Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sofreamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOFREAMENTO IN PORTUGUESE

so · fre · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOFREAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sofreamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SOFREAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SOFREAMENTO

sofragante
sofralda
sofraldar
sofreada
sofreado
sofreador
sofreadura
sofrear
sofreável
sofredor
sofregamente
sofreguice
sofreguidão
sofrenaço
sofrenada
sofrenar
sofrença
sofrente
sofrer
sofreu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SOFREAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of sofreamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sofreamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOFREAMENTO

Find out the translation of sofreamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sofreamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sofreamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sofreamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sufrimiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Suffering
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sofreamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sofreamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sofreamento
278 millions of speakers

Portuguese

sofreamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sofreamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sofreamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sofreamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sofreamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sofreamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sofreamento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sofreamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đau khổ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sofreamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sofreamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sofreamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sofreamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sofreamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sofreamento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sofreamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sofreamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sofreamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sofreamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sofreamento
5 millions of speakers

Trends of use of sofreamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOFREAMENTO»

The term «sofreamento» is normally little used and occupies the 94.052 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sofreamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sofreamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sofreamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sofreamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SOFREAMENTO»

Discover the use of sofreamento in the following bibliographical selection. Books relating to sofreamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ flagrante) *Sofraldar*, v.t.Erguer a fralda de. Fig. Solevar qualquer objecto, para descobriroutro que está debaixodaquelle. (De so... + fralda) *Sofreada*, f. Omesmoque sofreamento. *Sofreadura*, f.Actoou efeitodesofrear. *Sofreamento* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Torquato, O Semeador De Revolucoes
“O elemento (por pouco não desanda em gargalhada comprometedora, sem sofreamento) está preso? Talvez eu possa identificá-lo.” “Será um favor que o senhor presta à comunidade serra- negrense. Já imaginou um maníaco à solta por ...
Jamil Assadi
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Martins Fontes, Paulistânia, p. 55. (V. Sofrer1). SOFREADA, s. /. O mesmo que sofreamento: «...(o cavalo) sem estimar as sofreadas que lhe Clarimundo dava tresmontou com ele por um barrocal abaixo...», João de Barros, Clarimundo, II, cap.
4
A Portuguese-English Dictionary
sofreamento (m.), sofreada, sofreadura (/.) act of curbing, checking, restraining. sofreador -dora (adj.) curbing, restraining; (m.,f.) one who, or that which, curbs or restrains. sofrear (v.i.) to rein (in), pull (up) on the reins; to curb, check, restrain; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Passam a ser meras cláusulas impressas inidôneas, como algumas constantes dos bilhetes de transportes coletivos, aqui e alhures, e que têm sido objeto de sofreamento da jurisprudência, no sentido, às vêzes, de negar-lhes, de todo. aval ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1962
6
Crossroads
De uma maneira bastante sumaria, na A Republic^, Platao considera a poesia como algo nocivo, pois, sendo "a imagem de uma imagem, a copia de uma copia "\ afasta-se da verdade e estimula as paixoes, tornando dificil o sofreamento das  ...
7
Annaes
... pelo menos, uma nova viatura para cada Delegacia, a dotação consignada no projeto comporta redução de Cr$ 15.000.000 (quinze milhões de cruzeiros) , ten- do-se em conta o sofreamento verificado na elevação dos preços de veículos.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
8
O seminário como instrumento de desenvolvimento e ...
... consignamos o que segue, em nossas concluões: f) falta de um acompanhamento mais próximo no intuito de fortalecer as lideranças novas surgidas bem como sofreamento das já existentes para que em assambarcando realizações não ...
Jorge Gilberto Krug, 1978
9
A História vivida
Uma é o sofreamento ou a limitação da grande informação, e outra é uma questão de cultura, de gosto e de compreensão do que significa obra de arte. Essa segunda coisa, o julgamento da obra de arte, é extremamente difícil. Tenho um ...
Lourenço Dantas Mota, 1981
10
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, como é lógico, a política governamental não procura o equilíbrio no sofreamento do consumo, pois afetaria o processo de desenvolvimento nacional, mas, sim, busca o incremento da produção interna, através da expansão e ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sofreamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sofreamento>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z