giovanna Ewbank mostrou que um look confortável para viajar pode ser bem despojada e elegante ao mesmo tempo. Usando uma jardineira jeans ... «Globo.com, Aug 15»
2
Hi Academia promove circuito de dança itinerante a bordo de …
Os professores Alessandro e Adriano comandam a turma, a bordo de uma jardineira, aquele charmoso ônibus que tem feito sucesso nos passeios turísticos ... «NE10, Jul 15»
3
Jardineira comove funcionários do Poupatempo com sua história e …
A solidariedade vem, às vezes, sem qualquer pedido de ajuda. Surge de forma espontânea para fazer a diferença a quem precisa. A jardineira Rosemeire ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
4
Jardineira vira tendência da moda em 2015
Jardineira vira tendência da moda em 2015 e foi já muito usada no verão e no inverno ela continua em alta. Confortável e despojada, a jardineira combina com ... «Mundodastribos, May 15»
5
GSHOW - Daiane Fardin arrasa com jardineira jeans, no Estúdio C …
Daiane Fardin usou uma jardineira jeans e, nos pés, scarpin preto. O toque especial ficou por conta da trança embutida na franja. Aprenda o passo para fazero ... «Globo.com, May 15»
6
Você se lembra da jardineira? Moda dos 90 voltou com tudo
Com o vai e vem de tendências, a cada estação uma década passada tem destaque entre as grifes e ganha rapidamente as araras das lojas e a moda de rua. «Araruna Online, May 15»
7
Looks com jardineira para o Réveillon 2015
Os looks com jardineira para o reveillon 2015 estão fazendo a cabeça das mulheres. Essa peça deixa o visual descontraído, confortável e com o jeitinho do ... «Mundodastribos, Dec 14»
8
Isis Valverde veste jardineira para ponte aérea
Logo pela manhã desta sexta-feira (7), Isis Valverde voltou ao Rio de Janeiro depois de prestigiar um evento na capital paulista. Ela apostou numa jardineira, ... «Ofuxico, Nov 14»
9
Com ou sem salto! Inspire-se em 18 looks para usar sua jardineira
As jardineiras voltaram com tudo dos anos 90 para as vitrines e para o corpitcho da mulherada. E pode crer que essa peça será a queridinha na próxima ... «Zero Hora, Sep 14»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Passeio » Jardineira de volta às ruas do Recife e Olinda Passeio que fez sucesso no passado voltará a Pernambuco. Atração terá início em setembro e terá ... «Diário de Pernambuco, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jardineira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/jardineira>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z