Download the app
educalingo
terrapleno

Meaning of "terrapleno" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TERRAPLENO IN PORTUGUESE

ter · ra · ple · no


GRAMMATICAL CATEGORY OF TERRAPLENO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Terrapleno is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TERRAPLENO

acetileno · aleno · beleno · chileno · escaleno · etileno · galeno · heleno · isleno · madrileno · metileno · naftaleno · oleno · pleno · polietileno · propileno · repleno · semipleno · sileno · xileno

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TERRAPLENO

terraço · terrada · terradegueiro · terrado · terral · terralina · terramicina · terramotada · terramoto · terranquim · terrantês · terraplanado · terraplanagem · terraplanar · terraplenagem · terraplenamento · terraplenar · terrar · terrastão · terratenente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TERRAPLENO

abileno · acenaftileno · alileno · amileno · arileno · boleno · decileno · diacetileno · diisobutileno · dimetilacetileno · eugleno · fenileno · gasoleno · hexileno · honoveleno · humuleno · marfileno · mesitileno · metilacetileno · toleno

Synonyms and antonyms of terrapleno in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TERRAPLENO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «terrapleno» and belong to the same grammatical category.

Translation of «terrapleno» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TERRAPLENO

Find out the translation of terrapleno to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of terrapleno from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «terrapleno» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Tierrapleno
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

embankment
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

तटबंध
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جسر
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

насыпь
278 millions of speakers
pt

Portuguese

terrapleno
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

বাঁধ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Remblai
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tambak
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Böschung
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

土手
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

embankment
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ஏரிக்கரையிலிருந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

बंधारा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

set
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

terrapieno
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

wał
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

насип
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

terasament
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανάχωμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

wal
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vallen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

voll
5 millions of speakers

Trends of use of terrapleno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TERRAPLENO»

Principal search tendencies and common uses of terrapleno
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «terrapleno».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about terrapleno

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TERRAPLENO»

Discover the use of terrapleno in the following bibliographical selection. Books relating to terrapleno and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sumário - Solos pulverulentos; Teorias elásticas; Soluções plásticas; Fórmula de Rankine; Teoria do cone de deslizamento; Traçado de Poncelet; Método experimental de M. e A. Reimbert; Considerações práticas sobre o empuxo; Efeito ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
Mas porque a largura superior do Terrapleno basta de 28. a go.pesnossos: a da Banqueta 2~ou 31a do Parapeito na base 24, & 2. ou 2~-mais que entrao na Estrada das Rondas ( quando esta fe faca porque ademasia desua largura ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
3
Textos sobre Gestão Portuária
... cais, terrapleno ou equipamento de parque - é necessário um volume mínimo de actividade que justifique esta opção; b) esquema de reserva de cais e de capacidade de terrapleno suficiente para parqueamento dos contentores, ou seja, ...
Vitor Caldeirinha
4
Memoria historica da Faculdade de Philosophia
numerosa collecção de leguminosas, da tribu das acacias, da flora da Australia, plantas de ornato formosissimas ; no terrapleno superior, ao sul da referida eschola, uma collecção da familia importantissima das coniferas, que se estendeu ...
Joaquim Augusto Simões de Carvalho, 1872
5
Gestão Portuária II
Por outro lado, foi possível verificar que não existe correlação entre o indicador de desempenho (TEU) com a profundidade do terrapleno do terminal (área do terrapleno/comprimento de cais), nem com a distância média entre pórticos de ...
Vitor Caldeirinha
6
O Instituto
No segundo (B) e terceiro terrapleno (C) estão plantadas as dicotyledoneas apetalas e monopetalas. 0 quadrado primitivo (D) contém as dicotyledoneas dyalipetalas. Alguns grupos naturaes occupam logares especiaes. As Acácias ...
7
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
XV1ll. sob o seu reinado. O terreiro de acesso à entrada, obra de terrapleno sobre o irregular maciço rochoso onde foi construído o fortim, apresenta, pelo lado Norte, um murete de oito fiadas de pedra de dimensões variadas, sumariamente ...
Marie Louise Bastin, 1999
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. terrón) * *Terraplanar*,v.t.(e der.) Corr.usualde terraplenar, etc. * Terraplenagem*, f.Acto oueffeito de terraplenar. * *Terraplenamento*, m. O mesmo que terraplenagem. *Terraplenar*, v.t. Encher de terra. Formar terrapleno em.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
Na distancia de 340 palmos da muralha qne sustem pela parte interior da praça o reparo ou terrapleno da cortina, e quasi paraiielamente a cila está o alojamento principal da praça, que he hum edifício de 718 palmos de extensão como ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
10
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
No dia feguinte , que fe contavaõ quinze de _Innho , jugáraõ inceffantemente as baterias , 8: comoficavaõ menos de tiro de pistola , começou a se manifestar a ruina das muralhas naquella parte ,' que as não sustentava o terrapleno na'tural  ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TERRAPLENO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term terrapleno is used in the context of the following news items.
1
PCP exige que Governo dos Açores assuma prejuízos no porto de …
... alagaram parte do terrapleno, danificando seis embarcações de pesca de pequeno porte e duas embarcações auxiliares que estavam estacionadas em seco ... «Açoriano Oriental, Oct 15»
2
Agitação marítima danifica oito embarcações
... acentuadas em época de marés vivas elevaram o nível da superfície livre oceânica até à cota do terrapleno", refere o Governo Regional, acrescentando que ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Pontos vulneráveis da costa afectados por forte ondulação
... galgaram o porto de pescas, na costa norte da ilha de São Miguel, provocando o alagamento de parte do terrapleno da infraestrutura. Com S.D.O., A.T.M. e ... «Público.pt, Oct 15»
4
Concurso para proteção da zona costeira na Graciosa
... acostável na margem sul da baía, com cerca de 85 metros de comprimento, a proteção marginal de uma nova área de terrapleno de 3.500 metros quadrados, ... «Açoriano Oriental, Jul 15»
5
Governo dos Açores atento ao transporte aéreo para o Pico
... de terrapleno e áreas de apoio, nomeadamente gare de passageiros e parques de estacionamento, bem todas as valências previstas na primeira solução. «Publituris, Jun 15»
6
Porto de Setúbal assina contrato de expansão do terminal ro-ro …
Serão construídos mais de 5,8ha de terrapleno no terminal, que visam melhorar o serviço de importação e exportação de automóveis e passar a oferecer ... «LOGISTICA MODERNA, May 15»
7
Porto de Setúbal lança concurso do Projeto de Expansão do …
A obra vai criar mais 5,8 ha de terrapleno no terminal para melhorar o serviço de importação e exportação de automóveis e permitir oferecer serviços de valor ... «Zoom online, Jan 15»
8
Porto de Setúbal requalifica zona ribeirinha do Cais 1 Um mais …
... arruamento de ligação da Rua Praia da Saúde ao Cais 1, na construção de um parque de estacionamento no terrapleno existente e de um percurso pedonal, ... «Rostos, Nov 14»
9
Aterro do temporal no Funchal é 'Praça do Povo'
Em alternativa, optou por um projeto de "valorização urbanística e paisagística" naquele terrapleno e, entre as intervenções efetuadas na marginal do Funchal ... «Correio da Manhã, Nov 14»
10
Obras são autorizadas para Forte São Marcelo ser reaberto à visita …
Sua planta, aproximadamente circular, é constituída por um torreão central envolvido por um anel de igual altura formado pelo terrapleno perimetral e quartéis. «Globo.com, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Terrapleno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/terrapleno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN