Download the app
educalingo
a frapá

Meaning of "a frapá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A FRAPÁ

fr. frapper

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A FRAPÁ IN ROMANIAN

a frapá


WHAT DOES A FRAPÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a frapá in the Romanian dictionary

A FRAPÁ ~ éz tranz. deliveries. 1) To impress strongly with features that are out of the ordinary. 2) Cool with ice. ~ wine.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A FRAPÁ

a derapá · a drapá · a se drapá · derapá · drapá · frapá · ratrapá · trapá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A FRAPÁ

a fracturá · a fracționá · a fragmentá · a francá · a franțuzí · a fraternizá · a fraudá · a frazá · a frăgezí · a frământá · a frâná · a frânge · a frecá · a frecventá · a fredoná · a fremătá · a frésco · a fretá · a frezá · a fricționá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A FRAPÁ

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crăpá · a decapá · a eșapá · a handicapá · a reșapá · a tapá · decapá · deșapá · eșapá · handicapá · kidnapá · reșapá · tapá · zapá

Synonyms and antonyms of a frapá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a frapá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A FRAPÁ

Find out the translation of a frapá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a frapá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a frapá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

在FRAP
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

la FRAP
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

the FRAP
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

FRAP
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

و FRAP
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

FRAP
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

o FRAP
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

এবং frap
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

FRAP
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pemotongan itu
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

die FRAP
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

FRAP
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

FRAP
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

striking ing
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

các FRAP
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

வேலைநிறுத்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

उल्लेखनीय
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

çarpıcı
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

il FRAP
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

FRAP
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

FRAP
40 millions of speakers
ro

Romanian

a frapá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

το FRAP
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die FRAP
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

FRAP
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

FRAP
5 millions of speakers

Trends of use of a frapá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A FRAPÁ»

Principal search tendencies and common uses of a frapá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a frapá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a frapá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A FRAPÁ»

Discover the use of a frapá in the following bibliographical selection. Books relating to a frapá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Measuring the Performance and Intelligence of Systems: ... - Pagina 412
FRAPA is a Joint Venture comprised of the following companies: Ford Motor Co., MicroDexterity Systems (MDS), ComauPICO. Perceptron. and the National Center for Manuf. Sciences. Also participating as subcontractors in the FRAPA project ...
Alex Meystel, ‎Elena R. Messina, 2001
2
Scrieri de ieri şi de azi - Pagina 168
în mod maşinal am tradus verbul struck prin frapă, căci, în adevăr, timpul care se potrivea era perfectul simplu. Totuşi m-am corectat involuntar, înlocuind perfectul simplu cu imperfectul frapa, mai puţin potrivit din punct de vedere logic, dar mai ...
Alexandru Graur, 1970
3
Pahlavi Vendidâd (Zand-î Jvît-dêv-d̂at): transliteration ... - Pagina 322
... mat bawet, an i 6 bun raset 6 fsag.J 43. "Be-cha 6i (an-i) 6-gas-(e) baret iwi (^i-M?), (an) ayup katar-ich-e (an)-i-vistarisn-aumand (aurvar sllpta e frapa e), (vas) hama ez-an sardarih kun6t, (ta) ka an ke sag khves- zen khves-sur bawand. 44.
Dinshah Dorabji Kapadia, 1949
4
Literatura nouă - Pagina 33
Ce trebuie să pui copilului ermelină la gît spre a frapa negrul capilar, cînd umărul gol e un suficient contrast ? Merg mai încolo : Legată ai fost de viaţă cu-n şubred fir Ruptu-s-a lessa micuţă Zatemir ! Admit „lessa". Ceea ce ne ţine pe noi este ...
George Călinescu, 1972
5
Gaură-n cer - Pagina 11
Refuzînd conventi- ile sociale, fericirea de a fi om obisnuit, efuziunea si idealitatea romantica, el se singularizeazä prin elegantä excesivä dar si prin pläcerea excesivä de a frapa. Con- tradictia lui stä în aceea cä dispretul i se îndreaptä spre ...
C. D. Zeletin, 1997
6
G. Călinescu: - Pagina 603
„Tema esenţială interioară" a acestui roman ar fi aceeaşi ca în Enigma Otiliei, unde „domina eroticul", restul fiind „penumbra, uneori bufonă, în scopul de a frapa pastorala". Trebuie oare să vedem într-o operă exact ceea ce vede autorul ei ? în ...
Dumitru Micu, 1979
7
Teatrul Național Radiofonic: 1973-1993 - Pagina 67
ADELA MĂRCULESCU UN PLUS DE FANTEZIE: TEATRUL RADIOFONIC Puterea teatrului radiofonic şi forţa sa de a frapa se bazează doar pe sunet şi cuvânt. Participând alături de artişti la această întâlnire - căci orice formă de teatru ...
Sebastian Sârcă, 1998
8
Domeniul criticii - Pagina 28
Am defini speculaţia ca un fals raţionament ce sacrifică spectaculosului caracterul ei obligatoriu de justeţe ; raportul cu adevărul trece, în cadrul ei, pe al doilea plan ; primează latura de insolit, intenţia de a frapa, capacitatea de a stîrni interesul ...
Valeriu Cristea, 1975
9
Ghidul nunții și al botezului - Pagina 76
Astăzi sunt acceptate şi alte culori pastelate: ivoriu, roz, galben pal, ecru etc. Sunt şi persoane mai nonconformiste care, tocmai pentru a frapa, adoptă culori tari: albastru, roşul etc. în China, de pildă, culoarea rochiei de mireasă este roşul, ...
Mariana Ivan, 2004
10
Stil și expresivitate în presa de astăzi - Pagina 69
... prese mature, respectabile, este credibilitatea. Ea depinde mult de seriozitatea informaţiei: „Seriozitatea informaţiei, credibilitatea discursului mediatic nu v in de la sine. Pentru a frapa publicul, "pentru 69 Stil şi expresivitate în presa de astăzi.
Ioan Lascu, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. A frapá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-frapa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN