Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a alocá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A ALOCÁ

alocație
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A ALOCÁ IN ROMANIAN

a alocá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ALOCÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a alocá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a alocá in the Romanian dictionary

A ALOCÁ alóc tranz. (amounts of money, material goods) For a particular purpose. A ALOCÁ alóc tranz. (sume de bani, bunuri materiale) A destina unui scop anumit.

Click to see the original definition of «a alocá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ALOCÁ


a blocá
a blocá
a deblocá
a deblocá
a dislocá
a dislocá
a se blocá
a se blocá
a se dislocá
a se dislocá
a se întrolocá
a se întrolocá
a întrolocá
a întrolocá
alocá
alocá
blocá
blocá
colocá
colocá
deblocá
deblocá
dislocá
dislocá
solilocá
solilocá
străflocá
străflocá
translocá
translocá
înlocá
înlocá
întorlocá
întorlocá
întrolocá
întrolocá
întrulocá
întrulocá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ALOCÁ

a alertá
a alezá
a alfabetizá
a al
a alicí
a aliená
a alimbá
a alimentá
a aliná
a aliniá
a alintá
a alipí
a alterá
a alterná
a altoí
a aluminizá
a alunecá
a alungá
a alungi
a alunizá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ALOCÁ

a andocá
a convocá
a dezghiocá
a deșocá
a escrocá
a evocá
a invocá
a provocá
a revocá
a se sufocá
a se înfocá
a stocá
a sufocá
a tocá
a îndocá
a șocá
andocá
convocá
dehocá
derocá

Synonyms and antonyms of a alocá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a alocá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ALOCÁ

Find out the translation of a alocá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a alocá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a alocá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

分配
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

asignado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to allocate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आवंटित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تخصيص
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

выделено
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

alocado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বরাদ্দ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

allouer
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

diperuntukkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zugeordnet
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

割り当てられました
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

할당
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

diparengake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phân bổ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वाटप
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ayırmak için
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

allocato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przydzielony
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

виділено
40 millions of speakers

Romanian

a alocá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κατανεμηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

toegeken
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tilldelade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bevilget
5 millions of speakers

Trends of use of a alocá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ALOCÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a alocá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a alocá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ALOCÁ»

Discover the use of a alocá in the following bibliographical selection. Books relating to a alocá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Dar este de necontestat că la noi se cheltuieşte puţin pentru educaţie, mai ales. Încasările fiscale mici slăbesc capacitatea de a aloca mai mult pentru aceste domenii; – se alocă o suma mică din bugetul public pentru cercetare şi dezvoltare ...
Daniel Dăianu, 2015
2
Sublimul trădării
Efortul unora de a aloca reprezentației doar câmpul realismului (explicabil, trebuie să o spunem, până la un punct, prin nevoia de a împrospăta o artă ce începea să își îndepărteze suportul experiențelor veritabile) a condus, printr-un efect ...
Sorin Crișan, 2014
3
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
Aceste modele au fost proiectate pentru a evalua riscul zilnic (celebrul „raport de la 4:15” al JPMorgan din anii '90 reprezentând originea lor intelectuală) şi pentru a aloca un capital economic diferitor activităţi bancare în funcţie de randament ...
Johan A. Lybeck, 2012
4
Scurtă istorie a României
În 5 aprilie, un nou Minister al Industriei şi Comerţului şia însuşit puterea de a colecta şi distribui toate bunurile industriale şi agricole, de a aloca materii prime industriei, de a reglementa investiţiile în întreprinderile private şi de stat şi de a ...
Keith Hitchins, 2015
5
Dicționar militar englez-român - Pagina 41
... Pactului N.A.T.O. o* Tactica] Air Force forţele aeriene tactice ale Pactului N.A.T.O. training publlcation publicaţie N.A.T.O. pentru probleme de pregătire de luptă allocate a aloca, a repartiza, a distribui, a destina allocation alocare, repartizare, ...
Leonid Cojocaru, 1976
6
Econometrie: cu aplicații la eficiența investițiilor - Pagina 122
Este însă limpede că varianta B este mai eficientă, producţia globală preconizată de aceasta fiind superioară. Trebuie să remarcăm că, în exemplul de mai sus, am fost de fapt puşi în faţa deciziei de a aloca un fond de investiţii însumînd numai ...
Ion Românu, 1975
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Dacă comunele vor omite a aloca aceste sume în bugetele lor, organele tutelare legale, îndreptătite a aproba aceste bugete, le vor- trece din oficiu. luand ca bazã încasările exercitiului -precedent. Aceste subvenţii se vor ordonanta si plătide ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
8
Istorie financiar-bancară: studii asupra băncilor ... - Pagina 83
Tot ea, în 1915, va aloca o sumă de bani „Comitetului de caritate" al Capelei române din Viena care se ocupa cu alinarea suferinţelor răniţilor din spitalele Capitalei Imperiului. In vederea înfiinţării de noi orfelinate sau creşterii capacităţii celor ...
Vasile Dobrescu, ‎Mihai D. Drecin, 2001
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 45
ALOCA (< alocatie, dupa fr.) vb. I tranz. A prevedea. a destina. a acorda pentru un anumit scop mijloace banesti sau materiale. ÅLOCATIE (< fr.) s. f. Faptul de a aloca; concr. suma de bani. cantitate de bunuri care se aloca. § Ajutor ln bani.
Mircea Mâciu, 1986
10
Sanse de acces la educatie in societatea romaneasca actuala
În rândul părinţilor dominantă este opinia că sunt prea multe teme pentru acasă iar copiii fie nu le fac, fie alocă foarte mult timp - 3 şi chiar patru ore pe zi – care, adăugate la cele 4-5 ore petrecute în şcoală conduc la oboseală, stres, ...
Gabriela Neagu, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. A alocá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-aloca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z