Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tenacidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TENACIDADE IN PORTUGUESE

te · na · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TENACIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tenacidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TENACIDADE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «tenacidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tenacity

Tenacidade

Tenacity is the mechanical energy, that is, the impact needed to bring a material to rupture. Tenacity is a measure of the amount of energy a material can absorb before it fractures. Ceramic materials, for example, have a low toughness. Such energy can be calculated from the area on a strain-strain graph of the material, so it is enough to integrate the curve defining the material, from origin to rupture. According to tenacity a mineral can be: • Crumbly: It can be broken or reduced to dust easily. Ex: calcite, fluorite. • Malleable: Can be easily processed into slides, eg gold, silver, copper. • Séctil: Can easily be cut with a pocketknife. Ex gold, silver, copper. • Ductile: Can easily be transformed into wires. Ex. Gold, silver, copper. • Flexible: Can be folded, but does not regain shape. Ex: talc, gypsum. • Elastic: Can be folded but recovers the previous shape. Ex. Micas. Tenacity is much used by gold miners to differentiate a gold nugget from a fragment of pyrite, for while gold is extremely malleable, pyrite is very friable. Tenacidade é a energia mecânica, ou seja, o impacto necessário para levar um material à ruptura. Tenacidade é uma medida de quantidade de energia que um material pode absorver antes de fraturar. Os materiais cerâmicos, por exemplo, têm uma baixa tenacidade. Tal energia pode ser calculada através da área num gráfico Tensão - Deformação do material, portanto basta integrar a curva que define o material, da origem até a ruptura. Segundo a tenacidade um mineral pode ser: • Friável: Que pode ser quebrado ou reduzido a pó com facilidade. Ex: calcita, fluorita. • Maleável: Pode ser transformado facilmente em lâminas, Ex. ouro, prata, cobre. • Séctil: Pode ser facilmente cortado com um canivete. Ex ouro, prata, cobre. • Dúctil: Pode ser transformado facilmente em fios. Ex. ouro, prata, cobre. • Flexível: Pode ser dobrado, mas não recupera a forma anterior. Ex: talco, gipsita. • Elástica: Pode ser dobrado mas recupera a forma anterior. Ex. micas. A tenacidade é muito usada pelos garimpeiros para diferenciar uma pepita de ouro de um fragmento de pirita, pois enquanto o ouro é extremamente maleável, a pirita é muito friável.

Click to see the original definition of «tenacidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TENACIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TENACIDADE

ten
tenace
tenador
tenalgia
tenalha
tenalhar
tenalhão
tenalina
tenantita
tenar
tenardita
tenaria
tenaz
tenazmente
tenáculo
tenálgico
tenca
tenceiro
tencionar
tencionário

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TENACIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of tenacidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TENACIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «tenacidade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of tenacidade

ANTONYMS OF «TENACIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «tenacidade» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of tenacidade

Translation of «tenacidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TENACIDADE

Find out the translation of tenacidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tenacidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tenacidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

韧性
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tenacidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

tenacity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तप
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عناد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

цепкость
278 millions of speakers

Portuguese

tenacidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

তানতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ténacité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ketabahan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hartnäckigkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

執念
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

끈기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tenacity
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự bền bỉ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விடாப்பிடியான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कपडे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yapışkanlık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tenacia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wytrwałość
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Наполегливість
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tenacitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιμονή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

volharding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tenacitet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fasthet
5 millions of speakers

Trends of use of tenacidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TENACIDADE»

The term «tenacidade» is quite widely used and occupies the 26.636 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tenacidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tenacidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tenacidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tenacidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TENACIDADE»

Discover the use of tenacidade in the following bibliographical selection. Books relating to tenacidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Uma vez que uma expressão analítica da curva tensão-deformação raramente está disponível para integração real, uma aproximação da tenacidade pode ser obtida utilizando-se a média da resistência ao escoamento e do limite de ...
Robert L. Norton, 2000
2
Tenacidade da madeira
Com o intuito de preencher tais lacunas o presente trabalho foi realizado para avaliar a influência da umidade e da orientação dos anéis de crescimento da madeira no valor da sua tenacidade.
Denise Ortigosa Stolf, 2000
3
Materiais de engenharia
boa tenacidade. A tenacidade de um material é a sua capacidade para absorver energia na região plástica. Uma maneira de se avaliar a tenacidade de um material é através da área total sob a curva tensão versus deformação obtida em um ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
As unidades MPaVm Sl da tenacidade á fratura (KIC) são MPa (e U.S. Customary ksivtšl). A Figura 7.13a apresenta um esquema de um corpo de prova do tipo compacto, utilizado para determinar a tenacidade á fratura. Para obter os Valores ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Phillips Materiais Dentários
A tenacidade é definida como a quantidade de energia de deformação plástica e elástica necessária para fraturar um material. A tenacidade à fratura é uma medida da energia necessária para propagar defeitos críticos em uma estrutura.
Kenneth J. Anusavice, 2013
6
manual pratico do mecanio
Toda ferramenta ou peça sujeita a pancadas ou golpes deve apresentar resistência à resiliência (Ver «Tenacidade»). O que um aço ganha em dureza, ganha também em resistência à tração. Resistência à tração é a resistência que o ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
7
Determinação da tenacidade à fratura em rochas brasileiras
O estudo da mecânica da fratura de rochas é extremamente importante pois o processo de ruptura das rochas se dá em grande parte por propagação de trinca e as teorias clássicas da resistência dos materiais baseadas na mecânica do ...
Maria da Consolação Fonseca de Albuquerque, 1998
8
Formulario Tecnico-resistemcia E Ciencia Dos Materiais
A fragilidade de um material é dada pelo seu inverso, tenacidade, que é a energía necessária para romper pelo choque 1 cm1 de seçâo do material, de tal modo que, quanto maior for a tenacidade, menor será a fragilidade do material, ...
LUIS PARETO
9
Meditaçoens da gloriosa resurreyçam de Christo Senhor Nosso, ...
No que le vè a grande tenacidade do leu juizo , pois quietandofe o juizo dos mait tá com ver , para crer o feu tenáo quietava, nem com o teltemunho , e vifta dos mais, né ainda com a fua, mas ió com ver meter os dedos nas chagas , e mão no  ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1683
10
Desperte O Empreendedor Em Voce
Na metalurgia existe um termo técnico denominado "tenacidade", que qualifica o seguinte: uma mola helicoidal não é apenas um arame espiralado; se a comprimirmos, ela voltará a seu formato natural assim que a soltarmos, e mais, passará ...
JORGE DURO, J.R. BONAVITA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TENACIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tenacidade is used in the context of the following news items.
1
Carly Fiorina, a tenacidade do sonho norte-americano
Toca uma música épica. Sobre a foto em preto e branco de uma menina pequena com um ursinho, uma voz de trailer de filme diz: "Era uma vez uma humilde ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Justiça europeia protege marca Lacoste em batalha por logomarca
... Lacoste em 1933, começou a distribuição de roupas esportivas com o logo de um crocodilo, apelido que o dono ganhou nas partidas por sua tenacidade. «Diário Catarinense, Sep 15»
3
O que o "Homo naledi" pode dizer sobre a evolução humana?
Fruto de acaso e tenacidade, a sensacional descoberta na África do Sul incita a repensar a teoria evolutiva. Uma linhagem única, de Lucy até o ser humano ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
Santa Maria transforma-se na ilha dos festivais durante o verão
Para o músico mariense, a realização anual de todos esses festivais deve-se, também, ao "esforço e tenacidade" dos marienses, já que "não é fácil pôr de pé ... «Açoriano Oriental, Aug 15»
5
Ao encontro de Miguel Torga na sua casa museu
O fim que para Miguel Torga – pseudónimo literário que adotou em homenagem à urze transmontana sua igual em tenacidade e a Cervantes e Unamuno – ... «As Beiras Online, Aug 15»
6
Discurso » Obama pede que ex-combatentes apoiem acordo com o …
Pittsburgh (Estados Unidos) (AFP) - O presidente americano Barack Obama afirmou nesta terça-feira, em uma reunião com ex-combatentes, que a tenacidade ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
7
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 24 de junho
A mesma tenacidade e persistência que demonstras quando buscas vingança e revanche é o que precisas para viver a plenitude, mediante a qual tudo que ... «Diário Catarinense, Jun 15»
8
Discurso do PR foi "reconhecimento justo" aos portugueses - Luís …
... da República na sessão solene comemorativa do Dia de Portugal foi um "reconhecimento justo" aos portugueses pela tenacidade demonstrada nos últimos ... «LUSA, Jun 15»
9
O conselho de Cavaco: levantem a cabeça e sigam em frente
"Inspirados pelo exemplo de tenacidade, de perseverança e de lealdade do bispo D. Miguel de Portugal, temos a obrigação de fazer tudo o que está ao nosso ... «Expresso, Jun 15»
10
Dilma: queremos um mundo regido por normas e instituições …
Hoje nosso soldados dedicam sua coragem e tenacidade à operações de paz patrocinadas pela ONU, porque os pracinhas, nossos soldados de ontem, ... «Diário Catarinense, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tenacidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tenacidade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z