Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rapadoira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAPADOIRA IN PORTUGUESE

ra · pa · doi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPADOIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rapadoira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RAPADOIRA


cadoira
ca·doi·ra
cantadoira
can·ta·doi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
dobadoira
do·ba·doi·ra
espalhadoira
es·pa·lha·doi·ra
espiadoira
es·pi·a·doi·ra
esterradoira
es·ter·ra·doi·ra
gebadoira
ge·ba·doi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
levadoira
le·va·doi·ra
manjadoira
man·ja·doi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
menina-casadoira
me·ni·na·ca·sa·doi·ra
puxadoira
pu·xa·doi·ra
respigadoira
res·pi·ga·doi·ra
tapadoira
ta·pa·doi·ra
tiradoira
ti·ra·doi·ra
torcedoira
tor·ce·doi·ra
travadoira
tra·va·doi·ra
varredoira
var·re·doi·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RAPADOIRA

rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas
rapança

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RAPADOIRA

ajuntoira
aradoira
caloira
canoira
coira
javradoira
lavoira
loira
moira
noira
oira
palmoira
rasoira
salmoira
sapadoira
tesoira
toira
tornadoira
troira
vassoira

Synonyms and antonyms of rapadoira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rapadoira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAPADOIRA

Find out the translation of rapadoira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of rapadoira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapadoira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Rapadoira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Rapado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Snake
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Rapadoira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Rapadoira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Rapadoira
278 millions of speakers

Portuguese

rapadoira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Rapadoira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Rapadoira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Rapadoira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Rapadoira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Rapadoira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Rapadoira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Rapadoira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Rapadoira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Rapadoira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

साप
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Rapadoira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Rapadoira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Rapadoira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Rapadoira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Rapadoira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Rapadoira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Rapadoira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Rapadoira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Rapadoira
5 millions of speakers

Trends of use of rapadoira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPADOIRA»

The term «rapadoira» is regularly used and occupies the 58.124 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rapadoira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rapadoira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «rapadoira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about rapadoira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RAPADOIRA»

Discover the use of rapadoira in the following bibliographical selection. Books relating to rapadoira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Râmula. pen. brev. hum tumor que naíce debaixo'da lingua. Ranúnculo, planta , e ,flor , a que o vulgo chama Rainunculo , e he abufo , porque no Latim nao tern i Ranunculus. Rap ас id ¡de. С o flu me de ro u bar. Rapadoura. Rapadoira.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tizoira. vassoira. coira. doba- doira. loira. s. cenoira. salmoira. la- voira. razoira. manjedoira. canavoi- ra. rocadoira. rede varredoira. crerta- doira. rapadoira. tapadoira. toroadoi- ra. ra. vacaloira. javradoira. siloiras. ca- zadoira , &c. Tira dos  ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Tristão da Cunha Portugal. EMENDAS. ERROS. Rapacidáde , costume de roubar. Rapadoura. Rapadoira. Rapaz e Rapázes. Rápido, pen. br., cousa que tem velocidade, ou movimento ligeiro. Rapina , roubo. Rapósa, Rapôsoe Rapôsos.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Operação supplementar da redra, nas vinhas do Doiro, a qual consiste em rapar as ervas ou plantas parasitas,quenascem noslagedos ondese não pôde fazer a cava. *Prov.trasm. O mesmo que rapadoira. (De rapar) *Rapante*,adj. Querapa.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memorias
C), no qual a rapadoira não póde ser huma valvula que se abria e fechava á vontade do animal, sendo huma tapadaira lixa, que devia ser formada só depois que o animal tinha adquirido o seu perfeito desenvolvimento, recolhendo-se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... porque no latim naõ tem i Ranunculus. Rapacidade , costume de roubar. Rapadoura Rapaz , e Rapazes. Rápido, pen. br. cousa que tem velocidade, ou movimento' ligeiro.. Rapina , roubo. RaRamilhetei ra. ' Rapadoira; l Emendas. Erros.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
7
Curas Elementares – Curas Termais & etc. Em Portugal e na Galiza
Cândido Hipólito-Reis. De seguida, apontarei apenas, entre muitas de grande interesse, algumas praias mais procuradas e onde também há maior facilidade de alojamento. Na província de Lugo: Praia do Castro, de Rapadoira, de Lias.
Cândido Hipólito-Reis, 2006
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
111m tumor .v. . - .que naice debaixo da lingua. -Ravtzínmla. planta , e flor , a que ovulgo zchama Raimmsi K ,rusa ,Ñe heabuso , rgue no Latím naó temi ' atmmlus. _ :Rapacidddczcostúmede ronbar 9 a -Rnpadoura. Rapadoira. ;Ra Iíz, eRffl ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ranger. Rin er. Rdmula. en. brev. mm tumor que nalce debaixo da lingua. Ranúnculo. planta , e flor , a que o vulgo chama Raimmculo, e he abuso , or ue no Latim naó temi anucztlur. Rapacz'dadecostüme de roubar Rayadoura. Rapadoira.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... de rapar : rosqueado á raiz da carne: pe Hado, Rapadoira , s. f. instrumento de rapar. Rapadura, , s. f, acçîo de ra- par : o que se tira da coiza que se rapa — de etel/n , ( Cae. ) a tena que tiram das covas que fa- zem: massa dura de assucar ...
‎1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPADOIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapadoira is used in the context of the following news items.
1
Avanza la obra del carril bici que unirá dos playas de Foz
En los próximos meses estará operativo el carril bici que Costas construye en el litoral focense, concretamente entre las playas de A Rapadoira y Llas. «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Amplio operativo para rescatar a un hombre en la zona de Ollo do …
El suceso generó una gran expectación entre las numerosas personas que se encontraban en ese momento en la zona de la playa de A Rapadoira disfrutando ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
3
La playa más divertida es...
En la provincia lucense, concretamente en Foz, se encuentra la playa de A Rapadoira, conocida por no soltar la bandera azul desde hace casi veinte años. «La Voz de Galicia, Jul 15»
4
Los bomberos tuvieron que excarcelar a una mujer herida en un …
El siniestro ocurrió a la altura de la zona conocida como «curva dos negros», en A Rapadoira. Al lugar acudieron además Protección Civil y Policía Local de ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
5
Todo es posible con 16 arenales en Foz
Sobresalen A Rapadoira, Areoura, Llás o Peizás, pero también Arealonga o A Pampillosa. ¡Qué difícil elegir! Las 16 playas de Foz. -A Rapadoira. Urbana, de ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
6
A Mariña consigue 24 banderas azules, cuatro más que en 2014
Barreiros ?con As Pasadas, Lóngara, Coto, Acantilado-Remior, Altar y Fontela-Vale? y Foz, con la decana de A Rapadoira, con la de Areoura, Peizás, Llas y las ... «La Voz de Galicia, May 15»
7
Rescatados cuatro jóvenes tras caer al mar con su coche por un …
... jóvenes de Burela, tres chicos y una menor de edad, que durante esta madrugada se precipitaron al mar por los acantilados de la zona de A Rapadoira (Foz). «La Voz de Galicia, Apr 15»
8
Hallan en la ría de Foz el cadáver de una anciana
La mujer había sido vista caminando hacia la zona de la playa de A Rapadoira y hacia las dos y media de la tarde unos obreros que trabajan en el dique, ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
9
La nieve regresará el fin de semana a solo 500 metros de altura
Al puerto de Burela fue trasladado ayer un surfista que fue rescatado pasado el mediodía en la costa de Foz, frente al espigón de A Rapadoira. Al parecer, no ... «La Voz de Galicia, Jan 15»
10
Dechocolate con Churros en Foz y Oh! Cakes Factory en Burela
En el Paseo de Colón, 5, en A Rapadoira, ya es posible saborear chocolate y churros, o llevárselo a casa. Oh!, Cakes Factory está ahora en la burelense calle ... «La Voz de Galicia, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapadoira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/rapadoira>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z