Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a cotropí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A COTROPÍ IN ROMANIAN

a cotropí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A COTROPÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a cotropí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a cotropí in the Romanian dictionary

A COTROPÍ ~ ésc tranz. 1) (territories, countries) To deal with violence; to take possession of the force; to invade. 2) Fig. To include on all sides; to envelop; to envelop; to impress; to wrap. / Orig. App. A COTROPÍ ~ésc tranz. 1) (teritorii, țări) A ocupa prin violență; a lua în stăpânire cu forța; a invada. 2) fig. A cuprinde din toate părțile; a învălui; a învălura; a împresura; a înfășura. /Orig. nec.

Click to see the original definition of «a cotropí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A COTROPÍ


a se toropí
a se toropí
a stropí
a stropí
a toropí
a toropí
a încropí
a încropí
cotropí
cotropí
ocropí
ocropí
propí
propí
stropí
stropí
toropí
toropí
încropí
încropí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A COTROPÍ

a coroborá
a corodá
a coroiá
a corúpe
a co
a cositorí
a cosorî́
a costá
a costisí
a costumá
a cotá
a cotcodăcí
a cotí
a cotilí
a cotizá
a cotonogí
a cotorî́
a cotrobăí
a covăsí
a covârșí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A COTROPÍ

a contopí
a popí
a potopí
a răspopí
a scopí
a se contopí
a se popí
a se snopí
a se topí
a snopí
a topí
contopí
popí
potopí
pricopí
prislopí
protopopí
retopí
răspopí
scopí

Synonyms and antonyms of a cotropí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A COTROPÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a cotropí» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a cotropí

Translation of «a cotropí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A COTROPÍ

Find out the translation of a cotropí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a cotropí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a cotropí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

取代
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

suplantado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

supplanted
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

supplanted
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

محل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

вытеснил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

suplantado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

supplanted
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

une préhension
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

digantikan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

verdrängt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

取って代わら
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

대체
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

supplanted
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

thay thế
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நீக்கப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

supplanted
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

supplanted
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

soppiantato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wyparta
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

витіснив
40 millions of speakers

Romanian

a cotropí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντικαταστάθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verdring
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ersatt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fortrengt
5 millions of speakers

Trends of use of a cotropí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A COTROPÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a cotropí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a cotropí

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A COTROPÍ»

Discover the use of a cotropí in the following bibliographical selection. Books relating to a cotropí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Slaviska och Baltiska Studier - Volumele 8-10 - Pagina 169
Roum. a cotropí, a matrágí, a potolí) Les problèmes de l'histoire de la langue roumaine et de ses rapports avec les langues slaves ont attiré 1 'attention des romanistes et des slavisants suédois, parmi lesquels le professeur K.O. Falk occupe ...
Lunds Universitet. Slaviska institutionen, 1966
2
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 159
... part, tree, de л COTROPÍ. COTU, m. pl. fi. [CUBITUS, lat.], avant-bras (nev.), m. coudée, /. — , aune,/. COTURNU, m. pl. e. [xôûoqvo;, gr.], cothurne, /. COVACERIA,/.pi.«. [covAcru], forge, ferronnerie, charronnerie, /. CX)VACIU, m. pl. ii. [kovacs ...
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
COTROPITORIU-tória, s. adj., care cotropesce; applecatusau facutua cotropí. COVACIARÍA, s. f., maiestría sau stabilimentu de covaciu. COVACIU, s. m., faber ferrarius; fauru, ferrariu; – cuventu pucinoru-a connoscutu, si introdussu fora neci ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

REFERENCE
« EDUCALINGO. A cotropí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-cotropi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z