Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pijama" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIJAMA IN PORTUGUESE

pi · ja · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIJAMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pijama is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIJAMA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pijama» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pijama

Pajamas

Pijama

Pajamas are a type of sleepwear worn by people who do not want to sleep without clothing or just underwear. Pajamas are usually made up of a set of two pieces of clothing, although one-piece pajamas also exist. The word pajamas come from the Hindu pajama, which come from Persian پايجامه. It means "leggings." Pijamas são um tipo de roupa usada para dormir, usadas por pessoas que não querem dormir sem roupas ou apenas com a roupa de baixo. Pijamas são geralmente constituídos por um conjunto de duas peças de roupas, embora pijamas compostos de uma peça também existam. A palavra pijama vêm do hindu pajama, que vêm do persa پايجامه. Significa "roupa para as pernas".

Click to see the original definition of «pijama» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PIJAMA


agama
a·ga·ma
alabama
a·la·ba·ma
aljama
al·ja·ma
ama
a·ma
cama
ca·ma
chama
cha·ma
dama
da·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
mama
ma·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
nama
na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PIJAMA

pigostílio
pigotita
pigotito
pigópago
pigópode
pigro
piguancha
piina
piíssimo
piíte
pijeiro
pijerecu
pijerecum
pijuca
pila
piladeira
pilado
pilador
pilandrão
pilano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PIJAMA

abama
auriflama
brama
cinerama
cronograma
dalai-lama
derrama
diagrama
diorama
ecocardiograma
flama
fliperama
frama
grama
palama
pama
perama
primeira-dama
salama
trama

Synonyms and antonyms of pijama in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pijama» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIJAMA

Find out the translation of pijama to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pijama from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pijama» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

睡衣
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pijama
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

pajamas
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पाजामा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منامة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пижама
278 millions of speakers

Portuguese

pijama
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পায়জামা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pyjamas
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

baju tidur
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pyjama
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

パジャマ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

파자마
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pajamas
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

áo ngủ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பைஜாமாக்களை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पायजामा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pijama
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pigiama
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

piżama
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

піжама
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pijama
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πιζάμες
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nagklere
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pyjamas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pyjamas
5 millions of speakers

Trends of use of pijama

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIJAMA»

The term «pijama» is very widely used and occupies the 7.706 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pijama» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pijama
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pijama».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pijama

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PIJAMA»

Discover the use of pijama in the following bibliographical selection. Books relating to pijama and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O menino do pijama listrado
'O menino do pijama listrado' pretende ser uma fábula sobre amizade em tempos de guerra e sobre o que acontece quando a inocência é colocada diante de um monstro terrível e inimaginável.
JOHN BOYNE, AUGUSTO PACHECO CALIL, 2007
2
O IDOSO NAO QUER PIJAMA!: APRENDA A CONHECER E COMO TRATAR ...
Este livro é dedicado às pessoas que trabalharam e sempre estiveram na ativa e continuam dessa forma, embora estejam na idade da maturidade.
SANDRA BENEVENTO BERTELLI
3
Jimmy Jammers / Jaimito pijama:
Jimmy Jammers / written by Kevin Brennan; illustrated by Elizabeth A. Dreissen; = Jamito pijama / escrito por Kevin Brennan; ilustrado por Elizabeth A. Dreissen. –1 ed. –McHenry, IL: Raven Tree Press, 2003. p. ; cm. Summary: Tommy has ...
Kevin Brennan
4
Por Dentro Da Moda
Chamada de pijama, derivada do persa pae (presente para a perna) e jama ( roupa). Usada com a camisa de dormir, as peças eram confeccionadas com tecidos diferentes, incluindo cor e estampa. Quando feitas com o mesmo tecido,  ...
DINAH BUENO PEZZOLO
5
Los Otros Ninos del Pijama de Rayas: Los Angeles del Holocausto
Documenting the history of these children and the adults that protected them, this compilation includes incredible stories such as those of Clara Watch, Oskar Schindler, Ruth Danner, and the children of the Kindertransport.
Licia López de Casenave, 2010
6
Madame Charme: Lições de estilo, beleza e comportamento que ...
semana depois, quando me dirigia à salle de bains de pijama, Madame Charme me parou. Seu olhar era de preocupação. _Jennifer _ disse ela _, fui eu que fiz isso quando lavei sua calça? Isso era um buraco na altura do joelho (ah, sim, ...
Jennifer L. Scott
7
Viviana - Rainha Do Pijama
Viviana adora animais e se pergunta o que eles vestem quando vão dormir.
Steve Webb, Luciano Vieira Machado
8
Conversando é que a gente se entende
Vestir o pijama – O mesmo sentido de “Botar o pijama”. Ex.: Ao atingir os setenta anos, foi obrigado a vestir o pijama. Vestir o pijama de madeira – O mesmo sentido de “Abotoar o paletó”. Ex.: Cuida-se muito, com medo de vestir o pijama de ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
9
Conhecimento do Inferno
Trazem o pijama dele, pergunta oenfermeiro. Como por milagre o pijama surge, engomado, num sacode plástico, o pijama,a escova de dentes, apasta, os chinelos, dáme afliçãover os meus chinelos ali num sítio estranho, uma impressãode ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Amor Ingénuo
Reparei numas calças de pijama cinzentas que o Gui costuma usar para dormir aqui. A Li pede-me sempre para dar a ferro. Levantei as calças e, por de baixo delas, tinha uma caixa de lata. Nunca tinha reparado nela. É de perfume de ...
CATARINA FERREIRA, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIJAMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pijama is used in the context of the following news items.
1
Sem clube, Ronaldinho Gaúcho curte 'festa do pijama' em Dubai
Ronaldinho participou ainda da 'festa do pijama, oferecida pelo local na noite desta terça-feira (20), mas apesar do tema, preferiu ficar ao seu estilo. «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Fifth Harmony: Lauren Jauregui e Dinah Jane fazem festa do pijama
Lauren Jauregui e Dinah Jane fizeram festa do pijama em família com tudo o que tinham direito! Vem ver o que as gatas do 5H andaram aprontando. «melty.com.br, Oct 15»
3
Vem aí um novo programa de televisão, o "Papo de Pijama"
Vem aí um novo programa de televisão, o "Papo de Pijama". Foto. Vem aí um novo programa de televisão, o “Papo de Pijama”. Foto: Divulgação/Láu e Nelson ... «Folha Geral, Oct 15»
4
Bom Jesus: pijama no congelador e bacia com gelo para fugir do …
A reportagem do Fantástico esteve na cidade de Bom Jesus, no Piauí, considerada a mais quente do Brasil e contou os truques de quem precisa fugir do ... «180graus.com, Sep 15»
5
Luiza Possi assusta vizinho ao aparecer de pijama no prédio
Durante participação no programa “Encontro” desta sexta-feira (31), a cantora Luiza Possi, 31, contou um episódio inusitado que viveu nos últimos dias em que ... «Surgiu, Aug 15»
6
Pijama? Site revela uniforme extravagante da seleção alemã
Nas redes sociais, a aceitação não foi muito boa. Alguns internautas, em tom irônico, chamaram o novo modelo de "pijama". LANCE! compartilhe. comente. «Terra Brasil, Jul 15»
7
Empresa britânica lança pijamas 'antiflatulência'
E não é para menos: a empresa alega que fabrica roupa de baixo que segura os odores naturais da flatulência e agora também lançou um pijama que promete ... «BBC Brasil, Jul 15»
8
Rihanna circula de pijama e deixa sutiã à mostra, em NY
Apesar de estar com um pijama toda rosa e que aparentemente era de seda, Rihanna não deixou de estar sexy, já que ela estava com um roupão aberto e um ... «Ofuxico, Jul 15»
9
Ana Maria Braga apresenta o 'Mais Você' de pijama na Globo
Um dia após surpreender os telespectadores ao surgir de barba postiça no Mais Você, Ana Maria Braga resolveu apresentar o programa de pijama nesta ... «Caras, Jul 15»
10
Que farra! Filhas de Rodrigo Faro e Vera Viel ganham festa do pijama
Rodrigo Faro e Vera Viel prepararam uma sexta-feira (19) animada. As filhas do casal, Clara e Maria, terão uma festa do pijama. As meninas completaram ... «Revista Quem, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pijama [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pijama>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z