Download the app
educalingo
sumiço

Meaning of "sumiço" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SUMIÇO IN PORTUGUESE

su · mi · ço


GRAMMATICAL CATEGORY OF SUMIÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sumiço is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUMIÇO

alagadiço · beiço · canhamiço · caniço · carriço · cediço · chamiço · chouriço · cortiço · desserviço · enfermiço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · mestiço · ouriço · serviço · viço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUMIÇO

sumelga · sumeriano · sumetume · sumé · sumério · sumi · sumição · sumidade · sumideiro · sumidiço · sumido · sumidoiro · sumidouro · sumidura · sumiga · sumilher · sumimos · sumir · sumis · sumista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUMIÇO

abafadiço · autosserviço · baloiço · campaniço · castiço · corrediço · dobradiço · enguiço · erviço · escorregadiço · movediço · noviço · oiço · passadiço · postiço · quebradiço · reboliço · rebuliço · roliço · transfronteiriço

Synonyms and antonyms of sumiço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUMIÇO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «sumiço» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SUMIÇO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «sumiço» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «sumiço» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SUMIÇO

Find out the translation of sumiço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of sumiço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sumiço» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

消失
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Disappearance
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

लापता होने के
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اختفاء
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

исчезновение
278 millions of speakers
pt

Portuguese

sumiço
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অন্তর্ধান
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

disparition
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

kehilangan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Verschwinden
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

失踪
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

사라짐
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ngilang
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

biến mất
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

காணாமல்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

दृष्टीआड होणे
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yok olma
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

scomparsa
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

zniknięcie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

зникнення
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

dispariție
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εξαφάνιση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verdwyning
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

försvinnande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forsvinning
5 millions of speakers

Trends of use of sumiço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUMIÇO»

Principal search tendencies and common uses of sumiço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sumiço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sumiço

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUMIÇO»

Discover the use of sumiço in the following bibliographical selection. Books relating to sumiço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Câmara do Sumiço
Maria Clara nem fazia idéia da confusão em que estava se metendo e do perigo que corria! Numa mistura de suspense e ficção científica, Laura Bergallo traz elementos da realidade numa supreendente e inesperada aventura.
Laura Bergallo
2
O sumiço da coisa
Um ser invasor no jardim da vila. A gata dá o alerta - toda a turma acorre em pé de guerra. Mas cadê? Sumiu? Um rastro visguento é a pista da coisa, e a teoria da escola fica enriquecida pela experiência.
Lídice De Castro
3
sumiço, O
Leal, Marconi. Depois de O Clube dos Sete e Perigo no sertão, João, Alice, Bola, Palito, Jonas, Zeca e Daniel vão encarar mais uma aventura, dessa vez envolvendo o tio de Palito: Memede. Memede é um amigo muito querido pela turma.
Leal, Marconi
4
O SUMIÇO DO BONÉ
O Nosso cotidiano não é como o das novelas da televisão, obviamente, lá tudo acontece num ritmo alucinado e se assim não fosse não conseguiríamos assisti-la.
Benjamin J Torquato, 2013
5
O sumiço da santa: uma história de feitiçaria
Jorge Amado entrelaça inúmeras histórias, misturando personagens fictícios com ícones da cultura baiana - todos movendo-se freneticamente sob a égide de Iansã/santa Bárbara.
Jorge Amado, 1989
6
Sumiço do botão (O)
O livro tem o intuito de retratar a importância de nunca desistir dos objetivos/sonhos e que pensamentos vêm e vão, mas são importantes para formar a própria opinião.
ALBERGARIA, Lino de
7
O sumiço do gato Pipoca
Depois de muitos encontros e desencontros, eles finalmente conseguem encontrar o gato Pipoca. Mas, muito mais importante que isto, eles descobrem que a verdadeira amizade independe de idade ou classe social.
Fernando José de Sousa, 2010
8
O sumiço do canário
Meio-dia: crianças correndo ao redor da mesa; a avó cortando em tiras o talharim.
Alessandra Rech, 2013
9
Maigret e o Sumiço do Sr. Charles
Nathalie Sabin-Leves pede a Maigret que encontre seu marido, desaparecido há cerca de um mês.
Georges Simenon, 2009
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
SUMIÇO, s. m. Levar sumiço; per- der.se de vista, não se adiar, nào se saber da coisa que levou sumiço. SUMIDÍÍjO, adj. Coisa que facilmente se some, desapparece , e se desvanece. SUMIDO , p. pass. de Sumir. Mettido para baixo do olivel ...
António de Morais Silva, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUMIÇO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sumiço is used in the context of the following news items.
1
Pezão critica anúncio de sumiço de munição: 'Não teve esse desvio …
O governador Luiz Fernando Pezão criticou nesta sexta-feira (23) a divulgação do sumiço de munições e armas policiais, fato que considerou precipitado. «Globo.com, Oct 15»
2
Mãe diz sofrer ameaças após anúncio de sumiço do filho na web …
A vendedora Rúbia Juliana Pereira Duarte, de 28 anos, afirma que a vida dela mudou desde o último domingo (27), após anunciar em um grupo de WhatsApp ... «Globo.com, Sep 15»
3
Sumiço de adolescente faz crescer boatos sobre supostos …
O desaparecimento de uma adolescente na última segunda feira (24) aumentou as especulações de que uma possível quadrilha estaria sequestrando crianças ... «Folha Vitória, Aug 15»
4
Manifestantes e PMs se enfrentam em protesto por sumiço de …
Manifestantes que lembravam os dois anos de sumiço de Amarildo de Souza, na favela da Rocinha, no Rio de Janeiro, entraram em confronto com policiais ... «EBC, Jul 15»
5
Manifestação » Moradores protestam contra sumiço de rapaz em …
Moradores de Brasília Teimosa, Zona Sul do Recife, organizaram um protesto, na tarde desta terça-feira, por causa do sumiço de um jovem da comunidade. «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
Sumiço de equipamento em hospital pode virar caso de polícia
Até hoje ninguém foi responsabilizado pelo sumiço dos equipamentos. Os prejuízos materiais são estimados em R$ 184 mil. Mas o atendimento também fica ... «A Tarde On Line, Apr 15»
7
Sumiço de adolescente em Joaçaba intriga a polícia e moradores
O desaparecimento de uma adolescente de 17 anos intriga a Polícia Civil e a comunidade do Meio-Oeste de Santa Catarina. Mariane Telles está sumida desde ... «Diário Catarinense, Apr 15»
8
Polícia pede perícia em carro para tentar desvendar sumiço de …
De acordo com o delegado da Polícia Civil Claudemir Ribeiro, que investiga o sumiço da criança, as buscas foram encerradas por que não foi encontrada ... «Globo.com, Mar 15»
9
Suapi investiga sumiço de 2 mil comprimidos de farmácia na …
Um Procedimento Interno foi aberto para apurar o sumiço de medicamentos no Complexo Penitenciário Nelson Hungria, em Contagem, na Região ... «Estado de Minas, Mar 15»
10
Juiz do caso Eike é suspeito de sumiço de dinheiro, diz revista
RIO - Após ser afastado de todos os processos contra o empresário Eike Batista, o juiz federal Flávio Roberto de Souza teve seu nome envolvido em suposto ... «Valor Economico, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sumiço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sumico>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN