Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "puérpera" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PUÉRPERA IN PORTUGUESE

pu · ér · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PUÉRPERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Puérpera can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PUÉRPERA


antevéspera
an·te·vés·pe·ra
atequipera
a·te·qui·pe·ra
capera
ca·pe·ra
destêmpera
des·têm·pe·ra
espera
es·pe·ra
micrópera
mi·cró·pe·ra
nêspera
nês·pe·ra
pera
pe·ra
sapopera
sa·po·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
tempera
tem·pe·ra
têmpera
têm·pe·ra
véspera
vés·pe·ra
vípera
ví·pe·ra
éspera
és·pe·ra
ópera
ó·pe·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PUÉRPERA

pueril
puerilidade
puerilismo
puerilizar
puerilmente
puerícia
puerperal
puerperalidade
puerpério
puetana
puf
pufe
pufinídeo
pufinídeos
pufino
pufismo
pufo
pugilador
pugilar
pugilato

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PUÉRPERA

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
bera
calera
cera
câmera
dera
era
escalera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
primavera
venera
viera

Synonyms and antonyms of puérpera in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «puérpera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PUÉRPERA

Find out the translation of puérpera to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of puérpera from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «puérpera» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

产褥期
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Que ha dado a luz
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Puerpera
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ज़च्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نفاسي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

родильный
278 millions of speakers

Portuguese

puérpera
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সন্তানপ্রসবঘটিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

puerpéral
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

karena baru melahirkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Wochenbett-
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

プエルペラ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

출산의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

puerperal
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thuộc về sanh đẻ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குழந்தை பெறுதல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बाळंतपणाचा ताप
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

doğum
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

puerperale
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

poporodowy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пологовий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

puerperală
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιλόχιος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

puerperale
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

puerperal
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

barsel
5 millions of speakers

Trends of use of puérpera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUÉRPERA»

The term «puérpera» is regularly used and occupies the 45.717 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «puérpera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of puérpera
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «puérpera».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about puérpera

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PUÉRPERA»

Discover the use of puérpera in the following bibliographical selection. Books relating to puérpera and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Saúde e arquitetura: caminhos para a humanização dos ...
Casa da puérpera Fica situada fora do bloco onde se localiza a Maternidade Leila Diniz, mas dentro do conjunto do Hospital Ra- phael de Paula Souza. Para os casos em que a mãe recebe alta, mas o filho permanece internado na unidade ...
Ivani Bursztyn, 2004
2
Fisioterapia no cuidado e conforto da puérpera em ambiente ...
A atuação do fisioterapeuta é cada vez mais importante no processo de atenção à saúde, envolvendo-se inclusive no cuidado à puérpera.
Daysi Jung da Silva Ramos, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2011
3
Diagnóstico de enfermagem na prática clínica
Assim, a enfermeira Adriana seleciona os diagnósticos de enfermagem, circulando na coluna Item o número correspondente aos apresentados pela puérpera. Na coluna Diagnóstico de Enfermagem, sublinha a(s) característica(s)  ...
Raquel Rapone Gaidzinski, 2008
4
Rotinas em Obstetricia
A puérpera é questionada sobre a experiência do parto, como se sente física e emocionalmente, conhecimentos acerca da fisiologia do puerpério, autocuidado e cuidados com seu filho; sobre amamentação, eliminações, anticoncepção e ...
Fernando FREITAS, 1990
5
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
3 - Sem prejuízo dos direitos de informação e consulta previstos em legislação especial, a trabalhadora grávida, puérpera ou lactante tem direito a ser informada, por escrito, dos resultados da avaliação referida no número anterior, bem ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
6
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Sem prejuízo destes casos, a dispensa de trabalho deve ser determinada por médico do trabalho sempre que este, no âmbito da vigilância da saúde dos trabalhadores, identificar qualquer risco para a trabalhadora grávida, puérpera ou ...
‎2007
7
Legislação da Função Pública - Anotada
grávida, puérpera ou lactante que pretenda ser dispensada de prestar trabalho nocturno deve informar a entidade empregadora pública e apresentar atestado médico, nos casos em que este seja legalmente exigido, com a antecedência de  ...
Manuel João Alves Fernando Gonçalves, 2013
8
Prevalência, características e impacto da dor no cotidiano ...
(Continuação) 92,0% das puérperas não tiveram prescrições médicas de analgésicos por ocasião da alta.
Claudia Werneck Alexandre, 2002
9
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
1 - A trabalhadora grávida, puérpera ou lactante tem direito a especiais condições de segurança e saúde nos locais de trabalho, de modo a evitar a exposição a riscos para a sua segurança e saúde, nos termos dos números seguintes.
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
10
Saúde Coletiva: Linhas de Cuidado e Consulta de Enfermagem
enfermagem. à. puérpera. Após oparto,dentroda primeira semana de vida dorecém nascido, apuérperadeve receber atendimento, momento da CE em puerpério, queseidentifica como“Semana da assistência integral”.21É a oportunidade de ...
Álvaro da Silva Santos, Marcia Regina Cubas, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUÉRPERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term puérpera is used in the context of the following news items.
1
Apucarana fará busca ativa de gestantes e puérperas do Bolsa …
As secretarias da Saúde e a de Assistência Social de Apucarana estão identificando mulheres beneficiárias do Programa Bolsa Família, que estão em período ... «TNonline, Oct 15»
2
Proteção da parentalidade: alterações recentes
Por seu lado, a Lei n.º 133/2015 cria um regime sancionatório dos empregadores condenados por despedimento ilegal de grávidas, puérperas ou lactantes. «OJE, Sep 15»
3
"Caos" na Maternidade Alfredo da Costa
A falta de enfermeiros na MAC também tem obrigado a que algumas puérperas recuperem do parto no espaço das urgências, onde não usufruem da devida ... «TVI24, Sep 15»
4
Gestantes, puérperas e idosos devem se vacinar contra a gripe
Gestantes, puérperas e idosos devem se vacinar contra a gripe. Ao todo, 517.315 pessoas foram imunizadas contra gripe, mas a meta desse público ainda não ... «Governo do Piauí - Notícias, Jul 15»
5
Vacinação contra a gripe termina às 17 horas desta quarta
... 6 meses e 5 anos), trabalhadores da saúde, gestantes, puérpera (mulheres que tiveram filhos há 45 dias), idosos e pessoas portadoras de doenças crônicas. «Jornal A Cidade, Jun 15»
6
Serviço de assistência de transporte às gestantes será retomado
O programa tem a finalidade de transportar as gestantes e puérperas (mulheres que acabaram de passar pelo trabalho de parto) que não têm veículo e nem ... «BV News, May 15»
7
Campanha de vacinação contra gripe é prorrogada em Santa Cruz
Segundo o secretário municipal de Saúde, Henrique Hermany, duas faixas - a dos idosos e puérperas - que fazem parte do grupo de risco já haviam atingido a ... «GAZ, May 15»
8
Campanha de vacinação contra a gripe termina nesta sexta (22)
Dentre os grupos prioritários à vacinação, as puérperas apresentam, até o momento, a maior cobertura, com 193.753 doses aplicadas, o que representa 54 ... «Portal Brasil, May 15»
9
Procuradoria da Mulher do Senado promove debate sobre violência …
... realizada na mulher grávida, parturiente ou puérpera (aquela que deu à luz recentemente), ou ao seu bebê, feita sem o consentimento da mulher. «Portal A Crítica, May 15»
10
Postos de saúde iniciam hoje vacinação contra a gripe
... pessoas com mais de 60 anos, trabalhadores da saúde, povos indígenas, gestantes, puérperas (mulheres até 45 dias após o parto), presos e funcionários do ... «EBC, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Puérpera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/puerpera>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z