Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vencelho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VENCELHO IN PORTUGUESE

ven · ce · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VENCELHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vencelho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VENCELHO


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
criancelho
cri·an·ce·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
francelho
fran·ce·lho
infravermelho
in·fra·ver·me·lho
joelho
jo·e·lho
pentelho
pen·te·lho
pé-pecelho
pé·pe·ce·lho
selho
se·lho
trancelho
tran·ce·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VENCELHO

venalismo
venalizar
venalmente
venatória
venatório
venatura
venábulo
venário
Venâncio
vencedor
vencer
Venceslau
vencibilidade
vencida
vencido
vencilho
vencimento
vencível
venda
vendado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VENCELHO

artelho
bedelho
belho
borrelho
cortelho
fedelho
fervelho
folhelho
grupelho
pai-velho
parelho
pedro-botelho
peixe-vermelho
pintelho
quelho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

Synonyms and antonyms of vencelho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vencelho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VENCELHO

Find out the translation of vencelho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vencelho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vencelho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

vencelho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vencedor
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Venison
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

vencelho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

vencelho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

vencelho
278 millions of speakers

Portuguese

vencelho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

vencelho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

vencelho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

vencelho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

vencelho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

vencelho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

vencelho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

vencelho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vencelho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

vencelho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हिमोग्लोबिन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

vencelho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vencelho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

vencelho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

vencelho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vencelho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

vencelho
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vencelho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vencelho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vencelho
5 millions of speakers

Trends of use of vencelho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VENCELHO»

The term «vencelho» is normally little used and occupies the 99.909 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vencelho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vencelho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vencelho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vencelho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VENCELHO»

Discover the use of vencelho in the following bibliographical selection. Books relating to vencelho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VENCÈLHO , s. ш. Atilho de palha para atar as pavèas. V. Вага f о. Em hum vencelho; i. é, juntos. Eufr. 4. 5. tcao demo os dou a lodos em hum vencelho." §. В. Per. diz que vencelho he о gaviäo. VENCER, v. at. Levara melhordo inimigo , ou ...
António de Morais Silva, 1823
2
Jornal de horticultura practica
VENCELHO. ECONOMICO. DE. VERMOREL. PARA. ATAR. PAVEIAS. departamento do Aine, que, conjuncta- 1 o construiram Fig. 71 — Agulha com vencelho. guida toma um dos vencelhos que traz | da agulha. Fig. 72 — Vencelho Vermorel.
3
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Boi Velho, rego direito. A boi Vclho nao cates abrigo. A boi Velho chocalho novo. Nao ha coula Velha , fe Indita a propófíto. Vencelho. Dar o confelho , co Vencelho. Vencer. Vencer áá míos lavadas. Vencer-fe a (i he mais que vencer o Mundo.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
4
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
Vencilho, ou vencelho, é o mesmo que atilho, em regra de palha, de junco ou de embira. Aulete não regista vencilho, mas consigna a expressão "sem atilho nem vencilho". "Não tem atilho nem vencilho, diz-se de coisa que não tem préstimo, ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
5
Portuguese & English
of Hunting;. Venai6ri<>, adj. belonging to the] an of hunting. Venecdor, s. m. a conqueror, 01 vanquisher. (Lat. tutor. } Ventedora, S. f. a female conqueror. (Lat. vielrix.) Vencelho, s. m. a twig, or a tic* mnde of rtraw, rush, Stc. to t:i up the sheaves ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Atar com vencelho; atar: «Ajudou- -a no serviço. Vcncelharam o fardo», Samuel Maia, Sexo Forte, cap. 1, p. II. (De vencelho e suf. ar). VENCELHO, s. m. Vime, verga ou corda de palha para atar molhos, etc, o mesmo que vincilho: «Passava  ...
7
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Vencilho, ou vencelho, é o mesmo que atilho, em regra de palha, de junco ou de embira. Aulete não regista vencilho, mas consigna a expressão " sem atilho nem vencilho " . " Nào tem atilho nem vencilho, diz-se de coisa que não tem ...
Silvio de Almeida, 1925
8
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
... da saccaria de marca da cidade 80 réis. «Cada feixe de lenha de pinho, motauo e de outro matto para fornos 3 réis, «sendo atado com vencelho de vara em comprido, de nó a nó, de maneira «que o cêrco do dito vencelho tenha o mesmo ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1891
9
Poesias de Francisco de sa de miranda
721. — Fita 261. — Cfr. port. cervo por veado, que é a palavra usual, 103,645. vencelho por vencilho (lat. vinci- culum de vincire) : atilho de palha para atar as paveas. 164,230 Tlm as cousas seu comeco, tém sua fouce e vencelho: o seu Jim.
F. Sade Miranda, 1885
10
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
721. — Fita 261. — Cfr. port. cervo por veado, que é a palavra usual, 103, 645. vencelho por vencilho (lat. vinci- culum de vincire) : atilho de pal/ia para atar as paveas. 164,230 Tem as cousas seu comefo, tfm sua fouce e vencelho: o seu fim .
Francisco de Sá Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vencelho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vencelho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z