Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atrăgătór" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATRĂGĂTÓR

atrage + suf. -(ă)tor.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATRĂGĂTÓR IN ROMANIAN

atrăgătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ATRĂGĂTÓR MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «atrăgătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atrăgătór in the Romanian dictionary

ATRĂGĂTÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Who attracts; which stimulates interest and curiosity; attractive. Young ~. / attract + suf ATRĂGĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care atrage; care stimulează interesul și curiozitatea; atractiv. Tânăr ~. /a atrage + suf. ~ător

Click to see the original definition of «atrăgătór» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ATRĂGĂTÓR


alegătór
alegătór
alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
dezlegătór
dezlegătór
diregătór
diregătór
distrugătór
distrugătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór
înaínte-mergătór
înaínte-mergătór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ATRĂGĂTÓR

atrácție
atracțiós
atracțiozitáte
atracțiúne
atrág
atráge
atrágere
atramentáre
atrápă
átrax
atrățél
atremíe
atrépsic
atrepsíe
atret
atretocefál
atretogastríe
atretometríe
atretopsíe
atretostomíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ATRĂGĂTÓR

legătór
mergătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rumegătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonyms and antonyms of atrăgătór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATRĂGĂTÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «atrăgătór» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of atrăgătór

ANTONYMS OF «ATRĂGĂTÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «atrăgătór» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of atrăgătór

Translation of «atrăgătór» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATRĂGĂTÓR

Find out the translation of atrăgătór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of atrăgătór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atrăgătór» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

吸引力
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

atractivo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

attractive
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

आकर्षक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

جذاب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

привлекательный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

atraente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আঁকা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

attrayant
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menarik
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

attraktiv
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

魅力的
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

매력
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tarik
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hấp dẫn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வரைய
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

काढणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çizmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

attraente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

atrakcyjny
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

привабливий
40 millions of speakers

Romanian

atrăgătór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ελκυστικός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aantreklike
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

attraktiv
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

attraktiv
5 millions of speakers

Trends of use of atrăgătór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRĂGĂTÓR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «atrăgătór» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about atrăgătór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ATRĂGĂTÓR»

Discover the use of atrăgătór in the following bibliographical selection. Books relating to atrăgătór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sfârșitul poveștii
Fusese atrăgător și spiritual în toiul petrecerii, iar acum, peste câteva săptămâni, la ultimul etaj al unei case de cărămidă înguste, nu mai era așa de atrăgător, de parcă fiecare parte a chipului i se schimbase ușor între timp, sau se îngroșase, ...
Lydia Davis, 2014
2
Comunicarea interpersonală
Comunicarea: zona întunecată Tulburările de alimentaţie şi presiunea de a fi atrăgător Fără îndoială, a fi atrăgător din punct de vedere fizic constituie un avantaj. Datorită efectului de halo, credem că oamenii atrăgători sînt mai simpatici, mai ...
Kory Floyd, 2013
3
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 284
de „ magnetism “ animal / uman , era inevitabil – cuvintele simetric și atrăgător au devenit aproape sinonime . Nu vreau să rămâneţi cu impresia că simetria este singura calitate ce afectează atractivitatea . Psihologul Judith Langlois și ...
Mario Livio, 2014
4
O iubire neconvențională
departe, cel mai atrăgător bărbat pe care îl cunoscuse în toată viața ei. — Phoebe, cu siguranță domnul Wells îți pare decrepit pentru că ai doar cincisprezece ani, spuse ea, încercând să păstreze un ton vioi. Dar te asigur că nu e cu mult ...
Amanda Quick, 2015
5
Doamna de companie
Desigur. De fapt, de ce nu dansați voi două, iar eu privesc pur și simplu? ― Bine, și marchizul? întrebă Jenny. Mie mi s-a părut cât se poate de atrăgător. ― E atrăgător dacă ce face e atrăgător, spuse Kate. ― Ce vrea să însemne asta?
Lorraine Heath, 2015
6
Punct contrapunct (Romanian edition)
Era un bărbat atrăgător. „Atrăgător“ nu era cuvîntul potrivit. Nu avea absolut nimic atrăgător, dacă sar fi decis să şil ia ca amant. Interesant, iată cuvîntul. Un amant interesant? Nu prea era genul ei. Îi plăcea cu toate acestea. Era foarte simpatic,
Aldous Huxley, 2014
7
Jurnal și epistolar - Volumul 1 - Pagina xlii
Maiorescu arată: „fie că ideea, logicul, se afirmă în contul sensibilităţii — ceea ce putem numi sublimul ; fie că momentul sensibil se afirmă în dauna ideii — ceea ce duce la atrăgător (das Rei- zende)" l. în continuare, Maiorescu exemplifică ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1975
8
America
Dacă acestea ar fi fost cât de cât în măsură de a fi pomenită, afişul ar fi dato în vileag negreşit, neuitând tocmai ceea ce era mai atrăgător. Nimeni nu dorea cu tot dinadinsul să devină artist, însă fiecare voia să fie plătit pentru munca sa.
Franz Kafka, 2013
9
Psihologia manipulării
O cercetare la fel de neliniştitoare arată că până şi sistemul judiciar este şi el susceptibil de influenţa aspectului atrăgător. După cum se pare, persoanele care arată bine au şansa de a primi un tratament mai favorabil în cadrul sistemului ...
Robert B. Cialdini, 2014
10
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
Iar câteodată, un set bogat de idei inovatoare își găsește cel mai atrăgător mod de exprimare, oferind un avânt întregului domeniu. În psihologie, putem da exemplu conceptele lui Erikson de identitate și criză identitară. Un exemplu mai ...
Knud Illeris, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atrăgătór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/atragator>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z