Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ménage" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉNAGE IN PORTUGUESE

mé · na · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉNAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ménage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉNAGE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ménage» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ménage

Ménage à trois

Ménage à trois

Ménage à trois, or simply ménage, is an expression of French origin whose meaning originally denominated a domicile inhabited by three people instead of a couple. Its literal translation is "dwelling to three". It is currently used to designate sexual relationships between three people. The feminine mènage became better known, but today some couples also invite men to share moments of pleasure, some even calling a much larger number of men, thus being an orgy. Ménage à trois, ou simplesmente ménage, é uma expressão de origem francesa cujo significado originalmente denominava um domicílio habitado por três pessoas em vez de um casal. Sua tradução literal é "moradia a três". Atualmente é utilizada para designar os relacionamentos sexuais entre três pessoas. O mènage feminino ficou mais conhecido, mas hoje alguns casais também convidam homens para compartilhar momentos de prazer, alguns até chamando um número bem maior de homens, sendo assim uma orgia.

Click to see the original definition of «ménage» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MÉNAGE


Bocage
Bo·ca·ge
abencerrage
a·ben·cer·ra·ge
bricolage
bri·co·la·ge
contrage
con·tra·ge
entourage
en·tou·ra·ge
eubage
eu·ba·ge
gage
ga·ge
hipálage
hi·pá·la·ge
mulage
mu·la·ge
repassage
re·pas·sa·ge
sage
sa·ge
salvage
sal·va·ge
sangage
san·ga·ge
sirage
si·ra·ge
tage
ta·ge
vage
va·ge
ventage
ven·ta·ge
vernissage
ver·nis·sa·ge
viage
vi·a·ge
vintage
vin·ta·ge

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MÉNAGE

dio
dium
garo
leo
lia
lica
lico
loe
lroa
lton
rcia
rida
rito
rtola
rula
scia
sico
sio
sion
son

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MÉNAGE

Cambridge
College
George
Jorge
Liège
apálage
bridge
caculage
caculucage
charge
diálage
enalage
flange
fringe
hedge
longe
pervage
poaiage
range
urge

Synonyms and antonyms of ménage in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ménage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉNAGE

Find out the translation of ménage to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ménage from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ménage» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

三陪
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ménage
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ménage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गृहस्थी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تدبير المنزل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ménage
278 millions of speakers

Portuguese

ménage
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঘরকন্না
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ménage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ménage
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ménage
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

奨学金
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

삼각
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Ménage
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Menage
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வீட்டாட்சி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ménage
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ménage
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ménage
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ménage
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ménage
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

menage
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ερωτικό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Menage
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ménage
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ménage
5 millions of speakers

Trends of use of ménage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉNAGE»

The term «ménage» is very widely used and occupies the 8.860 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ménage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ménage
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ménage».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ménage

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MÉNAGE»

Discover the use of ménage in the following bibliographical selection. Books relating to ménage and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Opulent Match [Ménage.com 3]
[Siren Menage Everlasting: Erotic Menage a Trois Romance, M/F/M, light bondage, sex toys, HEA] Cyn Sherwood-Hightower has enough wealth to buy whatever she desires, except a steel case to protect her heart from the two men who have the ...
Peyton Elizabeth
2
Ménage à Trois
Ménage à trois, como o próprio nome diz, é um caso de amor a três.
Paula Taitelbaum, 2006
3
The Other Woman: A Story of Ménage À Trois
Wake up! I had to wake up! But it was real. It was really happening. Even if I didn?t believe it and couldn?t comprehend the enormity of it, it was happening. Oh, my God. It was happening!?The Other Woman. Yeah, it?s that kind of book.
Kim Corum, 2003
4
Dial M for Ménage
Introducing marine Hunter Croft into her marriage was passionate and explosive—for Katrina and her husband Liam. But now that the honeymoon period is over and they've returned to the real world, can this arrangement ever work?
Emily Ryan-Davis, 2014
5
Original Match [Ménage.com 1]
Shea Brennan has the most brilliant market strategy an author could have—a ménage dating website. She convinces her two best friends, who happen to be her cowriters, the benefits of such an idea. They decide to separate the tasks of this ...
Peyton Elizabeth
6
Midlife Ménage [Ride 'em Hard 5]
Ride. 'em. Hard. 5. Midlife. Ménage. Wendy McCay is a forty-four-year-old mother of four grown children. She hides behind her widow status every time her wealthy neighbor, Wade Laweson, shows interest in her. He's a constant temptation, ...
Stacey Espino
7
Imprisoned Match [Ménage.com 4]
“But she's not getting involved in a ménage—especially one with two strange men that she knows nothing about!” “Wait a second,” Cyn said. “Is that your problem? You don't think Emma could handle a ménage? Russ, that's what the town of ...
Peyton Elizabeth
8
Potential Match [Ménage.com 6]
Ménage.com. 6. Potential. Match. Bryn Russell has always been fascinated with ménages. When a dating website hands over her dream on a silver platter, Bryn doesn't hesitate to join. Her first date leads her to Triple, Arizona, where Destry ...
Peyton Elizabeth
9
Publishing in the Republic of Letters: The ...
1 Ménage to Grævius 19 May 1679 41 2 Ménage to Grævius 16 June 1679 43 3 Ménage to Grævius 6 October 1679 44 4 Ménage to Grævius 12 August 1680 46 5 Ménage to Grævius 14 November 1680 48 6 Ménage to Grævius 17 ...
Richard G. Maber, 2005
10
Ménage
It's the '90s and Dot, Saul and Owen are living together on the fringes of the Hoxton art scene - shoplifting, dole-scrounging, swapping drugs, clothes and beds.
Ewan Morrison, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉNAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ménage is used in the context of the following news items.
1
Lady Gaga fez 'ménage a trois' com noivo e atriz, diz site
Lady Gaga mostrou que tem uma cabeça aberta e fez um "ménage a trois" com seu noivo, Taylor Kinney, e a colega dele de trabalho, a atriz Monica Raymund. «Globo.com, Oct 15»
2
Muitos casais acabam se desentendendo, pois perdem o controle …
Sou casado há três anos e há, dois, começamos a praticar ménage (sexo a três) sempre com mulheres. Eu já tinha feito no meu relacionamento anterior, e o ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Monique Evans e Cacá Werneck descartam 'ménage': 'A gente se …
Monique Evans percebeu que estava interessada em Cacá Werneck quando sentiu ciúmes ao reparar que os homens olharam para a DJ durante uma visita a ... «Portal O Dia, Sep 15»
4
A garota filmada num ménage no Canadá está aqui para lembrar …
A cena é parte de um vídeo que Frulling fez depois que um ménage de que participou se tornou público algumas semanas atrás. O ménage foi filmado e ... «Brasil Post, Jul 15»
5
Descubra 8 curiosidades que ninguém nunca fala do ménage à trois
Muita gente estraga o ménage porque pensa em pessoas com as quais gostaria muito de transar, nas não se coloca no lugar do parceiro para saber se ele ... «Meionorte.com, Jun 15»
6
Desvendando o ménage à trois – parte 3
O ménage à trois é uma prática em que o casal convida uma terceira pessoa para uma noite de sexo. Apesar de ser algo cada vez mais comum, ainda tem ... «Folha Vitória, Jun 15»
7
Trio é condenado após ménage em banheira de condomínio nos EUA
A americana Jennifer M. Duchnowski, de 30 anos, se declarou culpada de exposição indecente após participar de um ménage com um casal de namorados em ... «Globo.com, Jun 15»
8
Filha de Oscar Maroni diz que pai abandonou ménage para vê-la …
Henrique Fogaça, Paola Caarosella e Erick Jacquin apresentam a segunda temporada do Masterchef. Veja na galeria o desempenho dos candidatos. «iG Gente, May 15»
9
'Love': Ménage à trois e nudez em clipe e fotos para maiores
... ganhou um novo clipe e imagem para maiores de 18. O vídeo mostra um ménage à trois, enquanto a foto traz uma mulher completamente nua. Confira: ... «CinePOP Cinema, May 15»
10
Preliminares, sexo oral, ménage: pesquisa releva o que homens e …
Preliminares, sexo oral, ménage: pesquisa releva o que homens e mulheres ... Preliminares, sexo oral, ménage: pesquisa releva o que homens e mulheres ... «Marie Claire, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ménage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/menage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z