10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LINGUAREIRO»
Discover the use of
linguareiro in the following bibliographical selection. Books relating to
linguareiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo álíngua. * *Linguana*, f. Planta leguminosadeCaboVerde. * *
Linguarada*,f.Palavrão indecoroso ou atrevido. Linguagem petulanteechula. Cf.
Filinto, X, 135. * *Linguarado*, adj. P. us. O mesmo que linguareiro. * *Linguarão
*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Tongue-pad, s. o que he grande fallador, chocalheiro ou linguareiro. Tongue-tied
, adj. que naõ pode fallar, que tem a lingua embaraçada; item, que esta cal_ lado
que naõ diz nada, ou que naõ tem licença para fallar. Tunic ou Tonical, adj.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Contos dos quiocos: recolhidos e traduzidos
Entre lágrimas de alegria, o Linguareiro agradeceu muito ao soba e continuou a
marcha, em direcção à sua terra. Mal tinha andado algumas centenas de metros,
foi surpreendido e preso por carregadores que faziam parte do séquito de ...
João Vicente Martins, Harald von Sicard, 1971
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
rela, palavroso; maldizente, má-língua: linguareiro: o Deão e cónego Bartolomeu
todo o santo dia linguarazcs, verteram as notícias por lojas de mercadores, por
locutórios dos conventos, por quem quis ouvir», Samuel Maia, Lingaa de Prata, ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
He i, ali toi:gue, elle he hum linguareiro ou chocalheiro; it. elle íempre eíla. dando
a lingua, ou a taramela. He b.ii lojf bis langue, elle naõ falia, elle elta callado. To f
na ont's tcague again, tornar a fallar, defpois de eílar callado algum tempo.
... e completamente derrotados pelo clã dos Brun, esses mauricianos de voz
grossa, riso comunicativo, dotados de humor e malvadez, capazes, quando se
encontravam reunidos, de enfrentar qualquer linguareiro, mesmo parisiense.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
7
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Bandeia-se com a intriga, mistura-se com a mentira, deleita-se com a
maledicência — as três velhas bruxas que tornam a vida do homem um inferno e
em cujo aprisco se cevam o linguareiro, o fala-barato, o mordaz, o boateiro, ...
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... ridicularizou todo o academismo estilístico e pugnou por uma liberdade
linguística que talvez fosse a única forma expressiva adequada, não tanto ao
seu amoralismo à solta, como ao seu instinto linguareiro, foi um escritor fecundo
e vário, ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
Golden Gate Um quase diário de guerra
Outro dia disselhe: –Com um padre tão linguareiro, só um mudo é que se vai
confessar. 1 de junho Hoje chegaram mais coisaspara o posto de socorros e
para a enfermaria, entre as quais uma marquesa. Nova, elegante, em cima da
qual ...
10
Estrellas funestas: romance
quiz encobrir algumas feições da verdade, e as divulgarem a seus amigos, d'
aqui me despeno da coima de linguareiro, offensor de cinzas illustres, e as-
soprador d'ellas aos olhos de quem os fecha para não vêr os peccados de seus
avós, ...
Camilo Castelo Branco, 1869
