Download the app
educalingo
pau-campeche

Meaning of "pau-campeche" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PAU-CAMPECHE IN PORTUGUESE

pau · cam · pe · che


GRAMMATICAL CATEGORY OF PAU-CAMPECHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pau-Campeche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PAU-CAMPECHE

Bangladeche · baqueche · caleche · campeche · cheche · creche · escabeche · gueche · lacambeche · lambeche · perleche · queche

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PAU-CAMPECHE

pau-amarelo · pau-azeite · pau-água · pau-bala · pau-barro · pau-bálsamo · pau-branco · pau-brasil · pau-breu · pau-caixão · pau-canela · pau-capitão · pau-cardoso · pau-carga · pau-catinga · pau-caxique · pau-cera · pau-cobra · pau-cravo · pau-dado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PAU-CAMPECHE

Nietzsche · Peniche · apache · avalanche · boliche · cache · coche · démarche · elche · enganche · estuche · fetiche · gauche · lanche · mache · manche · parche · peluche · pinche · tranche

Synonyms and antonyms of pau-campeche in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pau-campeche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PAU-CAMPECHE

Find out the translation of pau-campeche to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of pau-campeche from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pau-campeche» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

棒苏木
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Pau-campeche
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Stick-campeche
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

छड़ी लकड़ी का कुन्दा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عصا خشب البقم
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

палки поленья
278 millions of speakers
pt

Portuguese

pau-campeche
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

লাঠি logwood
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

bâton campêche
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

kayu logwood
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Stick logwood
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

スティックカンペチェ
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

스틱 로그 우드
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

kelet logwood
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thanh cây vang
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

குச்சி logwood
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

काठी logwood
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

sopa logwood
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

bastone logwood
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

kij kampesz
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

палиці поліна
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Stick logwood
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ραβδί logwood
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stok Logwood
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pinne logwood
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

stick logwood
5 millions of speakers

Trends of use of pau-campeche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAU-CAMPECHE»

Principal search tendencies and common uses of pau-campeche
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pau-campeche».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pau-campeche

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAU-CAMPECHE»

Discover the use of pau-campeche in the following bibliographical selection. Books relating to pau-campeche and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Também conhecido por pau-campeche, é a espécie Hematoxylon campecheanum L., Leguminosae, arbusto a árvore de 8-12 m de altura, de ramos espinhosos, folhas alternas, penadas, persistentes; flores pequenas, amarelas, aromáticas, ...
‎1995
2
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
Cotiara Violete Gonçalo Álves Surubiiba Pau-mulato Paricá Conduru Aroeira Pau de candeia Guautaíba Tabajuba Pau-campeche Pau-roxo Pau-preto Pau- mulato Jacarandá Jotaí Pau de casca preciosa Pequiá Acotitereuba Jacapucaia  ...
Henryk Siewierski, 2012
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Segundo disseram os Hespanhóes estava carregado com 60 lastos de gengibre, 60 caixas de assucar, SOO couros e cinco lastos de pau campeche. a. H. 41-42 - 4 No dia 23 descarregar;' m-no completamente e atearam-lhc fogo; viera 185.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Princípio còrante do pau campeche. (De hematóxylo) * *Hematóxylo*,m.Grande árvoreleguminosa das regiões tropicaes,mais conhecida por campeche. (Do gr. haima + xulon) *Hematozoários*,m.pl.Animaes, que vivemno sangue. (Do gr.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Sociedade e cidadania: desafios para o século XXI
No mesmo ano de 1993, surge o Pau Campeche no Distrito do Campeche, lugar de grandes embates entre ambientalistas e poder público. Em 1995, organiza-se a Fundação Lagoa para deter a poluição gerada pelo turismo num dos ...
‎2005
6
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Na Antiguidade, a ilha desfrutou de um próspero comércio de pau- de-tinta, como pau-campeche,10 usado para tingir tecidos dos fenícios, romanos e egípcios".11 Inicialmente puros, descreve a enciclopédia, seus habitantes teriam sido ...
Geraldo Cantarino, 2004
7
El Chulla Romero y Flores:
Pra completar inda barreou com azul de pau campeche os olhinhos de piá que se tornaram lânguidos. ' Era tanta coisa que ficou pesado mas virou numa francesa tão linda que se defumou com jurema e alfinetou um raminho de pinhão ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Historia ou annaes dos feitos da Companhia privilegiada das ...
No navio S. 1'rancisco ilc Xatividail, capitão Francisco Nicolas: 84.782 rc-ales de oito; 617 arrobas de cochonilha fina e 438 da silvestre. 2.574 libras ile seda. 8.362 couros, 850 quintaes de pau-campeche; 3 caixas de chocolate: 36 quintaes ...
Joannes de Laet, 1916
9
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
... plantas arbustivas que encontramos na beira das estradas, como o anil (índigo ) e a quaresminha; » Galhos e folhas cortadas das árvores utilizadas na arborização das cidades, como amoreiras, pau-campeche, acer, cedros, entre outras.
Patricia Bieging, 2010
10
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... apreensão e venda para Ramo (idem § 3); a mistura no vinho de folhelho, pau campeche ou capa rosa, com pena idêntica e seis meses de prisão (idem § 2, alvará de 16 de Novembro de 1771, § 2) e, por fim, a adulteração de aguardente,  ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAU-CAMPECHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pau-campeche is used in the context of the following news items.
1
22 de Julho de 2015, 07:56
E das Américas espanholas veio “pau-campeche” e o “carmim” — este extraído por astecas e maias a partir do insecto cochonilha… Acrescentaria ainda uma ... «Público.pt, Jul 15»
2
Ilha do Campeche oferece águas calmas para mergulho e trilhas
O principal foco era o pau-campeche, que era usado para tingir tecidos. Além do extrativismo, a vegetação deu lugar a plantações de mandioca que ... «Globo.com, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pau-Campeche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pau-campeche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN