Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a înscríe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A ÎNSCRÍE IN ROMANIAN

a înscríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ÎNSCRÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a înscríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a înscríe in the Romanian dictionary

TO ENTRY TRANSIT. 1) (especially name of people) Fix in writing; record; to note; to write down. 2) (persons) Making it appear on a list (as a member of a group, possessing a dignity). ~ a child at school. 3) sports (goals, points) moving to his or her team's assets; to score. 4) (geometric figures) Build inside another figure, reaching its limits in certain points. [Sil. write in / write + A ÎNSCRÍE ~u tranz. 1) (mai ales nume de persoane) A fixa în scris; a înregistra; a nota; a consemna. 2) (persoane) A face să figureze într-o listă (drept membru al unui grup, posesor al unei demnități). ~ un copil la școală. 3) sport (goluri, puncte) A trece la activul său sau al echipei sale; a marca. 4) (figuri geometrice) A construi în interiorul altei figuri, atingându-i limitele în anumite puncte. [Sil. în-scri-] /în + a scrie

Click to see the original definition of «a înscríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNSCRÍE


a circumscríe
a circumscríe
a descríe
a descríe
a prescríe
a prescríe
a proscríe
a proscríe
a scríe
a scríe
a se înscríe
a se înscríe
a subscríe
a subscríe
a transcríe
a transcríe
autodescríe
autodescríe
circumscríe
circumscríe
conscríe
conscríe
cuscríe
cuscríe
descríe
descríe
exînscríe
exînscríe
prescríe
prescríe
proscríe
proscríe
rescríe
rescríe
retranscríe
retranscríe
reînscríe
reînscríe
înscríe
înscríe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNSCRÍE

a însăilá
a însămânțá
a însănătoșí
a însărciná
a însângerá
a înscăuná
a înscená
a însemn
a înseniná
a înserá
a însetá
a însilozá
a însoțí
a înspăimântá
a înspicá
a înspumá
a înstărí
a înstelá
a înstrăiná
a înstruná

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNSCRÍE

abageríe
ablefaríe
acefalochiríe
acefalogastríe
acetonuríe
acheiríe
acidimetríe
acidobutirometríe
aciduríe
aclorhidríe
acoluríe
acoríe
acromacríe
acromicríe
asacríe
scríe
socríe
subscríe
suprascríe
transcríe

Synonyms and antonyms of a înscríe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a înscríe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ÎNSCRÍE

Find out the translation of a înscríe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a înscríe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a înscríe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

得分
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

anotado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to score
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

وسجل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

забил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

marcou
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

লেখার জন্য
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

marqué
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk mendaftar
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

erzielt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

得点
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

득점
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo ndhaftar
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ghi bàn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சேர
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नोंदणी करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kayıt
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

segnato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zdobył
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

забив
40 millions of speakers

Romanian

a înscríe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σκόραρε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

behaal
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

scored
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

scoret
5 millions of speakers

Trends of use of a înscríe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNSCRÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a înscríe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a înscríe

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNSCRÍE»

Discover the use of a înscríe in the following bibliographical selection. Books relating to a înscríe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 598
A însciinfa, a face cuï-va cunoscutù prin scrissore sail prin messagïu. Mander. Insciin(arr. s. f. Fapta, lucrarea d'à însciinfa, d'à anuncia. — Vedí a- nunciù, avertismentü, avisii. Inseriere, v. s. A înscrie, a serie nn- mele cuí-va alâture cu allealtora, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicționar de neologisme - Pagina 602
3. a inscrie gra- iic un fenomen (eu ajutorul aparatelor). 4. a imprima (eu mijloace tehnice) sunetele, fenomenele luminoase etc. in vederea pas- tràrii ci a redarii lor ulterioare. 5. a obtine, a realiza succese, rezultate bune etc. [< lr. enregistrer] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
urmare a refuzului autorităţilor publice de a înscrie în actul de naştere prenumele ales de ei pentru fiica lor. Procedând la examinarea cauzei, Curtea a reţinut că art. 8 din Convenţie nu conţine dispoziţii explicite în materie de prenume.
Vasile Patulea, 2015
4
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Forma este un astfel de mod de înţelegere a realităţii, încât omul nu poate puternică legătură între realitatea externă a omului şi percepţia spirituală a lui. Ca o concluzie putem spune că formele vin din natură pentru a se înscrie în spiritul uman ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
5
Buletinul Curților de Apel - Pagina 273
13 din legea pentru contenciosul administrativ să fie obligată aceasta a înscrie în bugetul său creanta reclamantei, - este admisibilă în principiu şi în consecinţă Curtea urmează să intre în cercetarea fondului acestei actiuni, pentru următoarea ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1932
6
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 298
Refuz de a înscrie un candidat la concurs. Refuzul conducerii Institutului de medicină şi farmacie de a înscrie pe o persoană la concurs pentru ocuparea unui post de cadru universitar poate fi atacat la Ministerul Educaţiei şi Invăţămîntului, ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1978
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 26 - Pagina 681
1 „sitiv că comitetul să inscrie pe D. Măinescu cu dreptul la pen„siune de la 1 Aprilie 1886, nu numai că. a violat art. 30 din» „legea pensiunilor de la '1868, art. 7, 8 şi 9 din legea de la „ 1872, dar impietànd asupra puterii legiuitóre, a făcut o ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1887
8
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 907
Sistemul" automatic consistă a înscrie pur şi ca venit probabil al budgetului în preparaţia mijlocie, celor trei sa cinci ani ... ncu iluzii sau cu speranţe fictive, fără a şi npermite de a înscrie în acéstă mijlocie, înncasări de acelea, pe cari în viitor, ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
9
Auto CONTROL: Tehnici şi tactici de conducere defensivă şi ...
Vom vedea, în cele ce urmeaz, cum trebuie s se combine i întreptrund aceste informaii pentru a duce la obinerea rezultatului cutat: plusul de siguran i eficien la volan. Pentru început, o scurt recapitulare. btim deja c, pentru a înscrie corect un ...
Norin Pausan, 2011
10
Mâini cuminți. Copilul meu autist
Toate obligatoriu de atins înainte de a înscrie copilul la şcoală. Cel mai greu de crezut, atunci când ai în faţă un copil ca el, şi poate şi mai greu de acceptat e faptul că nu. Şi miam petrecut tot timpul pentru a învăţa pe de rost o carte: Behavioral ...
Ana Dragu, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. A înscríe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-inscrie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z