Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desconsiderá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESCONSIDERÁ IN ROMANIAN

desconsiderá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DESCONSIDERÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «desconsiderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desconsiderá in the Romanian dictionary

desconsiderá vb., ind. Present 1 sg desconsíder, 3 sg and pl. disregarded; frost. disdaining desconsiderá vb., ind. prez. 1 sg. desconsíder, 3 sg. și pl. desconsíderă; ger. desconsiderând

Click to see the original definition of «desconsiderá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DESCONSIDERÁ


a aderá
a aderá
a considerá
a considerá
a desconsiderá
a desconsiderá
a moderá
a moderá
a ponderá
a ponderá
a preponderá
a preponderá
a reconsiderá
a reconsiderá
a se moderá
a se moderá
a se ponderá
a se ponderá
a învederá
a învederá
aderá
aderá
confederá
confederá
considerá
considerá
moderá
moderá
ponderá
ponderá
preponderá
preponderá
readerá
readerá
reconsiderá
reconsiderá
siderá
siderá
învederá
învederá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DESCONSIDERÁ

descompúne
descompúnere
descompús
desconcentrá
desconcentráre
desconcentrát
descongestioná
descongestionáre
descongestionát
descongestív
desconsideráre
desconsiderát
desconsideráție
desconsiderațiúne
descoperí
descoperíre
descoperít
descoperitoáre
descoperitór
descopertá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DESCONSIDERÁ

a accelerá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a enumerá
a eviscerá
a exagerá

Synonyms and antonyms of desconsiderá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESCONSIDERÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «desconsiderá» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of desconsiderá

Translation of «desconsiderá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESCONSIDERÁ

Find out the translation of desconsiderá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of desconsiderá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desconsiderá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

漠视
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

leve
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

slight
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

उपेक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

طفيف
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

игнорирование
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

negligência
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উপেক্ষা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

mépris
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

tidak mengambil kira
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

leicht
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

無視
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

disregard
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không quan tâm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அவமதிப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

दुर्लक्ष
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ihmal
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

indifferenza
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

lekceważenie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ігнорування
40 millions of speakers

Romanian

desconsiderá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μικρός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

effense
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bortse
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ignorering
5 millions of speakers

Trends of use of desconsiderá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCONSIDERÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «desconsiderá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about desconsiderá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DESCONSIDERÁ»

Discover the use of desconsiderá in the following bibliographical selection. Books relating to desconsiderá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 218
Prin concentrarea pe îngrijire şi neglijarea reabilitării umane și spirituale se desconsideră nevoia ancestrală a fiinţei umane de demnitate. Îndeplinirea adevăratelor obiective poate fi raportată doar dacă clientul a crescut în bunăstare ...
Petru Stefaroi, 2014
2
Moștenirea familiei Kurt
O desconsidera în modul cel mai evident. Şi profesoara începu să plângă. – Te desconsideră? – Da! Ori mă întrerupe mereu şi ţine lecţia în locul meu, ori nu mă învredniceşte nici măcar cu o observaţie, îmi întoarce spatele, nu mă salută şi nu ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
3
Scrieri Defecte: - Pagina 7
... spune pe româneşte, foarte balcanice fiind şi aceste vocabule). Să lămurim această afirmaţie: De ce face literatură Florentin Smarandache? Păi tocmai pentru că desconsideră literatura, ca neoavangardist ce se respectă. Din capul locului ...
Florentin Smarandache, 1997
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1062
... a consideră prea pucinu; refl. a se desconsideră, a perde considerationea; nu desconsiderămu pre nemine, déro nici nu permittemu nemenui sene desconsidere: numai cine se desconsidera pote face fapte infami. 2 DESCONSIDERARE, S.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
5
Dicționar de neologisme - Pagina 327
< des- + considera, după fr. deconsiderer] DESCONSIDERARE s. f. faptul de a desconsidera ; lipsă de consideraţie, de stimă ; desconsideraţi e. [< desconsidera] DESCONSIDERAŢIE s. /. desconsiderare, [gen. -iei. var. desconsideraţiune s. f. ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
A concepço de língua de Saramago: o confronto entre o dito ...
O leitor é convidado a sentir a luta que trava contra as formas literárias antiquadas, supe- rando-lhes a resistência, sem, no entanto, desconsiderá-las, pois utiliza-as em novas combinações. O escritor conhece a língua e os processos de sua ...
Mirian Rodrigues Braga, 1999
7
Tabuleiro: - Pagina 487
Tudo armado precativamente para uma margem mínima de erro,já que não podia desconsiderá-los. Foram cinco: no último saco alojou os explosivos, conectou o cabo pego ao se arfar e completou por folhagens. Alinhavou-o como os ...
Van Curtt, 2012
8
Sede Meus Imitadores - Pagina 62
mais não podia usar sua autoridade para defender sua esposa, uma vez que ninguém podia aceitar a acusação sem provas mas também não podiam desconsiderá-la, a decisão não foi pela disciplina, mas pelo afastamento do cargo até ...
Pastor Alan Richardson, 2007
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 251
DESCONSIDERA, detcontider, vb. I. Tranz. A mi da cuiva ron- sideratia, ctima, atentia cuvenitfi ; a dispretui. "— Des1- + considera (dupi fr. dècorttidérer). » DESCONSIDERARE, detcontiderári, s.f. Faptul de a detcontidera ; lipsA de considerare ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
De la Dunăre la Mare: mărturii istorice și monumente de ... - Pagina 52
Apoi adăugă : „Cine desconsideră aceste cărţi nu îşi dă seama că desconsideră Sfînta Scriptură, din care autorul şi-a scos principiile". Iată răspunsul dat lui Epifanie de către Teotim, ierarh foarte strălucit prin pietatea şi sfinţenia vieţii sale, ...
Antim Nica (Abp. of Tomis and Dunărea de Jos.), 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCONSIDERÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desconsiderá is used in the context of the following news items.
1
Possibilidade de apresentação de novas provas no Júri é tema de HC
... formação do seu convencimento” porque “uma vez apreciada a prova, não há como simplesmente desconsiderá-la”, o que teria tornado o julgamento nulo. «Consultor Jurídico, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desconsiderá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/desconsidera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z