Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se moderá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE MODERÁ

fr. modérer
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE MODERÁ IN ROMANIAN

a se moderá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE MODERÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se moderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se moderá in the Romanian dictionary

AND IS MODERATE ME ~ Ez intranz. 1) (about natural phenomena) Becoming less intense; to lose intensity; to quench; to lose weight; to quench; to temper. 2) (about people or about their manifestations) To get calm, defeating; to temper; to lose weight; to quit. A SE MODERÁ mă ~éz intranz. 1) (despre fenomene ale naturii) A deveni mai puțin intens; a pierde din intensitate; a se domoli; a se ogoi; a se potoli; a se tempera. 2) (despre persoane sau despre manifestările lor) A căpăta calmul, înfrânându-se; a se tempera; a se ogoi; a se domoli.

Click to see the original definition of «a se moderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE MODERÁ


a aderá
a aderá
a considerá
a considerá
a desconsiderá
a desconsiderá
a moderá
a moderá
a ponderá
a ponderá
a preponderá
a preponderá
a reconsiderá
a reconsiderá
a se ponderá
a se ponderá
a învederá
a învederá
aderá
aderá
confederá
confederá
considerá
considerá
desconsiderá
desconsiderá
moderá
moderá
ponderá
ponderá
preponderá
preponderá
readerá
readerá
reconsiderá
reconsiderá
siderá
siderá
învederá
învederá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE MODERÁ

a se mișcá
a se mlădiá
a se mobiliza
a se mocăi
a se mocoși
a se modificá
a se modulá
a se mohorî́
a se mohorî
a se moiná
a se molcomí
a se moldovenizá
a se moleșí
a se molipsí
a se monoftongá
a se monumentalizá
a se morfolí
a se moșmoní
a se mototolí
a se mozolí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE MODERÁ

a accelerá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a enumerá
a eviscerá
a exagerá

Synonyms and antonyms of a se moderá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A SE MODERÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a se moderá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a se moderá

Translation of «a se moderá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE MODERÁ

Find out the translation of a se moderá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se moderá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se moderá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

中度
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a moderada
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to moderate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मॉडरेट करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الى معتدلة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

до умеренной
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a moderada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

থেকে মাঝারি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à modérée
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

sederhana
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

bis mäßig
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

中等度に
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

중등도
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo Moderate
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đến trung bình
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மிதமான
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मध्यम
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

orta
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a moderata
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do umiarkowanego
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

до помірної
40 millions of speakers

Romanian

a se moderá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

έως μέτρια
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

tot matige
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

till måttlig
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til moderat
5 millions of speakers

Trends of use of a se moderá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE MODERÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se moderá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se moderá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE MODERÁ»

Discover the use of a se moderá in the following bibliographical selection. Books relating to a se moderá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... mitescere, etc. = a se tiné pre locu, a se opprí, si de ací, a se infrená, a se moderá, a se marginí, si mai vertosu, a incetá, a se imblandí, a se indulcí, a scadé, a se micusiorá : de trei dille ventulu nu mai contenesce, ci bate cu acea-asi furia; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 104
A se moderá, a se invinge, linisti. A mingàeá, spera' (1.01i03dui), desperá. S'inquiéter, se réjouir, s'at trister. Lutter, combattre, étre victorieux. Céder, _tOi_106_107._109;#H0_iii_143-114_M5_M6_118_H9-120_121-123_424-425_127.
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
3
L' Huomo Di Corte - Volumul 1 - Pagina 81
... l p o è questo di íçalterito gîuocatore,1 ove di riputazion si tratta » . Una bella ritirata val più di una bella impresa b . Quan- I T^iente manca alla mia fortuna , dîceva Seneca , se non se mode- ra.rU ; Nihil felicitati meœ deest, niíî mo^ deratio.
Baltasar Gracián y Morales, ‎Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, ‎Francesco Tosques, 1698
4
Vida del ... Fr. D. Basalenque Provincial que fué de la ... - Pagina 140
... porque en ella se mode'ra el apetito en aquellas cosas , que principalmente incli'nan al hombre à lo q'ue'se opcineà la razon; en especial mode'ra , y templz las delectaciones , y concupiscencias, que quanto son mas naturales ,tanto mas ...
Pedro Salguero, ‎Diego BASALENQUE, ‎Lúcas CENTENO, 1761
5
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1002
... a senti rossine, a se confunde, a se teme, a se moderá : nu se ros- sinedia de nemine si de nemica; rossina- ti-ve de voi ensive, rossilati-ve de lume; déco nu se rossinedia cineva de altii, neci altii nu se voru rossiná dcdensulu;ros- sinatu, ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
6
Histoire Du Triumvirat De Jules Cesar, Pompee Et Crassus: ...
'fil difoit. (entament aeeeix qui Шуга: увядает}: quellaîRepubliquè avoit 'belbirr de -l'au_torité Шип hombre fa# 'ge , «Se :moderá La niortdeClodinequi 'arriva Зацветают-Ы augmenta ' ce be'гейш Oommöcette avanture/ еде ‚иррадn're ...
Samuel “de” Broë, 1694
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... en la Medicina por coíà tocante á berpes, V. El humor berpitico se mode- ra con rejrescos : otros dicen berpófo : Esta parte esta berpósa. HERRáDA,vasija para condutír agua. F r. Aiguière, pot- a-l'cau. Lat. Aquális. It. Boccale. Basc. Edarra.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
8
Responsa unacum eorundem declarationibus et moderaminibus ...
C:eterum quod Conquer-imini ¡llos sua porestare iusto latius abuti,nobis plane displicet,nec maxi mi ponn'sicis est sententia, quze serio eauit,ne a se uel a suis legitimatirfl li ¡n tetris ecclesia: cum legitimis síntsuccclsuri. ct MODE RA M EN ...
Fridericus Nausea, 1538
9
Death and Dynasty in Early Imperial Rome: Key Sources, ...
345 (28) 350 (33) aFrb1i<t>rari <senatum> singularem mode[ra]tionem patientiamq(ue) Germanici Caesaris euictam esse feritate morum Cn. [Pison]is patris atq(ue) ob id morientem Germanicum Caesarem, cuius mortis fuisse c[aussam Cn.] ...
J. Bert Lott, 2012
10
The Eton Latin grammar [ed.] by T.W.C. Edwards - Pagina 83
rS'tussunj(re/ f81), modera'ri, — moderan'dS, mSderan'do, moderan'dam, modera'tiim, mode'ra'tu, mo'derans, moderatu'rus, modera'tSs, moderan'dus, to miderate or to mdnage ; poID'ceSr, pollTce'rls (t>e7 polllce're), polli'cittts silm (v&l ffi'i), ...
Eton coll, ‎T W C. Edwards, 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se moderá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-modera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z