Download the app
educalingo
a predestiná

Meaning of "a predestiná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A PREDESTINÁ

fr. prédestiner, lat. praedestinare

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A PREDESTINÁ IN ROMANIAN

a predestiná


WHAT DOES A PREDESTINÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a predestiná in the Romanian dictionary

AND PREVIOUS ~ éz tranz. (in superstition and in folkloric creation) Decide in advance, preconditioning the course of things; a lot; and soroci; bears; to guard; and change.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PREDESTINÁ

a clătiná · a conglutiná · a creștiná · a destiná · a ghilotiná · a gratiná · a patiná · a platiná · a ratiná · a satiná · a se aglutiná · a se clătiná · a se conglutiná · a se creștiná · a se obstiná · a se patiná · a întiná · destiná · obstiná · predestiná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PREDESTINÁ

a preambalá · a preaslăví · a precedá · a precipitá · a precizá · a preconizá · a precumpăní · a precupețí · a precurmá · a predá · a predeterminá · a predicá · a predispúne · a predominá · a preexistá · a prefabricá · a prefáce · a prefațá · a preferá · a prefigurá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PREDESTINÁ

a afiná · a aliná · a aniná · aglutiná · clătiná · conglutiná · creștiná · deglutiná · ghilotiná · gratiná · patiná · platiná · ratatiná · ratiná · rutiná · satiná · scrutiná · trotiná · îndatiná · întiná

Synonyms and antonyms of a predestiná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a predestiná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A PREDESTINÁ

Find out the translation of a predestiná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a predestiná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a predestiná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

predestinado
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

predestined
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

पूर्वनिर्धारित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مقدر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

предопределенный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

predestinada
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

দৈবনির্দিষ্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

prédestiné
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

telah ditetapkan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

prädestiniert
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

運命づけられました
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

운명
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

tumapak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

duyên tiền định
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் முன்னுரிமை
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ज्यांना अगोदरच नेमले होते
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

önceden adanmış
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

predestinato
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

predestynowany
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

зумовлений
40 millions of speakers
ro

Romanian

a predestiná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προορισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

voorbestemde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

predestinerade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

forutbestemt
5 millions of speakers

Trends of use of a predestiná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PREDESTINÁ»

Principal search tendencies and common uses of a predestiná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a predestiná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a predestiná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PREDESTINÁ»

Discover the use of a predestiná in the following bibliographical selection. Books relating to a predestiná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... fi naturale, si de ací : g) clamare=a dispune d'in nascere, a predispune, a predestiná la ceva, si passivu, a fi d'in natura clamatu, a fi predestinatu, a avé una inspiratione divina, unu talentu particulariu datu de Domnedieu sau de natura, etc.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Németország története - Pagina 91
Ha már Luther a hit által való üdvözüléssel az emberi akaratot alárendelte az isteni kegyelemnek, Kálvin a predestiná- cióval még inkább kiküszöbölte az akaratot. Pedig az ember éppen ebben a korban kezdte megtanulni, milyen mérhetetlen ...
Gyula Tokody, ‎Emil Niederhauser, 1972
3
Irodalomtörténet: a Magyar Irodalomtörténeti Társaság havi ...
A predestiná- ciót már Szent Ágoston is hittételként kezelte. A tanulmány irodalma nagyobbrészt német munkák felsorakoztatása. Nagy előszeretettel idéz a misztikáról csak átmenetileg megemlékező, nagyobb teológiai compendiumokból.
Jenő Pintér, 1938
4
Erdélyi panteon: művelődéstörténeti vázlatok
... és szoeiológiailag rend- kívül jellemzó a magyar kultúra közvetítési meehanizmusaira. Másodsorban arra kcll figyelmeztetnünk, hogy Mikcs a predestiná- eió-elképzelésnek egy nagyon merev változatát képviseli. Ezazt jelenti, hogy egyrészt ...
Endre Dánielisz, 1998
5
Németalföld aranykora - Pagina 163
A supralapsarisztikus nézet a predestináció merev értelmezésével kizár minden emberi akarati tényezőt, az infralapsarisztikus álláspont viszont az emberi felelősség nagyobb jelentőségének hangsúlyozásával lazít a predestiná- ción.
Tibor Wittman, 1965
6
Nyugaton innen - Keleten túl: művelődéstörténeti esszék és ... - Pagina 8
Reformátusként mondhatnám, a predestiná- ció. Éppen húsz éve lesz idén, hogy először láttam az Adriát. Ma már talán nem veszik rossz néven a horvátok, ha azt mondom, a mi tenger fogalmunk alapja az Adria. Nem mint „magyar tenger", ...
Gy. Csaba Kiss, 2000
7
Kálvinizmus és társadalomelmélet: a kálvini szociális ... - Pagina 296
És az előtt sem hunyhatunk szemet, hogy e változtatásunk sem Kálvinnak, sem a dordrechti atyáknak, sőt még a dordrechti remonstránsoknak és a predestiná- ció. 240 I. m. 14—15.1. 241 I.m. 21.1. 242 I. m. 21—22. 1. 243 I. m. 26. 1. 244 I. h.
István Kónya, 1979
8
Asszonyt kísér--Istent kísért (1880-81) ; Páter Péter (1881) - Pagina 120
Én a predestiná- cióban hiszek. — De azért mégsem fog ön atyám meghívásának engedni. Végezze el, ami ügye van, levélben. — Az lehetetlen. — Nem! Nem! ön nem jöhet oda. Minden iszonyat el van szabadulva, ami önt megrontsa.
Mór Jókai, 1973
9
Carrossel da vida: páginas de memórias - Pagina 45
O equilíbrio, a sensatez lúcida de Gilberto Sá a predestiná- lo para as atividades financeiras e bancárias, onde hoje é um dos expoentes de minha terra. Com José de Siqueira Meneses dar-se-ia o contrário. Ninguém, naquela época ...
Demósthenes Madureira de Pinho, 1974
10
Na morte de Junqueiro: homenagem dos estudantes de Coimbra
... de estranhas orquestrações do encantado Wagner de mais estranhas Walkyrias, com ritmos de suavidade e exaltação a predestiná-lo de divino! Coimbra, ip23. ^ CELESTINO GOMES. tf tf tf No luminoso firmamento da literatura portuguesa, ...
Guerra Junqueiro, ‎Universidade de Coimbra, 1923
REFERENCE
« EDUCALINGO. A predestiná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-predestina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN