Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se ponderá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE PONDERÁ

fr. ponderer
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE PONDERÁ IN ROMANIAN

a se ponderá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE PONDERÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se ponderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se ponderá in the Romanian dictionary

AND MONEY MEANING. (about people) Becoming (more) balanced. A SE PONDERÁ mă ~éz intranz. (despre persoane) A deveni (mai) echilibrat.

Click to see the original definition of «a se ponderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE PONDERÁ


a aderá
a aderá
a considerá
a considerá
a desconsiderá
a desconsiderá
a moderá
a moderá
a ponderá
a ponderá
a preponderá
a preponderá
a reconsiderá
a reconsiderá
a se moderá
a se moderá
a învederá
a învederá
aderá
aderá
confederá
confederá
considerá
considerá
desconsiderá
desconsiderá
moderá
moderá
ponderá
ponderá
preponderá
preponderá
readerá
readerá
reconsiderá
reconsiderá
siderá
siderá
învederá
învederá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE PONDERÁ

a se pocăí
a se po
a se polarizá
a se policalificá
a se polimerizá
a se pologí
a se polonizá
a se pomení
a se ponegrí
a se ponorî́
a se ponosí
a se po
a se porăí
a se porcăí
a se porcí
a se poreclí
a se porní
a se posomorî́
a se posomorî
a se pospăí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE PONDERÁ

a accelerá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a enumerá
a eviscerá
a exagerá

Synonyms and antonyms of a se ponderá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se ponderá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE PONDERÁ

Find out the translation of a se ponderá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se ponderá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se ponderá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

以权重
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

de pesos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to weights
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

वजन करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ل أوزان
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

весам
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para pesos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চিন্তা করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à des poids
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

renungkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gewichte
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

重みに
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

무게 에
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

manawi kawula ngawasaken
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

với trọng lượng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

எடையுள்ள
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

विचार करण्याची
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve ağırlıklar
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

per i pesi
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

z ciężarkami
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вагам
40 millions of speakers

Romanian

a se ponderá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

με βάρη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gewigte
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

vikter
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til vekter
5 millions of speakers

Trends of use of a se ponderá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE PONDERÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se ponderá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se ponderá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE PONDERÁ»

Discover the use of a se ponderá in the following bibliographical selection. Books relating to a se ponderá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 189
... altui-a; a compensá : bunele bilancia relele acestui omu; a tiné in cumpena, a intardiá, a nu lassá se se decida ceva mai currendu : generariulu romanu bilanciă indelungiu victoria inimicului; 3. a essaminá, a cercetá, a ponderá, a considerá ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero - Pagina 395
Cod.de curât, fttriof. leg; í^ùdmn currt filium 4.6. js.de h/ered. inst.y de otras mâchas : y lo mismo dicta cl Derecho n atural , y conlta de la experiencia: Ergo,&c\ . , 1 s Y lo otro: Porque como bien se ponderá en la especie del caso , y rázones de ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), ‎Gabriel de León ((Herederos de)), 1697
3
La Sphera. - Valladolid, Ghemart 1568 - Pagina 65
Y esto es loq* y dize Alsragano, que alli de repente se ponderá seys .Signos,y los otros seys nasceran con toda la Equino ctial.Mas como la Ecliptica sea tambien Orizonte de aqu'ellosxí'cara tod-o el Tropico deCancro sobre el Orizonte,y todo ...
Johannes de Sacrobosco, 1568
4
Historia general profetica de la orden de nuestra señora ... - Pagina 453
LO mismo le descubre en la diviíion que CR Í s To hizo de las 'tre-s ordenes de Eunueoszporque si se ponderá las palabras,se echarà de ver, e] entonces avra gente de todos tres orProsiguc lo milmo Mamma. dencs; porque dize: A; Eunuços ...
Francisco (de Santa Maria), 1630
5
Origen y instituto de la Compañía de Jesús, en la vida de ... - Pagina i
... knce> y conotro Exercicio se co* el Aima-, y a este fin se eheaminan: " nôceiamalicia que erteierraeste losExerciCios de lâ segunda Sé* desordendelmal vso de las cria- mànai y enellos se propOrìé Vit turas : y pari esto se ponderá la Rey, ...
Lorenzo ORTIZ, 1679
6
Observaciones que Fr. Juan Buenaventura Bestard, Padre de ...
Ya que tanto se ponderá el estudio en la santa Escritura de nuestro D. Juan, pudiera haber advertido que si á la efusión de la quinta copa (3) se ven unos hombres que rabiosos se muerden sus lenguas por el dolor y blasfeman al Dios del ...
Juan Buenaventura Bestard ((O.F.M.)), 1825
7
Diccionario de la lengua Castellana por la academia ... - Pagina 878
TENER soGA DE AhorcADO, fr, con que se ponderá la fortuna de alguno. Gygis habere anulum, virgulan divinam. |verse ó ESTAR coN LA SOGA Á LA GARGANTA. f. Estar amenazado de algun riesgo grave. In periculo summo esse, grave ...
Vincente Salva, 1838
8
Llibre y declaracio de noms, virtuts, perfeccions, ... - Pagina 228
Si areencamenr se ponderá estas paraulcs donan noticia de la rca] execuclo de la produccio, y sormacio de la Persona de _la sagrada Vergez com les següents: AI¡ .eta-na ordinatasum; de sa crema pre ordinario. Pcrqueaquell: *Pqffcdir ...
Pere Nicolau, 1630
9
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas - Volumul 10 - Pagina 39
... Cogeataaa ainda, mais i512 flexível *,, e para -havex de se deliberar ajuntou, consejho ., aonde se ponderá;a6 as ,dízfficgldades de resistir a bum General, que, trazía, a fortuna ao seu -soldo, a ¡Tzu-ma Naqaó . que- Fazía dos .Pofïgfls ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1788
10
A Rhyming Dictionary: Answering, at the Same Time, the ...
Con-sid-e-ra'tion red ; serious thought ; produce ; reconipc nse, 5. h-con-sid-e-ra'tion inattention, inadvertence, s. Pon-de-ra'tion The act of w eighing, si Pre-pon-de-ra'tion An outweighing of any thing, s. Moderation Forbearance of extremity, s.
John Walker, 1806

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se ponderá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-pondera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z