Download the app
educalingo
requife

Meaning of "requife" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REQUIFE IN PORTUGUESE

re · qui · fe


GRAMMATICAL CATEGORY OF REQUIFE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Requife is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REQUIFE

alarife · almoxarife · arife · arrecife · arrequife · bife · cacife · cardife · esquife · grife · high life · naife · nife · paquife · patife · recife · rife · rosbife · xarife · xerife

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REQUIFE

requieto · requietório · requietude · requiênia · requifife · requim · requinho · requinta · requintado · requintar · requinte · requintista · requirir · requisição · requisir · requisitado · requisitante · requisitar · requisito · requisitória

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REQUIFE

Fafe · afe · agrafe · algerife · alxarife · arrife · cafife · carro-chefe · catástrofe · chefe · efe · estrogonofe · golfe · limítrofe · rafe · refe · requifife · surfe · tafife · álife

Synonyms and antonyms of requife in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «requife» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REQUIFE

Find out the translation of requife to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of requife from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «requife» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

头带
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Requife
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Requife
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

सिर का बंधन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عقال
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

заставка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

requife
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

মাথায় বাঁধার ফিতা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

bandeau
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ikat kepala
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Stirnband
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

鉢巻き
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

머리띠
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

headband
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Requife
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தலைக்கச்சு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

headband
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

saç bandı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

fascia
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

kapitałka
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

заставка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Banda de susținere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κεφαλόδεσμος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

band
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

huvudband
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pannebånd
5 millions of speakers

Trends of use of requife

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REQUIFE»

Principal search tendencies and common uses of requife
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «requife».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about requife

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REQUIFE»

Discover the use of requife in the following bibliographical selection. Books relating to requife and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
The Political Register, and Impartial Review of New Books
La puiflance requife tiendra dans le meme efpacede trois mois a la difpofition de la puiffance requerante 18 rr.ille homines d'infanterie & 6 mille homines de cavalerie, fi la France eft la puiflance requife ; & I'Efpagne dans le cas ou elle feroitla ...
John Almon, 1772
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
... em obra A fabrica acha-sebammmi w a vestldflã «»• ^ ^ÍTo TM S IteUtó). Explorando porém nesta de senhora ou em 0D« especialidades, como são as obras de requife mm classe, feiras i especialmente encammhada para o e ouro a sua ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUIFE, j. m. Fita estreita de passamanaria ou cordoes de bicos, para enfeitar ou debruar: «...uma coberta de cama, de chita vermelha, com araras, franjada de re- quijcs de lã variegada», Camilo, Brasileira de Prazins, cap. 6, p. 104 ...
4
Perspective contenant la theorie, practique et instruction ...
puis eitans des extremitez d'ieelles menée la ligne. o, Z, е11е1ега la ligne requife , omme demonilre'la prefente figure 90. Si . z5. \ ' N О Т АЙ Comme ì' lan zó'. Plano/oo от oflés obmißr quelques лишило”: , il т'а ßmo/e grae je пе рот/02:  ...
Samuel Marolois, Farnese, 1628
5
A poltrona e outras novelas
Olhe aqui. Só aqui a seguir faltam-lhe quatro. E aqui? E nos braços? Era melhor tirá-las todas. — Está desdentada como a dona. Mas está bem, tira. Deve ficar melhor, sim. O Antoninho arrancou o requife com as bolas pendentes, puxando ...
António Gedeão, 1973
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alamanda*, f.Gênero de plantasapocýneas. (De Allamand, n. p.) * *Alamão*, m. adj. Prov. alent. Indivíduo forte ou corpulento. Prov. beir. Vendedor ambulante de fazendas e lençaria. (Por alemão) *Alamar*, m.Cordãode requife ou de metal, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... calçar; suas botas de canhão de arregalar , e nellas enxe; . rá duas esporas de feno robustas , e ameaçadoras, seu calção de ganga de alsapâo pequeno ; cazaca destas de mama ; colete de fustão com franja de nós, ou de requife ;. lenço ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALAMÂR, s. m. Obra de requife, especie de firmal , com que se apertäo , e adornäo vestidos. [Barr. Dec, 3.] ALAMAR ÁDO , adj. Que tem alamares. Cou- ras (Patita alamaradas de ouro. •□• .... ALÀMBAR. V. Alambre. ALAMBAZÁDO , L pleb.
António de Morais Silva, 1823
9
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
Numeris respondent». — Sem enc. — Conserva a lombada, os nervos e o requife. 70. CASTIGLIONE, Baldassare, 1478-1529 II libro del cortegiano del conte Baldesar Castiglione, nvova- mente stampato, et com somma diligenza revisto.
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
10
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... calçará suas botas de canhão de arregaçat, e nellas enxertará duas esporas de ferro robustas , e ameaçadoras; seu calção de ganga de al sapão pequeno; cazaca destas de mama; colete de fustão com tranja de nós, ou de requife ; lenço ...
‎1816
REFERENCE
« EDUCALINGO. Requife [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/requife>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN