Download the app
educalingo
nhurro

Meaning of "nhurro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NHURRO IN PORTUGUESE

nhur · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF NHURRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nhurro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NHURRO

acaburro · amores-de-burro · burro · casmurro · caturro · chamurro · churro · curro · empurro · enxurro · esturro · focinho-de-burro · mata-burro · murro · pé-de-burro · surro · sussurro · urro · zaburro · zurro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NHURRO

nháfete · nheengatu · nhele · nhenhenhém · nhonha · nhonhô · nhoque · nhor · nhora · nhozinho · nhô · nhu · nhuaçu · nhum · nhumbo · nhumue · nhundi · nhundu · nhunguaçuano · ni

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NHURRO

bairro · bamburro · cachorro · camurro · carrega-burro · carro · cascamurro · caçurro · cerro · chamorro · erro · ferro · morro · mucurro · navarro · perro · porro · samburro · tinge-burro · zorro

Synonyms and antonyms of nhurro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NHURRO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «nhurro» and belong to the same grammatical category.

Translation of «nhurro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NHURRO

Find out the translation of nhurro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of nhurro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nhurro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

nhurro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Nhurro
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Nhurro
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

nhurro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

nhurro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

nhurro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

nhurro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

nhurro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

nhurro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

nhurro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

nhurro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

nhurro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

nhurro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

nhurro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nhurro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

nhurro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

nhurro
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

nhurro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

nhurro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

nhurro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

nhurro
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

nhurro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

nhurro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nhurro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nhurro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nhurro
5 millions of speakers

Trends of use of nhurro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NHURRO»

Principal search tendencies and common uses of nhurro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nhurro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nhurro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NHURRO»

Discover the use of nhurro in the following bibliographical selection. Books relating to nhurro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ninguém em nenhures:
A coisa para Abel estava «rõe». — Bem... eu cá de mim... — Algo lhe fendeu de rajada o bestunto. — Ah, atão o tê velhê... a tu carta tem segredos, pá?! O Lebre pareceu varadinho de espanto. — Carafo! — admitiu. — Não és nhurro neum, ...
Vergílio Godinho, 1972
2
Domínio público
... naquela altura era impossível transferir dinheiro, a situação em Moçambique cada vez mais difícil, andava aflito, um rapaz bisonho, muito nhurro dizia o meu sogro, um dissimulado, soubemos coisas, levava uma vida de valdevinos, mas lá  ...
Paulo Castilho, 2011
3
Na boca da infância
«Eh, pá, és muita nhurro!», disse, às tantas, o Coxinho. «Nhurro és tu, coxelas de merda!» Resposta pronta: «Eu sou coxo e tenho muita honra, agora tu és pior, és coxo dos cornos!» Tudo estragado. O Necas afinfa um murro no Coxinho, que ...
António Damião, 1988
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gir. Mau. NHURRO, adj. Gir. do Porto. Dizia-se do pataco falso. ♢ Gir. Obtuso, de difícil entendimento, incapaz de aprender: «Fulano é nhurro para as letras». Também ás vezes se emprega na acepção de ingénuo ou não malicioso. NI, cory'.
5
The Nature and the Image of Princely Power in Kievan Rus’, ...
... AAsleAs' Agz angsTI e'rjmxz Ffis' AAoH es's'rH' AAoIA Msji'rs' AAoe oy' rseprseHse' Mora sp'snoe'rs' MHOIO ufise upfsyrors' A eHAHHH nHurro'rs npsssy' MHOIO seAsAAorsA smwmwrm' H MH'FAH Aeprsa'rs 3eAAAIO' Agz mos/ Mum Mm ...
Walter K. Hanak, 2013
6
Preocupações simples
Serei, talvez, um nhurro mas gosto de ser como sou e mostrar o que faço. Gosto de ir a Paris mas gosto de regressar a Bruxelas, gosto de ir a Lisboa mas não gosto de ficar. www.milhobarato.alentejo.smart.com Quando me sirvo do cartão de ...
Alexandre Saldanha da Gama, 2004
7
Sonhos no zimbro
... logo de pequenino a conhecer os pitéus herdados da família de operários e cavadores... O irmão Silvestre doido por cavalos, chamiça, fugia à escola e aos deveres encomendados pelo senhor professor Nhurro, para se dedicar a regar, ...
Gabriel Raimundo, 1994
8
Histórias do Fim da Rua
Er-cí-lio!» O seleccionador, nhurro, faz ouvidos de mercador e, como sublinha Ramires pai, «não dá uma abébia ao rapaz». A dado momento, porém, como?, que se passa? o «14» levanta-se, Ercílio de pé, olha para nós, olha para o campo, ...
Mário Zambujal, 1987
9
Viagem áa literatura portuguesa contemporãanea
Pais desconfiado a reolhar por cima dum ombro que, com razão, duvida. Este pais que viaja a meu lado, vai transido mas transistorizado. Nhurro pais que nunca se desdiz. Cedilhado o cê, país, não te revejas na cedilha, que a palavra urge.
Cremilda Medina, 1983
10
Revista de Portugal
Nhurro. Falso; perfido. Nicles. Nada. Niente? Não sabes? (Antiq. R. Bluteau). Nósaltres. Kós; nós outros. Notante. Nota de banco. Nove horas (Cheio de). Asseado ; janota. Nuve. Cobertor. Nuve. Manta ; capote. Osga. Má vontade; odio. Osso.
Eça de Queirós, 1890

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NHURRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nhurro is used in the context of the following news items.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... moquir (comer, escrito muquir na Gíria), naifa (navalha), naifada (navalhada), nhurro (estúpido, falso), paivante (cigarro, fumador na Gíria), penante (chapéu, ... «Capeia Arraiana, Oct 15»
2
Glossário da Gíria de Quadrazais
Murzapo – preguiçoso. N Naco – saco. Nadante – peixe,bacalhau. Nejo – nada. Nentes – não, nada. Nentes e bórios – atenção, cala-te. Nhurro – casmurro «Capeia Arraiana, Sep 15»
3
Montepio diz que declarações de Fernando Ulrich são "lamentáveis"
carlos. Sera que o estado paga! Conheçam primeiro a realidade e o funcionamento de uma associaçao mutualista depois falem . nhurros. «Económico, Jul 15»
4
Juventud en marcha (Juventude em marcha). Ciclo Pedro Costa
Interpretes: Ventura, Vanda Duarte, Beatriz Duarte, Gustavo Sumpta, Cila Cardoso, Isabel Cardoso, Alberto Barros "Lento", António Semedo "Nhurro", Paulo ... «murciaregion.es, May 11»
5
Three Important Films Shot in the Impoverished Fontainhas …
Vanda's friend Nhurro says that life has shown him nothing but contempt, that he has been “Living in ghost houses…Living in houses not even a witch would live ... «PopMatters, May 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nhurro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nhurro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN