Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poeta" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POETA IN PORTUGUESE

po · e · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poeta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POETA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «poeta» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Poetry

Poesia

Poetry, or lyrical genre, is one of the seven traditional arts, by which human language is used for aesthetic purposes, that is, it depicts something in which everything can happen depending on the author's imagination as that of the reader. "Poetry, according to the common way of speaking, means two things: art, which teaches it, and work done with art, art is poetry, poem work, poet the artificer." The meaning of the poetic message can also be "even if it is the aesthetic form to define a text as poetic." Poetry understands metaphysical aspects and the possibility of these elements transcending the phatic world. In a broader context, poetry is also identified with art itself, which is right since any art is also a form of language. A poesia, ou gênero lírico, é uma das sete artes tradicionais, pela qual a linguagem humana é utilizada com fins estéticos, ou seja, ela retrata algo em que tudo pode acontecer dependendo da imaginação do autor como a do leitor. "Poesia, segundo o modo de falar comum, quer dizer duas coisas. A arte, que a ensina, e a obra feita com a arte; a arte é a poesia, a obra poema, o poeta o artífice." O sentido da mensagem poética também pode ser", ainda que seja a forma estética a definir um texto como poético. A poesia compreende aspectos metafísicos e da possibilidade de esses elementos transcenderem ao mundo fático. Esse é o terreno que compete verdadeiramente ao poeta. Num contexto mais alargado, a poesia aparece também identificada com a própria arte, o que tem razão de ser já que qualquer arte é, também, uma forma de linguagem.

Click to see the original definition of «poeta» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH POETA


antipoeta
an·ti·po·e·ta
foeta
fo·e·ta
giroeta
gi·ro·e·ta
lisboeta
lis·bo·e·ta
moeta
mo·e·ta
semipoeta
se·mi·po·e·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE POETA

poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento
poer
poesia
poetaço
poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetisa
poetismo
poetização
poetizar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE POETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Synonyms and antonyms of poeta in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POETA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «poeta» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of poeta

Translation of «poeta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POETA

Find out the translation of poeta to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of poeta from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poeta» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

诗人
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Poeta
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

poet
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कवि
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شاعر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

поэт
278 millions of speakers

Portuguese

poeta
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কবি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

poète
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penyair
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Dichter
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

詩人
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시인
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pujangga
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thi sĩ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கவிஞர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कवी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

şair
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

poeta
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

poeta
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

поет
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

poet
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ποιητής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

digter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

poet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

poet
5 millions of speakers

Trends of use of poeta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POETA»

The term «poeta» is very widely used and occupies the 2.694 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poeta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poeta
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «poeta».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about poeta

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «POETA»

Famous quotes and sentences with the word poeta.
1
Joseph Addison
O poeta nunca está inteiramente absorto nos seus pensamentos. O técnico está sempre.
2
Eugénio Andrade
A infância, no poeta, jamais se extingue. Talvez por isso eles sejam tão vulneráveis, os poetas.
3
Eugénio Andrade
A música que me sai dos dedos ama o silêncio, e a suprema ambição do poeta é integrá-lo no canto.
4
Eugénio Andrade
A sabedoria do poeta é uma segunda inocência.
5
Matthew Arnold
O poeta não exagera profundamente, mas amplamente.
6
Caio Catulo
O santo poeta deve ser casto, / quanto aos versos, não é necessário que o sejam.
7
Luis Cernuda
Deus, que nos fizeste mortais, porque é que nos deste a sede de eternidade de que é feito o poeta?
8
Paul Éluard
Muito antes é poeta aquele que inspira do que aquele que é inspirado.
9
Jean Giono
O poeta deve ser um professor de esperança.
10
George Halifax
A melhor qualificação para um poeta é ter boa memória.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «POETA»

Discover the use of poeta in the following bibliographical selection. Books relating to poeta and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O menino poeta
Em 'O menino poeta', o ritmo, a melodia e o encantamento coincidem com a imagem da infância. São poemas da plenitude da poeta, donos de concisão, densidade e estado poético.
Henriqueta Lisboa, 2008
2
O poeta do exílio
Pedro e Júlia estavam animados.
Marisa Lajolo
3
O Poeta que fingia
Neste livro, o poeta Fernando Pessoa torna-se um personagem por meio da imaginação do menino João Fernando. Órfão de mãe e traumatizado pela relação complicada com o pai, o garoto vê o poeta como um pai espiritual, que abre seus ...
Álvaro Cardoso Gomes
4
O Meu Poeta
Romance ambicioso e conseguido, O Meu Poeta é sem dúvida um livro marcante nas literaturas que actualmente, com variedade e força, se escrevem em língua portuguesa.
GERMANO ALMEIDA, 2012
5
Sato O Poeta Nadador
Mais do que isso, ele preparou seus discípulos para a vida. Ana Figueiredo recolheu vários trechos de suas falas durante anos e, com amor e dedicação, fez um livro-poema muito zen.
Ana Figueiredo, 2000
6
Jung: o poeta da alma
Dessa perspectiva, este processo desenha um homem ético e estético, fazendo com que Jung possa ser visto como poeta.
Amnéris Maroni, 1998
7
Presente de Um Poeta
Em 'Presente de um poeta', os poemas de Neruda, nos quais cantou o amor, o homem e a terra, estão adornadas com pinturas.
Pablo Neruda, 2001
8
O poeta e a mídia: Carlos Drummond de Andrade e João Cabral ...
Fábio Lucas, historiador e crítico de literatura, vale-se de material jornalístico referente aos poetas, estudado ao longo de trinta anos, para este trabalho que une seguro domínio do tema a um discurso crítico que prende o interesse ...
Fábio Lucas, 2002
9
Álvares de Azevedo: o poeta que não conheceu o amor foi ...
o poeta que não conheceu o amor foi noivo da morte Luciana Fátima da Silva. Saturado de leituras, Álvares de Azevedo escrevia conforme influência de outros autores. Veríssimo (1916, in BUENO, 2000, p. 43) já afirmava que “mais que ...
Luciana Fátima da Silva, 2009
10
O poeta não tem fim
Vinicius de Moraes podia afirmar, com todas as letras, 'sou poeta', sem complexo de culpa pela dimensão dessa palavra.
Vinícius de Moraes, Adriana Toledo de Almeida, Duilio Pierri, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poeta is used in the context of the following news items.
1
Patrícia Poeta deve ganhar outro programa na TV além do 'É de casa'
Patrícia Poeta conversou com a imprensa durante um encontro para apresentar o novo programa da Globo, "É de casa", que estreia em agosto e ocupará as ... «Globo.com, Jul 15»
2
Patricia Poeta volta à TV em agosto e terá dois programas na Globo …
Patrícia Poeta está prestes a voltar à TV. A apresentadora, que deixou o "Jornal Nacional" em setembro do ano passado, fará um programa aos sábados na ... «Purepeople.com.br, Apr 15»
3
Tomas Tranströmer, poeta sueco Nobel de Literatura, morre aos 83 …
O poeta sueco Tomas Tranströmer, ganhador do Nobel de Literatura em 2011, morreu nesta quinta-feira (26), aos 83 anos, informa a editora sueca Bonnier. «Globo.com, Mar 15»
4
Morreu o poeta Herberto Helder aos 84 anos
O poeta Herberto Helder, nascido em 1930 no Funchal, morreu esta segunda-feira, em Cascais. Tinha 84 anos. O funeral, amanhã, quarta-feira, será privado, ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
5
Patricia Poeta pode apresentar programa para donas de casa na TV …
A equipe da Globo já está trabalhando no desenvolvimento da atração, que está prevista para ser exibida nas manhãs de sábado. Ainda segundo o colunista, ... «Purepeople.com.br, Jan 15»
6
Dilma lamenta morte do filósofo Leandro Konder e do poeta Manoel …
A presidenta Dilma Rousseff lamentou, em notas de pesar divulgadas hoje (14), a morte do filósofo Leandro Konder e do poeta Manoel de Barros. O poeta ... «EBC, Nov 14»
7
Morre, aos 97 anos, o poeta Manoel de Barros em Campo Grande
O poeta Manoel de Barros morreu nesta quinta-feira (13), aos 97 anos, no Proncor de Campo Grande. Ele estava internado havia duas semanas e, durante ... «Globo.com, Nov 14»
8
Renata Vasconcellos assume posto de Patricia Poeta no 'JN' e é …
Renata Vasconcellos recebe elogio dos telespectadores ao assumir o 'Jornal Nacional'. 'Excelente substituição', afirmou uma internauta nesta segunda-feira, ... «Purepeople.com.br, Nov 14»
9
Patricia Poeta se emociona e se despede ao vivo do 'Jornal …
Apenas um "até breve"! A noite desta sexta-feira (31) foi de despedidas na emissora Globo. Depois da exibição do último capítulo da novela "Geração Brasil" ... «Purepeople.com.br, Oct 14»
10
Poeta e escritor Alberto Costa e Silva recebe Prêmio Camões no Rio
Poeta e especialista em África, Alberto da Costa e Silva recebeu hoje (29), no auditório da Fundação Biblioteca Nacional, no centro do Rio, o Prêmio Camões, ... «EBC, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poeta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/poeta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z