WHAT DOES A SE DEPĂNÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a se depăná» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a se depăná in the Romanian dictionary
BE DEPĂNA pers. 3 is drifting in. Fig. (about thoughts, memories, etc.) To go through memory. A SE DEPĂNÁ pers. 3 se deápănă intranz. fig. (despre gânduri, amintiri etc.) A trece prin memorie.
Click to
see the original definition of «a se depăná» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE DEPĂNÁ»
Discover the use of
a se depăná in the following bibliographical selection. Books relating to
a se depăná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
La „Morrison Hotel“. Povestiri de până azi
PREFAȚĂ. NARATIVĂ. SAU. CE. GÎNDURI. ÎI. POT. TRECE. OMULUI. PRIN. MINTE. CÎND. SE. APROPIE. SEMICENTENARUL. Clipa în care tragi linia Cînd se apropie, cînd ți se apropie semicentenarul, cînd devii un fel de rudă, ceva mai ...
2
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 197
5. 3 3 3 2 lat. — (fig.) a se depăna, a se succeda — (fig□) a Indruga 1 1 877 — a se roti, a se suci 7 2 4 3 1 slav. — a se foi, a se agita 1 878 — a se prinde, a se ataşa 5 1. —. 4 4 slav. — a se apropia, a se atinge 1 879 — a munci 7 1 1 1 6 lat.
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 386
depandr aflate în pană. [ Depana + -tor]. depanor, depanoare n. aparat pentru descoperirea penelor la maşini, dispozitive etc. [ Din fr depanneur] deparafină, deparafinez vb. {tr.) a înlătura parafina din uleiurile minerale, din ţiţeiul parafinos etc.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
4
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 283
A se succeda, a se depăna. Ce idei se-nşiră dulce In ml/easca-i fantezie? O. I 48/10. Parcă-l văd pe astronomul cu al negurii repaos ... Şi cum negura veclnicie ne-6 tritinde şi ne-nvaţă Că epocele se-nşiră ca mărgelele pe afă. O.I 140/26 [V. 2].
5
Ungaria: organizațiuni iredentiste și formațiuni ... - Pagina 117
Aşa că viaţa omenească, pe cele două versante ale Carpaţilor, n-a aşteptat ca mai întâi să vină ungurii în Europa, pentru ca după aceea să înceapă a se depăna, ci a început cu mult înainte. [...] Concepţia Carpaţilor hotar pleacă de la unguri şi ...
Mihai Stratulat, Serviciul special de informații Frontul de vest, 2000
6
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
direct, tocmai opust, opusturi (bate din aripi la), s. n. = stăvilar, zăgaz, jghiab peler, s. m. = contramaistru zidar sau dulgher prian, adj. = cu pete de culoare, de obicei albe a se răzni = a se depăna sală (vacile zbiară pe sală) = loc de muls vacile ...
7
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 59
< fr) vb I tranz. A înlătura o defecţiune, o pană la un autovehicul, la o maşină etc ; a repara DEPANATOR (< depana) s. m. Lucrător calificat care repară diverse maşini sau aparate (de radio, de televiziune etc). DEPARAFINARE (< fr.) ...
8
Pan Wolodowski: - Pagina 119
Viaţa lor se depăna fericită, cu toate că n-aveau copii după patru ani de căsătorie. Wolodowski pusese pe rod câteva bucăţi de pământ pe care le cumpărase în apropiere de Kamieniec-Podolski, pământuri pe care vechii stăpânitori, îngroziţi ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
9
Pânza de păianjen (Romanian edition)
Azi ştiu că viaţa noastră se depăna întrun oraş ruinat de război, în care multe case semănau cu casele noastre dărăpănate nu numai din pricina războiului, ci şi a sărăciei, cu toate formele ei tentaculare, disperate. Eu nu vedeam nimic dincolo ...
Cei doi năpăstuiţi, pe care soarta şi interesul îi apropiase întratât, luară o gazdă împreună şi când aflară puţin răgaz, prinseră a se gândi la nenumăratele nenorociri şi prigoane din viaţa lor de până atunci, neputânduşi da seama, aşa, dintrun ...
