Meaning of "trefilação" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF TREFILAÇÃO IN PORTUGUESE

tre · fi · la · ção

GRAMMATICAL CATEGORY OF TREFILAÇÃO

Trefilação is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TREFILAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Wire drawing

Trefilagem

Wire drawing, or drawing wire, is the process of manufacturing wire and fine metal bars. It is an industrial process that entails the reduction of the cross section and its increase in the length of the material. It consists of the traction of the part through a matrix called a die or drawing, with a convergent channel. The drawing process consists of pulling the metal through a die, by means of a pulling force applied thereto at the die exit. Most of the plastic flow is caused by compression forces resulting from the reaction of the metal with the matrix. Generally the metal part has circular symmetry, although this is not a necessary requirement. There are many applications for wire drawing, such as the production of electrical wires, cables, paper clips, musical instrument strings and spoke for wheels. The successive reduction of the diameter of a solid metal bar can result in bars, rebar and wire depending on the diameter of the final product.

Trefilagem, ou Trefilação, é o processo de fabricação de arame e barras finas de metal. É um processo industrial que acarreta na redução da seção transversal e respectivo aumento no comprimento do material. Consiste na Tração da peça através de uma matriz chamada fieira ou trefila, com forma de canal convergente. O processo de trefilação consiste em puxar o metal através de uma matriz, por meio de uma força de tração a ele aplicada na saída da matriz. A maior parte do escoamento plástico é causada por esforços de compressão resultantes da reação do metal com a matriz. Geralmente a parte metálica apresenta simetria circular, embora isto não seja um requisito necessário. Existem muitas aplicações para a trefilagem como produção de fios elétricos, cabos, clipes de papel, corda para instrumentos musicais e raio para rodas. Da redução sucessiva de diâmetro de uma barra metálica maciça podem resultar barras, vergalhões e arames, dependendo do diâmetro do produto final.

TRANSLATION OF TREFILAÇÃO

Find out the translation of trefilação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of trefilação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trefilação» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 制图
• Translator Portuguese - Spanish: Trefilación
• Translator Portuguese - English: Wire drawing
• Translator Portuguese - Hindi: ड्राइंग
• Translator Portuguese - Arabic: رسم
• Translator Portuguese - Russian: рисунок
• Portuguese: trefilação
• Translator Portuguese - Bengali: অঙ্কন
• Translator Portuguese - French: Dessin de fil
• Translator Portuguese - Malay: lukisan
• Translator Portuguese - German: Zeichnung
• Translator Portuguese - Japanese: 描画
• Translator Portuguese - Korean: 그림
• Translator Portuguese - Javanese: drawing
• Translator Portuguese - Vietnamese: vẽ
• Translator Portuguese - Tamil: வயர் வரைதல்
• Translator Portuguese - Marathi: रेखाचित्र
• Translator Portuguese - Turkish: çekme
• Translator Portuguese - Italian: disegno
• Translator Portuguese - Polish: rysunek
• Translator Portuguese - Ukrainian: малюнок
• Translator Portuguese - Romanian: desen
• Translator Portuguese - Greek: Σχεδίαση συρμάτων
• Translator Portuguese - Afrikaans: tekening
• Translator Portuguese - Swedish: ritning
• Translator Portuguese - Norwegian: tegning

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TREFILAÇÃO»

Discover the use of trefilação in the following bibliographical selection. Books relating to trefilação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Materiais

A trefilação por rolagem pode ser feita em imersão ou em série. 8.4.1 . Trefilação por rolos 8.4.1.1. Rosqueamento por imersão A peça suportada por uma régua regu- lável é colocada entre dois rolos cilíndricos, com o seu eixo ligeiramente ...

A. Remy M. Gay R. Gonthier

Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos

TREFILAÇÃO 6.1 Introdução A trefilação é um processo de conformação plástica utilizado, para produção de fios, cabos e arames. Este processo é também utilizado para acabamento superficial ou correção dimensional de tubos, barras ou ...

Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002

Princípios de refrigeração

Efeitos de Tref ilação Trefilação é definida como uma "restrição de área para um fluido corrente, causando uma perda na pressão por fricção (interna e externa), sem a perda de calor ou eficiência de trabalho; estrangulamento".* A fim de ter ...

Roy J. Dossat, 2004

Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I

de. aço. Os cabos utilizados nas estruturas protendidas devem ter, entre outras qualidades: — resistência mecênica alevada, — boa resistência é corrosão, — fraca distensão. A trefilação dos fios de aço permite obter um genho de resistência ...

A. HUGON

Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais

Contudo, descreveremos resumidamente dois: a trefilação de fios ou arames e a estampagem de chapas metálicas. A trefilação e um processo importante de conformação de metais. O fio-máquina ou arame inicial e puxado por meio de uma ...

William F. Smith, Javad Hashemi, 2013

Mineração metalurgia

Enquanto os aços ao carbono de baixo teor de C são facilmente limpos pela decapagem em banho H2S04 diluído, e calibrados, endireitados e melhorados quanto à sua usinabilidade pela trefilação, oi aços de alto teo- de carbono e os aços ...

manual pratico do ELETRICISTA

... grosseira Fabricação de machos grosseiros Moldagem grosseira Fabricação de machos finos, moldagem fina Limpeza fina, acabamento Inspeção LAMINAÇÃO E TREFILAÇÃO Processos da laminação, trefilação e extrusão Fabricação de ...

Adriano Motta, 1990

Guia OESP metal-mecânica

192 Sío Paulo (01 1) 297 6233 TPA TREFILAÇÃO PAULISTA DE AÇO LTDA 07185-000 rdv Prés Dutra, sln • km 212 Guarulhos [phone] TREFIL TUBO IND COM DE METAIS LTDA 04635-010 Albuquerque Sousa Muniz. 74 São Paulo ...

Soldagem - fundamentos e tecnologia

Em seguida a tira é fechada também por roletes, formando um tubo que passa por fieiras de trefilação, que diminuem seu diâmetro sucessivamente até o valor final desejado, enquanto o seu comprimento aumenta. O arame tubular é então ...

Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

621.77 Laminação, extrusão, trefilação e outros processos de conformação plástica, excepto o forjamento e o trabalho com chapas metálicas. Laminação. Cilindros de laminação. Caldeiraria. Fabrico de recipientes de pressão, de reacção, ...

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TREFILAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trefilação is used in the context of the following news items.

Mais um setor da indústria oferece 9,88% a metalúrgicos em São …

... com os Grupos 2 (máquinas e eletrônicos) e 8 (trefilação, laminação de metais ferrosos; refrigeração e equipamentos ferroviários e rodoviários entre outros). «Rede Brasil Atual, Oct 15»

Cerca de 20 mil estão em estado de greve

Nos grupos que englobam os funcionários das áreas de estamparia, prensas, máquinas e eletrônicos, fundição, trefilação, refrigeração, laminação, entre outros ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»

Mais de 65 mil metalúrgicos na base da CUT já têm acordo salarial

... sendo 30 mil dos grupos 2 (setores de máquinas e eletroeletrônicos) e 8 (trefilação, laminação de metais ferrosos, refrigeração e equipamentos ferroviários e ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»

Trabalhadores da Hitachi fazem paralisação de 24 horas em São José

Esta semana, estão programadas novas rodadas de negociação com os empresários dos setores de eletroeletrônicos, máquinas, trefilação, refrigeração, ... «Portal Meon, Oct 15»

Metalúrgicos em greve por campanha salarial buscam acordo

Apenas as empresas que integram a bancada patronal do Grupo 8 (trefilação e laminação), que fecharam o acordo ontem, ficaram de fora da mobilização. «ABCdoABC, Oct 15»

Metalúrgicos do ABC paulista realizam assembleias para aumentar …

G8 (trefilação, laminação de metais ferrosos, refrigeração, equipamentos ferroviários e rodoviários, entre outros), G10 (lâmpadas, equipamentos odontológicos, ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»

Metalúrgicos da CUT iniciam paralisações relâmpagos na região

... grupo 8 (trefilação, laminação de metais; refrigeração, equipamentos ferroviários e outros) e o grupo 10 (lâmpadas, equipamentos odontológicos, iluminação, ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»

PPE beneficia 25 mil trabalhadores na região

Na Trefilação União o acordo beneficiou 114 trabalhadores e prevê redução de salário e jornada em 20% durante seis meses. Na fabricante de autopeças ... «Repórter Diário, Sep 15»

Itália traz para a Wire South America 2015 a mais recente …

... para a trefilação; além de lubrificantes e auxiliares químicos para a trefilação e usinagem de fios metálicos e sensores precisos para a medição do diâmetro. «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»

Termina greve na Ford de São Bernardo

Em São Bernardo já estão no programa os colaboradores da Rassini, Trefilação União, Mercedes-Benz, Volkswagen e Ford. Em Diadema, a Pricol, antiga ... «Automotive Business, Sep 15»