Download the app
educalingo
Search

Meaning of "surdear" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURDEAR IN PORTUGUESE

sur · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURDEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Surdear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb surdear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SURDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu surdeio
tu surdeias
ele surdeia
nós surdeamos
vós surdeais
eles surdeiam
Pretérito imperfeito
eu surdeava
tu surdeavas
ele surdeava
nós surdeávamos
vós surdeáveis
eles surdeavam
Pretérito perfeito
eu surdeei
tu surdeaste
ele surdeou
nós surdeamos
vós surdeastes
eles surdearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu surdeara
tu surdearas
ele surdeara
nós surdeáramos
vós surdeáreis
eles surdearam
Futuro do Presente
eu surdearei
tu surdearás
ele surdeará
nós surdearemos
vós surdeareis
eles surdearão
Futuro do Pretérito
eu surdearia
tu surdearias
ele surdearia
nós surdearíamos
vós surdearíeis
eles surdeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu surdeie
que tu surdeies
que ele surdeie
que nós surdeemos
que vós surdeeis
que eles surdeiem
Pretérito imperfeito
se eu surdeasse
se tu surdeasses
se ele surdeasse
se nós surdeássemos
se vós surdeásseis
se eles surdeassem
Futuro
quando eu surdear
quando tu surdeares
quando ele surdear
quando nós surdearmos
quando vós surdeardes
quando eles surdearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
surdeia tu
surdeie ele
surdeemosnós
surdeaivós
surdeiemeles
Negativo
não surdeies tu
não surdeie ele
não surdeemos nós
não surdeeis vós
não surdeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
surdear eu
surdeares tu
surdear ele
surdearmos nós
surdeardes vós
surdearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
surdear
Gerúndio
surdeando
Particípio
surdeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SURDEAR


abastardear
a·bas·tar·de·ar
alardear
a·lar·de·ar
bastardear
bas·tar·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
cardear
car·de·ar
cerdear
cer·de·ar
cordear
cor·de·ar
engalhardear
en·ga·lhar·de·ar
esbombardear
es·bom·bar·de·ar
escardear
es·car·de·ar
espingardear
es·pin·gar·de·ar
esquerdear
es·quer·de·ar
esverdear
es·ver·de·ar
galhardear
ga·lhar·de·ar
guardear
guar·de·ar
lardear
lar·de·ar
petardear
pe·tar·de·ar
vanguardear
van·guar·de·ar
verdear
ver·de·ar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SURDEAR

surata
surbião
surcar
surculoso
surça
surdamente
surdas
surdescente
surdez
surdeza
surdidade
surdimudez
surdimutismo
surdina
surdinar
surdir
surdista
surdivém
surdo
surdo-mudo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SURDEAR

bigodear
brandear
caldear
contrabandear
desencadear
encadear
enredear
estadear
estrondear
idear
ladear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vadear
vagabundear
vagamundear

Synonyms and antonyms of surdear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «surdear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURDEAR

Find out the translation of surdear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of surdear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surdear» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

surdear
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sordera
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Deaf
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

surdear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

surdear
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

surdear
278 millions of speakers

Portuguese

surdear
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

surdear
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

surdear
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

surdear
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

surdear
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ろう
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

surdear
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

surdear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Điếc
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

surdear
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बधिरांसाठी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

surdear
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

surdear
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

surdear
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

surdear
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

surdear
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

surdear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

surdear
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

surdear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

surdear
5 millions of speakers

Trends of use of surdear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURDEAR»

The term «surdear» is normally little used and occupies the 97.938 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «surdear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of surdear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «surdear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about surdear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SURDEAR»

Discover the use of surdear in the following bibliographical selection. Books relating to surdear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo surdo; á socapa; secretamente. * *Surdas, ás*,loc. adv. Sem ruído: « perpassar ás surdas». Camillo, Mulher Fatal, 53. (De surdo) *Surdear*, v. i. Fingirse surdo. * *Surdescente*, adj.Quefaz ensurdecer com ruído. Cf. Filinto. VIII ,96.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 supervisionar 31 superviver 32 suplantar 31 suplementar 31 suplicar 50 supliciar 66 supor 85 suportar 31 suprimir 33 suprir 33 *Particípio duplo: sujeitado e sujeito. supurar 31 suputar 31 surdear 110 surdir 132 surgir 56 surpreender 32 ...
Bolognesi,joão
3
Kiplinger's Personal Finance
National Demographics & Lifestyles, a subsidiary of Polk, gets information on your hobbies and interests from surDEAR READER veys packaged with consumer products. • Donnelley Marketing supplies. KIPLINGER'S PERSONAL FINANCE ...
4
A Portuguese-English Dictionary
suppurating, supurar (r.i.,v.t.) to suppurate. supurativo va, supuratorio -ria (adj.; m. ) suppurative. sura (/.) calf of leg; fermented palm juice; (adj.) fern, of SURU. sural (adj.; Anat.) sural. surdear (!>.>'.) to play deaf, surdescente (adj.) deafening ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Obras completas
Quando mesmo pudessem surdear e cegar à vontade, estaria consumada a obra da acústica, a tarefa dos ecos, a função das indiscrições. O incidente importuno teria feito o seu caminho, transposto as paredes, vencido os blocos, iludido as ...
Ruy Barbosa, 1975
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Suprir, v. a., kudzariza. Supurar, v. n., kuchoka mafinya. Sura, s. f., uchema, 6. Surcar, v. a., km'hita mukuebza. Surdear, v. n., kuyezerera usabva. Surdeza, s. t., usabv a, 6. Sordina (ó ou pela), loe. adv., kahise hise. Surdinho, s. m., kasabv'a, 8.
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... sossobrar soterrar sotrancar sovelar sovinar subjugar sublevar sublimar sublinhar sublocar subornar subrogar sulfocar suffragar sugeitar sulfurar sumagrar superar supplantar supplicar supportar suppurar supputar surdear surribar suscitar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Surprender, Surprehender. Suprir, v. a., kudzariza. Supurar, v. n., kucnoka mafmya. Sura, s. f., uchema, 6. Surcar, v. a., kucbita mukuebza. Surdear, v. n., kuyezerera usabva, Surdeza, s. f., usabv'a, 6. Surdina (à on pela), loe. adv., kahise hise.
Victor José Courtois, 1900
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Surdear, tvi. to pretend deafness. Surdez or Surdeza, sf. deafness. Surdido. a, pp. adj. -without making noise. A cascavel —a, silently. Surdlna, if. a mute to put on stringed instruments. A' — , adv. silently, secretly. Vir d — , to sneak. [any noise.
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Surdear, v. i. bherepan ghevumk, bhero kaso disuiiik. Surdez, s. f. bherepan, bahirepan, kepcpan (us. Сап.) п. Surdina, «. /. sûr-, nâd devaum- chem jraihtr, svaramamdakaranayamtr n. Il A — , gapchip, bhitarlyâbhitar, pâriival vâjai nâstânâ.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURDEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term surdear is used in the context of the following news items.
1
Rincon Classic 2009
_Con 25000$ en premios, ofrece la posibilidad inigualable de surdear la “reina de la costa” con un puñado de personas, en un ambiente de hermandad entre ... «costasurf.com, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Surdear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/surdear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z