Download the app
educalingo
a luá

Meaning of "a luá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A LUÁ

lat. levare

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A LUÁ IN ROMANIAN

a luá


WHAT DOES A LUÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a luá in the Romanian dictionary

A LUA iau 1st Trans. 1) Grab (by hand or instrument) to own. \u0026 # X25ca; ~ the guns were armed. ~ (someone) to the eye a) to suspect (someone); to have suspicions; b) oversee (someone). ~ the bird in flight is a good lover. ~ Another word to change the subject of the discussion. ~ fire with your mouth doing everything possible and impossible. ~ furiously with another's hand to take a risky action, using another person for this purpose. 2) Approaching himself, sitting on one side of the body. ~ in your arms. ~ on your knees. ~ in the crap. \u0026 # X25ca; ~ (someone) in the nail to brutally argue (someone). 3) (food, medication, etc.) Put it in your mouth, swallowing. ~ a tea. \u0026 # X25ca; ~ a snack to serve a light meal. ~ the meal was at the table; to eat. Do not even dew in the mouth to eat absolutely nothing. ~ air to stroll a little outdoors. 4) (garments) Put on yourself; dress. 5) (portions, quantities of one thing) Make it come out of it. \u0026 # X25ca; ~ (some) blood makes blood flow through an incision, for analysis, or for decongestion. 6) (things, rights, favors, etc.) Making it no longer in possession (someone). \u0026 # X25ca; Let me (someone) order to remove (someone) from a position of responsibility. Let me (some) water from the mill deprive (someone) of the advantages it has had. Do (someone) pain (or suffering) make (someone) feel a relief at the moment. Let's (some) life (or days) kill (someone). Let's (someone) mind (or minds) do (someone) lose their right judgment. Let's hear somebody (someone). 7) To assume, entering into possession. 8) (money) To receive as income; to collect. 9) Find to take with you. \u0026 # X25ca; Take it from where no one is told or about something that is no longer found where it was before. 10) To get in exchange for something; buy. \u0026 # X25ca; ~ example to follow the example (someone). 11) (strange things) To steal, appropriating. Get some money. \u0026 # X25ca; To-one (somebody) bread from the mouth lacked (someone) the source of existence. 12) (fortifications, foreign lands) To take possession (by armed force); conquer, occupy. ~ a city. 13) (means of transport) Use as a means of movement. ~ the train. 14) (people) Treat in a certain way. ~ with the little one (someone). \u0026 # X25ca; ~ (someone) on the top take with the force (someone). ~ (somebody) on the ugly table to attack (someone) unexpectedly. 15) (persons) Receiving in the family, establishing kinship ties. ~ of marriage. ~ man. \u0026 # X25ca; ~ the soul (a child) to bloody. 16) (about physical or psychic states) To take possession entirely (someone). Fear it (someone). \u0026 # X25ca; To leave a place quickly (somewhere). To escape he started running. The flight started flying. 2. intranz. (about ways of communication, flowing water) To change direction (to) .. The river took it to the right. [Sil. lu-a]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A LUÁ

a depoluá · a diluá · a evaluá · a evoluá · a involuá · a poluá · a preluá · a reevaluá · a reluá · a se diluá · a se luá · a subevaluá · a supraevaluá · autoevaluá · confluá · depoluá · devaluá · diluá · evaluá · evoluá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A LUÁ

a lipsí · a liricizá · a literarizá · a litografiá · a livrá · a localizá · a locuí · a lopătá · a lotizá · a loví · a lubrifiá · a lucí · a lucrá · a luminá · a lunecá · a lungí · a luntrí · a luptá · a lustruí · a luxá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A LUÁ

a accentuá · a aciuá · a atenuá · a continuá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diminuá · a efectuá · involuá · luá · poluá · preluá · proluá · ranfluá · reevaluá · refluá · reluá · subevaluá · supraevaluá

Synonyms and antonyms of a luá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a luá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A LUÁ

Find out the translation of a luá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a luá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a luá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

联系
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

contacto
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

to take
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

संपर्क
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اتصال
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

контакт
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

contato
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

যোগাযোগ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

prendre
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Hubungi
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Kontakt
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

コンタクト
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

접촉
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Contact
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiếp xúc
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

संपर्क
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

temas
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

contatto
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

styk
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

Контакт
40 millions of speakers
ro

Romanian

a luá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επαφή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Kontak
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Kontakt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Kontakt
5 millions of speakers

Trends of use of a luá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A LUÁ»

Principal search tendencies and common uses of a luá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a luá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a luá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A LUÁ»

Discover the use of a luá in the following bibliographical selection. Books relating to a luá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Programming in Lua - Pagina 252
Like a Lua function, each C function has its own environment table. Frequently all functions in a module share the same environment table, so that they can share data. Finally, a C function may also have upvalues, which are Lua values ...
Roberto Ierusalimschy, 2006
2
A Lua Não Está à Venda
Dona Estrela (uma viúva) é proprietária do café Lua Cheia, ponto de reunião e convívio de diversas «figuras» das redondezas.Beatriz é professora.
Alice Vieira, 2014
3
A Lua Da Verdade
Desembarcando em Lisboa, ele sairá em busca dos rastros que a herege Anna deixou na cidade, em Évora e na Holanda, mais de três séculos atrás, e descobrirá que a verdade, como a lua de Galileu, pode ter muitas faces.
Isaias Pessotti, 1997
4
Learn Lua for iOS Game Development
What you’ll learn Lua basics for iOS How to choose a Lua framework depending on your needs How to use Corona, Gideros, Moai, and more How to use Lua to create a game faster and easier than with Objective-C How to use Lua libraries, ...
Jayant Varma, 2012
5
Beginning Lua with World of Warcraft Add-ons - Pagina 13
chapter will use Lua as a stand-alone scripting language and will teach you the basics of the language. So you will write simple Lua scripts without using World of Warcraft at all. If you are already familiar with executing Lua scripts in World of ...
Paul Emmerich, 2009
6
Nao Vera a Deus
Da mesma forma que o Homem tem sate'lites para vigiar o comportamento da Terra e dos seres vivos, no Ce'u, assim também a Lua pode “ser” um sate'lite, ao serviço de Deus, para vigiar o que o Homem faz na Terra. E porque a Terra tem ...
Luis Filipe Fino De Sousa, 2012
7
Beginning Lua Programming - Pagina 512
Kurt Jung, Aaron Brown. A client socket created by accept and a client socket created by connect are peers. Their job is to transfer information with each other, and the principal means used to do this are the send and receive methods.
Kurt Jung, ‎Aaron Brown, 2011
8
Amor Que Acende a Lua (o)
Este livro é uma coletânea de crônicas do autor cujo tema principal é o amor.
Rubem A. Alves, 1999
9
A VILLAGE ON THE MOON / UM POVOADO NA LUA
Charles A. Hindley. e Benjamin Adams como sendo os mais adequados para essa missão. Eles tinham acompanhado como eles se davam e estavam tão certos quanto possível que eles tinham escolhidoos mais adequados paraa missão.
Charles A. Hindley, 2012
10
O homem que pescou a lua - Pagina 23
Duas palavras do autor Não me lembro onde nem quando, mas um dia vi um quadro mostrando um barco de pesca no mar, à noite; o reflexo de uma lua redonda aparecia n'água. Na hora tive a idéia: "e se alguém pescasse a lua?" Brinquei ...
Rosana Rios, 1994
REFERENCE
« EDUCALINGO. A luá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-lua>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN