Download the app
educalingo
rapação

Meaning of "rapação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RAPAÇÃO IN PORTUGUESE

ra · pa · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rapação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RAPAÇÃO

antecipação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · emancipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · participação · preocupação · reocupação · usurpação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RAPAÇÃO

rapa · rapa-línguas · rapa-tachos · rapace · rapaceiro · rapacidade · rapaçaio · rapadeira · rapadela · rapado · rapadoira · rapadoiro · rapador · rapadoura · rapadouro · rapadura · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RAPAÇÃO

agrupação · anteocupação · apalpação · atempação · campação · capação · encrespação · equipação · escalpação · esquipação · estripação · exculpação · increpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Synonyms and antonyms of rapação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rapação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RAPAÇÃO

Find out the translation of rapação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of rapação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

rapação
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

El rapado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Shaving
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

rapação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

rapação
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

rapação
278 millions of speakers
pt

Portuguese

rapação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

rapação
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

rapação
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

rapação
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

rapação
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

rapação
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

rapação
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

rapação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rapação
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

rapação
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

शेविंग
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

rapação
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

rapação
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

rapação
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

rapação
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

rapação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

rapação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rapação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rapação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rapação
5 millions of speakers

Trends of use of rapação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of rapação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rapação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rapação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RAPAÇÃO»

Discover the use of rapação in the following bibliographical selection. Books relating to rapação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Prevenção de Lesões no Desporto
14.2 Preparação da pele Preferimos a rapação ou depilação prévia com aplicação directa das ligaduras sobre a pele, pois pensamos que assim conseguimos uma maior eficácia da ligadura. No entanto Mclean, no seu estudo de revisão ...
LUIS HORTA, 2011
2
Inquérito a indústria do sal em Portugal
rapação (Alverca) contém 95,51 % de CINa, ao passo que, na mesma marinha, o sal de 2.a rapação (que devia ser mais puro na teoria de Girard) titula sòmente 94,53%. Numa outra marinha da mesma região os sais das três colheitas têm ...
Charles Lepierre, 1935
3
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
Cíiadido de Figueiredo define assim o termo rapação: «J/ura. Acto de cortar as bimbaduras com o rapSo. Cf. Museu Tecnológico, p. 104». Na pág. 104, porém, do Museu Tecnológico, nada há qua autorize tal definição : ali é bem claro que ...
4
Discurso Sobre O Metodo
o período sueco, de 1630 a 1635; 4?) o período francês, de 1635 a 1648. (2) Fernando II, neto de Fernando I, que foi irmão mais novo de Carlos V, e chefe do segundo rapação alguma ou paixão que me perturbassem, passei o dia só, 29.
René Descartes, 1978
5
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... sigilosamente, éque nem todas as clandestinidades são o que parecem,às vezes não passam deenvergonharse uma pessoa doque vai fazer,gozos secretos, dedo nonariz, rapação decaspa,nãoserá menos censurável esta capa que nos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Memorial do Convento
Meialégua andada, por obra de topada, daquelas que abrem boca na cabeça do dedo grande, ou aresta assassina, ou contínua rapação das plantas na aspereza dosolo,já ospés dos mais delicados sangravam, rastode pias e vermelhas ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RAPAÇÃO, s. f. — Rapar + cão. Ato ou efeito de rapar. / Marn. Ato de cortar as bimbaduras com o rapão. / Var. Rapadela, rapadura e rapagem. RAPA- CAVEIRAS, s. m. e f. — Lus. gír. Pessoa alta, esgrouviada. RAPACE, adj. — La t. rapax.
8
Boletim
... cujos órgãos floraes foram supressos por ablação, ou, como se diz em giria, pelo processo usual da rapação, o qual é adoptado para augmentar o desenvolvimento das folhas e concentrar concomitantemente os princípios aromáticos que ...
Bahia (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Comércio, 1917
9
Arte em pesquisa
... mesmo quando lidam com pregos, arames e vergalhões. Marcos HiU Professor de História da Arte e de Crítica de Arte Escola de Belas Artes da UFMG rt..Jl,.,l.li.ll.ll...lii..Hi.it..ilni tf* • wmiw moeda quanto um IlieiO w 'rapação.
Maria Carla Guarinello de Araujo Moreira, 2004
10
Revista do Arquivo Municipal
Explicou-nos Alírio, preto idoso, plantador de maconha que o tratamento "do fumo da Angola" requer cuidados especiais: tal qual o fumo, é preciso "capar" para que não se torne repolhuda e sim delgada e o que perde com a "rapação" das ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapação is used in the context of the following news items.
1
Rapação de sal no Samouco está aberta à população
A rapação do sal decorre entre as 9 horas e as 12.30 sendo recomendado o uso de roupa e calçado confortáveis, chapéu, uma muda de roupa, protector solar, ... «Zoom online, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rapacao>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN