Meaning of "romani" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ROMANI IN PORTUGUESE

ro · ma · ni

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMANI

Romani can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROMANI MEAN IN PORTUGUESE?

Romani

Romani

Romani or Romanian is the language of Rom and Sintos, nomadic people generally known by the name of Gypsies. It belongs to the Indo-Aryan branch from the Indo-European linguistic group. It should not be confused with Romanian and Romansh, which are Latin languages.

O romani ou români é o idioma dos Rom e dos Sintos, povos nômades geralmente conhecidos pela designação de ciganos. Pertence ao ramo indo-ariano proveniente do grupo linguístico indo-europeu. Não deve ser confundido com o romeno e o romanche, que são línguas latinas.

TRANSLATION OF ROMANI

Find out the translation of romani to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of romani from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «romani» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 吉普赛
• Translator Portuguese - Spanish: Romani
• Translator Portuguese - English: Romani
• Translator Portuguese - Hindi: रोमानी
• Translator Portuguese - Arabic: غجر
• Translator Portuguese - Russian: цыганский
• Portuguese: romani
• Translator Portuguese - Bengali: রোমানি
• Translator Portuguese - French: bohémien
• Translator Portuguese - Malay: Romany
• Translator Portuguese - German: Zigeunersprache
• Translator Portuguese - Japanese: ロマ
• Translator Portuguese - Korean: 로마 니
• Translator Portuguese - Javanese: Romani
• Translator Portuguese - Vietnamese: người digan
• Translator Portuguese - Tamil: ரோமானி
• Translator Portuguese - Marathi: रोमन
• Translator Portuguese - Turkish: Çingenece
• Translator Portuguese - Italian: zingaro
• Translator Portuguese - Polish: cygański
• Translator Portuguese - Ukrainian: циганський
• Translator Portuguese - Romanian: rom
• Translator Portuguese - Greek: Γύφτος
• Translator Portuguese - Afrikaans: Romany
• Translator Portuguese - Swedish: romani
• Translator Portuguese - Norwegian: Romany

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ROMANI»

Discover the use of romani in the following bibliographical selection. Books relating to romani and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Romani: A Linguistic Introduction

This book provides an essential reference for anyone interested in this fascinating language.

Yaron Matras, 2002

Learn Romani: Das-Duma Rromanes

Following 18 carefully structured lessons, this Romani language primer explores the vocabulary and grammar of the Kalderash Roma in Europe, the United States, Canada, and Latin America.

Ronald Lee, 2005

Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture

A unique collection of scholarly essays gathered and reprinted from American Journal of Comparative Law (1997) and the Yale Law Journal (1993) on the legal traditions of the Roma, or Gypsies.

Walter Otto Weyrauch, 2001

All Change!: Romani Studies Through Romani Eyes

Offering new perspectives on the Romani experience, this volume investigates the culture’s origins, history, and identity.

Damian Le Bas, Thomas Alan Acton, 2010

Romani Dictionary: Kalderash - English

Prefaced by a grammatical primer, containing over 12,000 lexical items, and filled with countless real world examples of idiomatic usage, this book is an indispensable resource for anyone looking to learn or work with Kalderash Romani.

Ronald Lee, 2010

Fasti romani: The civil and literary chronology of Rome and ...

The civil and literary chronology of Rome and Constantinopole, from the death of Augustus to the death of Justin II. Henry Fynes Clinton. X A.D. Events A. D. 61 1] rat djro ih' rai EMPERORS. 153. A.D. EVBNTS A Ayiov iratrxa, xp6vav rtatraptov ...

Henry Fynes Clinton, 1850

Romani in Britain: The Afterlife of a Language

This book examines British Romani in its historical context and in its present-day form, drawing on recordings and interviews with speakers.

Yaron Matras, 2010

Grammatical Relations in Romani: The Noun Phrase

This is the first typologically-oriented collection on Romani that is devoted to a particular thematic domain that of noun phrase grammar.

Viktor El__ik, Yaron Matras, 2000

Holy Brotherhood : Romani Music in a Hungarian Pentecostal ...

Holy Brotherhood: Romani Music in a Hungarian Pentecostal Church is a musical ethnography of a religious community. After the end of socialism, different ethnic groups in Hungary harbored antagonism toward one another.

Moores School of Music University of Houston Barbara Rose Lange Assistant Professor of Ethnomusicology, 2002

Markedness and Language Change: The Romani Sample

Biographical note: Viktor Elšik teaches at the Univerzita Karlova, Prague, Czech Republic. Yaron Matras is Professor of Linguistics at the University of Manchester, UK.

Viktor Elšik, Yaron Matras, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMANI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term romani is used in the context of the following news items.

Uruguai produzirá 6 toneladas de maconha legal por mês, a US$ 1 …

"Está quase tudo pronto para começar a produzir", comentou em entrevista à AFP o secretário-geral da Junta Nacional de Drogas, Milton Romani. "Resta ... «Zero Hora, Oct 15»

Claudia Romani: uma sexy árbitra de futebol?

Essa modelo está dando o que falar, e não apenas pelo seu corpaço. A sexy italiana adora dar palpites nos jogos de futebol usando o seu corpo para isso. «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»

Enzo Romani, o Pedro de 'Malhação', é adepto do suco verde com …

Rio - Shot de pimenta e um copo de suco verde com gengibre: essas são as duas bebidinhas que o surfista, músico e ator Enzo Romani, o Pedro da novela ... «O Dia Online, Sep 15»

A Bola de Estrelas Claudia Romani aposta no Barça campeão

Mais uma temporada, mais um prognóstico futebolístico de Claudia Romani, a bela ... E, segundo Claudia Romani, o Barcelona vai revalidar o título, com Luis ... «A Bola, Aug 15»

Aluna da UnB é primeira mulher cigana a concluir doutorado na …

O combinado era que ela, assim como as outras romani que ingressavam na escola, deixasse os livros para se casar, aos 15 anos. Seu casamento já estava ... «EBC, Jul 15»

Concordiense fica entre os seis melhores no Pan

O concordiense Darlan Romani, de 24 anos, tido como uma das promessas brasileiras nas finais do atletismo nesta terça-feira nos Jogos Pan Americanos, no ... «Rádio Rural, Jul 15»

The beautiful game: Italian referee Claudia Romani shows off footie …

Italian referee Claudia Romani shunned protective gear – and clothes - to have her own kickabout on the beach. **CLICK HERE FOR MORE SMOULDERING ... «Daily Star, Jun 15»

Órbita Literária recebe a escritora Rejane Romani Rech nesta …

Nesta segunda, o Grupo Órbita Literária recebe a caxiense Rejane Romani Rech para falar sobre sua trajetória nos diversos caminhos do ensino, da leitura e ... «Zero Hora, May 15»

Roda Romani Trio apresenta jazz cigano no Rio

O Trio Roda Romani apresenta o espetáculo Festa de Santa Sara, de graça, no Espaço Furnas Cultural neste fim de semana. O Trio completa quatro anos, com ... «Rádios EBC, May 15»

As curvas de Romani colocam qualquer jogador em fora-de-jogo

Claudia Romani,modelo italiana de 32 anos, decidiu abandonar o mundo da moda para se dedicar, de corpo e alma, ao futebol. Apesar de ser árbitra, é mais ... «Sapo Desporto, Apr 15»