10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARANOMÁSIA»
Discover the use of
paranomásia in the following bibliographical selection. Books relating to
paranomásia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
... cartazes e outros meios impressos que empreguem recursos fónicos - ritmo,
rima, aliteração, assonância, onomatopéia - e gramaticais - quiasmo,
enumeração caótica, repetição, gradação, paralelismo sintático, paranomásia (
trocadilho).
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
2
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
... fato de que, na Bíblia, ele é símbolo usual para vegetação luxuriante e beleza
majestática, segundo Ariel e Chana Bloch. Alguns autores vêem nela um jogo de
palavras com a paranomásia entre Karmél e Karmíl, que significa "carmesim".
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
3
Teoria e palavra: conferência
A paranomásia pode também servir para ilustrar, de forma exemplar, estas
relações. A paranomásia pode ser definida como o uso de uma mesma palavra
com significados diferentes, em mero efeito da linguagem, para o qual aceitamos
...
António Cândido Franco, 1991
4
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
... poesia diz respeito(1) num tratamento do ritmo, da rima, da as- sonância ou da
paranomásia que contribuem muitíssimo para uma limpidez que a percorre e
para uma inteligibilidade nem sempre imediatamente discernível mas sempre
por ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embarcaçâo де carga cosida com cairo, do lume d'agua pa. ra cimaI é 'de
esteiras dé palma. ` PARANOMÁSIA, s. f. Semelliança entre pa'lavras de
diversas Linguas , que ŕ signal de terem origern commua. , j PARAM'MPHA , s. f.
Римини, nr.
António de Morais Silva, 1813
6
O gosto da glosa: Esaú e Jacó na tradição judaica
A paranomásia oferece o solo para as "duas nações orgulhosas" mencionadas,
cada qual enaltecendo seu próprio mundo. Para o comentarista Radal, "o mundo
de Israel é o que virá; o de Esaú, o presente".57 Na perspectiva da história tal ...
Enquanto, de forma mais interessante, Chico Buarque cantava “Sou Ana, da
cama; da cana, fulana, bacana; Sou Ana de Amsterdam”. • Paranomásia (jogos
de palavras com sons) – Trata-se de uma espécie de jogo de palavras (o que é
uma ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Paranomásia*, f. Semelhançaentre palavrasdelínguas differentes,indicando
origem commum. (Do gr. para + onoma) * *Paranomia*, f.Jur.Ant. Delicto, que,
entre os Gregos, consistia em se fazerem propostas, em opposição ásleis. (Do gr
.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
El Chulla Romero y Flores:
Mário, caminhando nessa direção, aprofunda o problema da língua falada no
Brasil, expressão nacional, ampliando desse modo seu campo significativo na
obra, expandindo os jogos acústicos nessa paranomásia. Ainda, o desabafo de
...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
Desenho mágico: poesia e política em Chico Buarque
Há trocadilhos expressivos, criados por paranomásia: Como é difícil acordar
calado Se na calada da noite eu me dano (Cálice - Cale-se) Ou então, da
belíssima canção Tira as Mãos de Mim, da peça Calabar: Éramos nós Estreitos
nós ...
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARANOMÁSIA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
paranomásia is used in the context of the following news items.
De volta a 1994
Arnaud Daniel, Ezra Pound sugeriram-lhe a aliteração, paranomásia sons vocálicos consonantais? Quando escreve letras essa preocupação lhe acompanha? «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
