Download the app
educalingo
Search

Meaning of "melodia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MELODIA IN PORTUGUESE

me · lo · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELODIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melodia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MELODIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «melodia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Melody

Melodia

The melody is a coherent succession of sounds and silences that develop in a linear sequence with their own identity. It is the lead voice that gives meaning to a composition and finds musical support in harmony and rhythm. In Western musical notation the melody is represented in the pentagram horizontally for the succession of musical notes and vertically for simultaneous sounds. The melody sounds have a musical sense. The succession of arbitrary sounds is not considered to produce melody. The sounds that form the melody almost always have different durations. This game of different durations is rhythm. The sounds of a melody do not all have the same music but different heights. A melodia é uma sucessão coerente de sons e silêncios, que se desenvolvem em uma sequência linear com identidade própria. É a voz principal que dá sentido a uma composição e encontra apoio musical na harmonia e no ritmo. Na notação musical ocidental a melodia é representada no pentagrama de forma horizontal para a sucessão de notas musicais e de forma vertical para sons simultâneos. Os sons da melodia possuem um sentido musical. A sucessão de sons arbitrários não se considera que produz melodia. Os sons que formam a melodia possuem quase sempre durações diferentes. Este jogo de durações diferentes é o ritmo. Os sons de uma melodia não têm todos a mesma música, mas alturas diferentes.

Click to see the original definition of «melodia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MELODIA


acefalopodia
a·ce·fa·lo·po·di·a
anodia
a·no·di·a
apodia
a·po·di·a
atelopodia
a·te·lo·po·di·a
aulodia
au·lo·di·a
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·so·di·a
hemodia
he·mo·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
monodia
mo·no·di·a
monopodia
mo·no·po·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
petalodia
pe·ta·lo·di·a
podia
po·di·a
polodia
po·lo·di·a
quiropodia
qui·ro·po·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a
voivodia
voi·vo·di·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MELODIA

meloa
meloal
melocacto
melocotão
melodiar
melodicamente
melodino
melodiomania
melodiosamente
melodioso
melodismo
melodista
melodizar
melodídimo
melodrama
melodramar
melodramatizar
melodramaturgo
melodramático
meloeiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MELODIA

adelopodia
ancilopodia
aquiropodia
artrodia
cilopodia
criptopodia
dicopodia
ectropodia
elefantopodia
embrodia
estrefendopodia
estrefexopodia
heterodiodia
hexapodia
megalopodia
polipodia
polissinodia
simpodia
tragopodia
vaivodia

Synonyms and antonyms of melodia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MELODIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «melodia» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of melodia

Translation of «melodia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELODIA

Find out the translation of melodia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of melodia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «melodia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

旋律
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Melodía
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

melody
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

राग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لحن
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

мелодия
278 millions of speakers

Portuguese

melodia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সুর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

mélodie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

melodi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Melodie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

メロディー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

멜로디
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

melodi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giai điệu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மெல்லிசை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चाल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

melodi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

melodia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

melodia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

мелодія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

melodie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μελωδία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

melodie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

melodi
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

melodi
5 millions of speakers

Trends of use of melodia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELODIA»

The term «melodia» is very widely used and occupies the 5.416 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «melodia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of melodia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «melodia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about melodia

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «MELODIA»

Famous quotes and sentences with the word melodia.
1
Ludwig Beethoven
A música é o vínculo que une a vida do espírito à vida dos sentidos. A melodia é a vida sensível da poesia.
2
Hugo Hofmannsthal
A música clássica do amor é em tom maior, a romântica em tom menor. O amor moderno é uma fraca melodia, sobreinstrumentada.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MELODIA»

Discover the use of melodia in the following bibliographical selection. Books relating to melodia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sombra
No segundo capítulo da trilogia da escritora italiana Elena P. Melodia, que terá seu desfecho com o livro Luz, a trama segue, envolta por mistérios, a todo vapor.
Elena P. Melodia, 2011
2
Elos de melodia e letra: análise semiótica de seis canções
Assim, neste trabalho, tentou-se depreender o momento em que, além de estabelecer seus elos de melodia e letra, os compositores conseguem produzir um sentido especial, intransferível, que faz de cada canção obra única.
Luiz Tatit, Ivã Carlos Lopes, 2008
3
A Melodia do Amor
O Palco é o seu único lar Liverpool, 1893.
LESLEY PEARSE, 2012
4
O melhor do choro brasileiro: 60 peças com melodia e cifras
Este terceiro volume da série apresenta, entre sucessos e gratas novidades, mais 60 obras de choro que é o mais genuíno dos gêneros musicais brasileiros.
IRMAOS VITALE EDITORES, 2002
5
Melodia para a sedução
Ele era um mestre na arte da sedução!
Lucy Monroe, 2012
6
Melodia Poética: Poesias ao som do coração
MELODIA POÉTICA: poesias ao som do coração, é um livro que em sua essência reflete um romantismo simples, porém apaixonante para quem o lê, refletindo a variedade dos sentimentos que tramitam na vida introspectiva do homem.
Natanael Barbosa, 2012
7
Fundamentos da composição musical
MELODIA E TEMA A concentração da ideia principal em uma simples linha melódica requer um tipo especial de equilíbrio e organização, que só parcialmente pode ser explicado em termos de técnica. Todo amante da música sabe, ...
Arnold Schoenberg, 2008
8
Trip
MELODIA É muito difícil esse negócio de amigos, mas tenho alguns. Parece que são, nas horas difíceis é que você vê. É, tenho alguns amigos. Muitos dos amigos de infância morreram, mas restam alguns. TRIP Como você enfrentou a morte ...
9
Baladas da Alma - A Melodia de Ser
T. C. Aeelah. Estou sentada no aeroporto em Bucareste, tendo finalmente escolhido conscientemente pegar no papel e na caneta e pôr mãos à obra – ou por outra, ao livro...! Hájá algum tempo que esta ideia brinca no meu interior. Tem sido ...
T. C. Aeelah
10
Guitarra - Noções Elementares
Altura - É a propriedade do som de ser mais grave ou mais agudo (indicado na escrita musical pela posição da nota na pauta e pela clave - Melodia e Harmonia ). 4. Timbre - É o atributo especial de cada som, a qualidade de um determinado  ...
WESLEY CAESAR

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELODIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term melodia is used in the context of the following news items.
1
Luiz Melodia tem trajetória relembrada pelo Musicograma
O Musicograma deste sábado (17), às 13h30, destaca o cantor e compositor Luiz Melodia, cantor e compositor. A edição faz uma revisão da obra de Melodia, ... «Rádios EBC, Oct 15»
2
Show de Luiz Melodia encerrou Festcineamazônia em Porto Velho
O Festcineamazônia terminou no último sábado(10) com a apresentação dos vencedores da mostra competitiva e o show do cantor e compositor Luiz Melodia, ... «Globo.com, Oct 15»
3
Ito Melodia vai defender os sambas finalistas da Ilha e Mestre Ciça …
Novidade na final de samba da União da Ilha que ocorre na noite deste sábado: os quatro sambas finalistas da escola serão cantados por Ito Melodia durante ... «Carnavalesco, Oct 15»
4
Show de Luiz Melodia fecha Festcine Amazônia neste sábado, 10
O cantor e compositor Luiz Melodia fará o show de encerramento da 13ª edição do Festcine Amazônia na noite deste sábado (10), no Sesc Esplanada, em ... «Globo.com, Oct 15»
5
Sereno finge que tem um irmão gêmeo para namorar Melodia e …
Mari comenta com Isolda que a Prefeitura interditará o depósito de lixo. Soraya avisa a Melodia que ela será demitida se não namorar Sereno. Júnior ajuda ... «Bondenews, Oct 15»
6
'Nunca dei confiança a esse rótulo', diz Luiz Melodia sobre 'fama de …
Apesar disso, Luiz Melodia foi um dos nomes que ganharam a fama de “maldito”, supostamente por fazer algo considerado de “difícil compreensão”. Com mais ... «Globo.com, Sep 15»
7
Luiz Melodia é principal atração do festival 'Satélite 061' em Brasília
O cantor e compositor Luiz Melodia é a principal atração do festival “Satélite 061 – 24 horas no ar”, que acontece em Brasília entre quarta e domingo (23 e 27) e ... «Globo.com, Sep 15»
8
Suíços mantêm melodia mas votam online nova letra do hino nacional
A melodia do Cântico Suíço mantém-se, mas as estrofes sucedem-se nas quatro línguas faladas na Confederação: alemão, francês, italiano e romanche. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
Luiz Melodia e Lucas Santtana são atrações do Inhotim para o fim …
No domingo, o convidado é Luiz Melodia. Acompanhado de Bruno Buarque (bateria) e Caetano Malta (guitarra e baixo), Lucas (guitarra, cavaquinho, ... «UAI, Sep 15»
10
Luiz Melodia se apresenta no Salão de Atos com ingressos esgotados
Boa notícia: um dos mais elegantes intérpretes da música popular brasileira, Luiz Melodia vem a Porto Alegre, na noite desta quinta-feira, mostrar novas e ... «Zero Hora, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melodia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/melodia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z