Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sulfitar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SULFITAR IN PORTUGUESE

sul · fi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SULFITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sulfitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sulfitar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SULFITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sulfito
tu sulfitas
ele sulfita
nós sulfitamos
vós sulfitais
eles sulfitam
Pretérito imperfeito
eu sulfitava
tu sulfitavas
ele sulfitava
nós sulfitávamos
vós sulfitáveis
eles sulfitavam
Pretérito perfeito
eu sulfitei
tu sulfitaste
ele sulfitou
nós sulfitamos
vós sulfitastes
eles sulfitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sulfitara
tu sulfitaras
ele sulfitara
nós sulfitáramos
vós sulfitáreis
eles sulfitaram
Futuro do Presente
eu sulfitarei
tu sulfitarás
ele sulfitará
nós sulfitaremos
vós sulfitareis
eles sulfitarão
Futuro do Pretérito
eu sulfitaria
tu sulfitarias
ele sulfitaria
nós sulfitaríamos
vós sulfitaríeis
eles sulfitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sulfite
que tu sulfites
que ele sulfite
que nós sulfitemos
que vós sulfiteis
que eles sulfitem
Pretérito imperfeito
se eu sulfitasse
se tu sulfitasses
se ele sulfitasse
se nós sulfitássemos
se vós sulfitásseis
se eles sulfitassem
Futuro
quando eu sulfitar
quando tu sulfitares
quando ele sulfitar
quando nós sulfitarmos
quando vós sulfitardes
quando eles sulfitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sulfita tu
sulfite ele
sulfitemosnós
sulfitaivós
sulfitemeles
Negativo
não sulfites tu
não sulfite ele
não sulfitemos nós
não sulfiteis vós
não sulfitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sulfitar eu
sulfitares tu
sulfitar ele
sulfitarmos nós
sulfitardes vós
sulfitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sulfitar
Gerúndio
sulfitando
Particípio
sulfitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SULFITAR


afitar
a·fi·tar
bitar
bi·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
desfitar
des·fi·tar
editar
e·di·tar
enfitar
en·fi·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
fitar
fi·tar
grafitar
gra·fi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
licitar
li·ci·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
quitar
qui·tar
refitar
re·fi·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SULFITAR

sulfetar
sulfeto
sulficarbonato
sulfido
sulfidrato
sulfidrometria
sulfidrométrico
sulfina
sulfitação
sulfitagem
sulfite
sulfito
sulfitômetro
sulfídrico
sulfoarsenieto
sulfobactéria
sulfobase
sulfobenzoato
sulfocarbol
sulfocarbonato

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SULFITAR

aceitar
acreditar
afeitar
aproveitar
capacitar
debilitar
digitar
gritar
imitar
invitar
irritar
meditar
necessitar
paramilitar
pitar
possibilitar
recitar
respeitar
sitar
suscitar

Synonyms and antonyms of sulfitar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sulfitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SULFITAR

Find out the translation of sulfitar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sulfitar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sulfitar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sulfito
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sulphite
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गंधक के तेज़ाब का लोन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

كبريتي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

сульфит
278 millions of speakers

Portuguese

sulfitar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sulphite
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sulfite
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sulfit
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sulfit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

亜硫酸
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아황산
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sulphite
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sunfit
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sulphite
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sulphite
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sülfit
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

solfito
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

siarczyn
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

сульфит
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sulfit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θειώδες άλας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sulfiet
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sulfit
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sulfitt
5 millions of speakers

Trends of use of sulfitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SULFITAR»

The term «sulfitar» is normally little used and occupies the 99.834 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sulfitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sulfitar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sulfitar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sulfitar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SULFITAR»

Discover the use of sulfitar in the following bibliographical selection. Books relating to sulfitar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tecnologia Do Açúcar
Pré-aqueclmento. da. sulfitação. E norma generalizada na fabricação do açúcar direto realizar um pré-aquecimento do caldo a sulfitar para que entre no sistema à temperatura de até 75° C. A razão principal para isto é que o sulfito de cálcio ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
2
Brasil açucareiro
A marcha do processo poderá ter as alternativas a seguir: — sulfitar primeiro, aplicar o fósforo em seguida e fazer a dosagem da cal por último; — não sulfitar, aplicar o ácido fosfórico e, por último, fazer a dosagem de cal; — fazer a dosagem ...
3
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Antes do início da fermentação, é necessário sulfitar o mosto, por meio da adição de dióxido de enxofre (SO2). Esse composto age seletivamente, inibindo bactérias e fungos que se desenvolvem na fase préfermentativa. Funciona também ...
José Osvaldo Albano do Amarante
4
La Cultura del vino: cata y degustación
Debe hacerse lo antes posible, para evitar la oxidación, tan pronto como el mosto se separe por escurrido o prensado, y nunca se debe sulfitar la vendimia estrujada, porque el sulfuroso se combina y se fija en las partes sólidas de las uvas, ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
5
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
... básicos: • sulfitar poco pero suficiente (para el efecto buscado); • sulfitar lo antes posible (antes de la manifestación de las posibles necesidades); • sulfitar de una forma muy homogénea (cada gota de mosto o de vino). La reglamentación ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud
6
Serie: Divulgação
Pode ser vantajoso sulfitar o mosto à razão de 5 gr. de meta- bissulfito por hectolitro, antes de o submeter a intenso arejamento. Por forma alguma deveremos deixar o mosto em contacto com os bagaços e aguardar alguns dias que a ...
Portugal. Direcção Geral dos Serviços Agricolas, 1941
7
Gazeta das aldeias
Para evitar que o vinho destinado a atesto se altere, mesmo quando conservado em vasilhas não completamente cheias, deve sulfitar-se fortemente, para o que se lhe aplicarão 30 a 40 gramas de metabissulfito de potássio por hectolitro, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sulfeto, etc. /C f. sulfêto e sulfureto. sulfêto, s. m.: sulfureto. sulfidrato, s. m. sulfidrico, adj. sulfidrometria, s. f. sulfidrométrico, adj. sulfidrômetro, s. m. sulfina, s. f. sulfitaçâo, s. f. sulfitagem, s. f. sulfitar, v. sulfito, s. m. sulfóbase, s. f. sulfocarbonato, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Arquivos brasileiros de nutrição
... da fruta o retirar o caroço por meio de uma colher própria ou usando máquinas especiais; 5 — Colocar nos tabuleiros ou bandejas de secagem com a parte cortada para cima; 6 — Sulfitar na câmara de branqueamento durante 2 a 3 horas, ...
10
Agricultura: revista da Direcçāo Geral dos Servicos Agricolas
Nesta prática, que deverá ter lugar antes de iniciada a fermentação, o vinificador esforçar- -se-á por sulfitar e arejar toda a massa vínica — quer dizer, o mosto e o bagaço. Fora destes casos o trabalho do insuflador será sempre altamente ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SULFITAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sulfitar is used in the context of the following news items.
1
Cinco grandes vinos para hacer feliz a tu padre
... sobre sus propias lías realizada a partir de un delicado trabajo de batonage sin sulfitar. Se trata de un vino largo y lleno de notas de pastelería, como la nata. «Directo al Paladar, Mar 14»
2
Cuba produce azúcar con nueva tecnología
Ese procedimiento sustituye el método de "sulfitar" el jugo de la caña a través de la combustión de azufre, que resulta muy agresivo al medio ambiente, detalló ... «El Mercurio OnLine, Feb 12»
3
Cuba produce azúcar con tecnología
Ese procedimiento sustituye el método de “sulfitar” el jugo de la caña a través de la combustión de azufre, que resulta muy agresivo al medio ambiente. «La Razón, Feb 12»
4
Vamos más allá del 'nouveau'
El Domaine des Côtes de la Molière tiene 8,5 hectáreas en Beaujolais que cultivan según métodos 'bio' (y vinos sin chaptalizar, sulfitar o añadido de cualquier ... «El Mundo Vino, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sulfitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sulfitar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z