Download the app
educalingo
retransportar

Meaning of "retransportar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RETRANSPORTAR IN PORTUGUESE

re · trans · por · tar


GRAMMATICAL CATEGORY OF RETRANSPORTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Retransportar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb retransportar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB RETRANSPORTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retransporto
tu retransportas
ele retransporta
nós retransportamos
vós retransportais
eles retransportam
Pretérito imperfeito
eu retransportava
tu retransportavas
ele retransportava
nós retransportávamos
vós retransportáveis
eles retransportavam
Pretérito perfeito
eu retransportei
tu retransportaste
ele retransportou
nós retransportamos
vós retransportastes
eles retransportaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retransportara
tu retransportaras
ele retransportara
nós retransportáramos
vós retransportáreis
eles retransportaram
Futuro do Presente
eu retransportarei
tu retransportarás
ele retransportará
nós retransportaremos
vós retransportareis
eles retransportarão
Futuro do Pretérito
eu retransportaria
tu retransportarias
ele retransportaria
nós retransportaríamos
vós retransportaríeis
eles retransportariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retransporte
que tu retransportes
que ele retransporte
que nós retransportemos
que vós retransporteis
que eles retransportem
Pretérito imperfeito
se eu retransportasse
se tu retransportasses
se ele retransportasse
se nós retransportássemos
se vós retransportásseis
se eles retransportassem
Futuro
quando eu retransportar
quando tu retransportares
quando ele retransportar
quando nós retransportarmos
quando vós retransportardes
quando eles retransportarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retransporta tu
retransporte ele
retransportemosnós
retransportaivós
retransportemeles
Negativo
não retransportes tu
não retransporte ele
não retransportemos nós
não retransporteis vós
não retransportem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retransportar eu
retransportares tu
retransportar ele
retransportarmos nós
retransportardes vós
retransportarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retransportar
Gerúndio
retransportando
Particípio
retransportado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RETRANSPORTAR

abortar · aerotransportar · aportar · comportar · confortar · cortar · deportar · desentortar · entortar · entrecortar · exortar · exportar · importar · portar · reconfortar · recortar · reexportar · reportar · suportar · transportar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RETRANSPORTAR

retranca · retrancagem · retrancar · retranquista · retransferir · retransido · retransir · retransmissão · retransmissor · retransmitir · retransplantar · retrasado · retrasar · retratação · retratado · retratador · retratar · retratável · retratelho · retratilidade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RETRANSPORTAR

acertar · adortar · alertar · apartar · apertar · cabortar · concertar · consertar · contrafortar · descartar · desconfortar · despertar · encurtar · hortar · inconfortar · insertar · libertar · ofertar · reimportar · zortar

Synonyms and antonyms of retransportar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «retransportar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RETRANSPORTAR

Find out the translation of retransportar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of retransportar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «retransportar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

retransportar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Retransportar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Retranslate
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

retransportar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

retransportar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

retransportar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

retransportar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

retransportar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

retransportar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

retransportar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

retransportar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

retransportar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

retransportar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

retransportar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Retranslate
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

retransportar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

retransportar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

retransportar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

retransportar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

retransportar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

retransportar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

retransportar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

retransportar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

retransportar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

retransportar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

retransportar
5 millions of speakers

Trends of use of retransportar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETRANSPORTAR»

Principal search tendencies and common uses of retransportar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «retransportar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about retransportar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RETRANSPORTAR»

Discover the use of retransportar in the following bibliographical selection. Books relating to retransportar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Com o elevado custo da mão de obra, esta prática será mais económica do que transportar o capim do morro para fazer o composto, e depois retransportar o capim, sob forma de composto, para o cafezal. Embora a aplicação de cobertura  ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1957
2
Curso teórico-prático de direito comercial terrestre
... as mercadorias apenas em consignação (como consignatárias) das empresas transportadoras e mantê-las ao dispor de seus proprietários que determinar-lhes -ão seu destino, oportunamente; podem também retransportar as mercadorias.
Cristina Maria Baccarin Silva, Edson Baccarin, 1982
3
Erotosofia: romance
... prepares o zeotransplax e duas globocélulas absorsoras para retransportar os dois nauseabundos humanos para a Terra. — É para já, meu bom chefe. — No que me toca, outros graves deveres me aguardam. — Concluiu para si próprio, ...
António de Macedo, 1998
4
Boletim de agricultura
Com c elevado custo da mão de obra, esta prática será mais económica do que trans- poitar o capim do morro para fazer o composto, e depois retransportar o capim, sob a forma de composto, para o cafezal. Embora a aplicação de cobertura ...
Minas Gerais (Brazil) Departamento de Produção Vegetal, 1958
5
Fantarelo: a realidade do autor
... de solavancos e entorpecimentos na ocupação de um lugar pago a espaço fixo, até que o sono do cansaço, ou do aborrecimento, pela repetição dos enquadramentos, nos vencesse. Chegados a Lisboa, ainda havia que retransportar ...
J. Fernando Marques, 1980
6
A capital!: (começos duma carreira)
Processo de simbiose das personagens Cristininha e Sabina na edição de 1925. costas (alteração da lição de um lugar textual), logo se aperceberia de que teria de voltar atrás para a retransportar de novo, com novo peso (resultante das ...
Eça de Queirós, Luiz Fagundes Duarte, 1992
7
Apuntes pixelados: reflexiones sobre el diseño y los medios ...
Pero hay más. En ese compaginado de superacción continua, se fusionan la cultura oriental, las películas de mujeres vengadoras –acá podría anexarse el blaxploitation, en donde hay historias de vengadoras negras–, para retransportar el ...
‎2007
8
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
En resumen, la glucosa estimula la absorción de agua y sodio; a su vez, el sodio es necesario para retransportar la glucosa y optimizar la absorción de fluidos. La glucosa y el sodio, juntos, potencian su mutua absorción y facilitan el ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
9
Revista
Cualquiera que fuese la solución que se hubiera adoptado entre las indicadas: modificación de las zonas de acción de las estaciones reguladoras o retransportar dos o tres cuerpos de ejército desembarcándolos antes de llegar a las ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1922
10
Cuba contemporánea
Obligado el ejército alemán, batido, a retroceder, perdiendo inmensa cantidad de material imposible de retransportar o destruir, su retirada se convirtió en grave derrota, en su persecución y expulsión de territorios ocupados por ella desde el ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETRANSPORTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term retransportar is used in the context of the following news items.
1
Passos Coelho favorável no terminal de contentores no Barreiro
... esse investimento para aumentar a nossa capacidade de receção de carga, seja destinada ao hinterland ibérico seja para retransportar para outras partes da ... «Setúbal na Rede, Sep 15»
2
Passos Coelho favorável a alargamento da capacidade portuária na …
... aumentar a nossa capacidade de recepção de carga, seja destinada ao 'hinterland' ibérico seja para retransportar para outras partes da Europa", concluiu. «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
3
Continúan trabajos en sitio de descarrilamiento en José Azueta
... comunidad de El Coyolito, municipio de José Azueta, luego del descarrilamiento del tren tendrá que ser quemado a la atmósfera o en su caso retransportar. «e-consulta Veracruz, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Retransportar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/retransportar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN