10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SOFRENÇA»
Discover the use of
sofrença in the following bibliographical selection. Books relating to
sofrença and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
12. sofrença = paciência: u deve sofrer, é sen sofrença 220. 14. sofrer=suportar,
ter paciência: me non afiqued.es / daquesto, mais ide-m' assi sofrendo 1. 30; 18.
12; 220. 14; 295. 11. || Formas verbais: pres. ind. 1, sofro 14. 20 perf. » 1, sofri ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 6 (1962-63)
... quer que os posuysem per aiguum tenpo diziam que os posuyrom e os
trouverom per mlia sofrença e per meu consentimento, sofrendoos eu porque me
servia deles nas mhas fronteyras e nos meus Beynos e fora deles hu us eu
mandava, ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
3
La Genealogía de la Moral: Un Escrito Polémico
(La corba de la capacitat humana pel que fa la sofrença sembla ensorrar-se de
fet d'una manera extraordinària i gairebé de sobte, així que es deixen endarrera
els primers deu mil o deu milions d'éssers humans que pertanyen a la cultura ...
Friedrich Nietzsche, Joan B. Llinares Chover, 1996
4
Arturus Rex: Acta Conventus lovaniensis 1987:
... nem moverom com humildade nè com sofrença, que entendemos pollo prado
verde' dans le manuscrit et chez Reinhardstoëttner, Lapa signale que Magne a
éliminé la syllepse et a introduit le démonstratif 'o', sans le placer entre crochets,
...
Werner Verbeke, Jozef Janssens, Maurits Smeyers, 1987
Afirma-se então que confunde, fabula, que desconhece o que faz o seu
sofrimento, o que faria o seu repouso. Sente o desnorteio, a falha das palavras
azadas, pontuais, e diz-se que sofre, que deve ser sofrença a sensação frente a
Laura ...
castelos e logares convém a saber, das vilas de Soury e de Poonbal e da Ega e
da Redinha, dizendolhys que eram meus e deviam a seer de dereyto e que os
trouveram ata aquy per mha sofrença, e pedia que mos leyxassem, dizendo ...
7
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... e tratado de tregoas com Castella , diz , que com elle fora o Bispo de Coimbra
D.Joaó, que depois foy Cardeal, e que ordenou El%ey buma abaftosa sofrença
daguerra , a qual se pubricafje na arraya , antre C afiei Rodrigo ,eSam Felizes, ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1724
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que come mui- to deprefla , hum bocado atraz do outro i como fe nao martigára.
big. Ávido , que defeja com impaciencia. SofieguiJaó , f . f. - ríes no plur. Accaó
de comer com muita prefla. * Sofrença , por SofTrhnento. Soga , f. f. Corda grofTa
.
9
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
... com sofrença, que entendemos pollo prado verde en el ms. y en
Reinhardstoettner. Magne regulariza la silepsis, escribiendo devia, e interpreta
menos convenientemente o que entendemos. Este pasaje sirve para demostrar
cómo nuestro ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
Januário, mas pode botá Janu. Januário da Conceição Aparecida. - Idade? -
Beirano os quarenta. De nascido, porque de sofrença carrego pra mais de cem. -
De onde está vindo? Onde o senhor vivia? - Pra lá das bandas da ribeira do
Apodi ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOFRENÇA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
sofrença is used in the context of the following news items.
Chamada Desconhecida é o novo sucesso de Raffael Machado
“Se você tá na sofrença, nunca, jamais, em IPÓTIS ALGUMA abra esse vídeo. Sério. Marque seu amigo(a) que tá na sofrença pela(o) ex” , escreveu na página, ... «Tutube - Diversão e Informação, Mar 15»
Mara Aranda: les tradicions en testament
... i el cor de qualsevol home en qualsevol temps es mou en una antiga dansa davant dels mateixos impulsos o estímuls: el dolor, la solitud, la joia, la sofrença, ... «VilaWeb, Mar 14»
Fatima Oliveira *
Um deles é que "O Pequeno Príncipe" é uma alegoria em prosa-poema sobre a amizade e a transcendência dela; sobre a sofrença e o encanto do amor e seu ... «Vermelho, Feb 11»
